1
00:00:00,000 --> 00:00:11,500
::::::::: Irene Translation Team presents ::::::::
::::@AirenTeam::::

2
00:00:11,524 --> 00:00:23,024
@hernehunter : Translator

3
00:00:24,600 --> 00:00:30,440
<b>::::::::: Ai (Linking hearts) Ren ::::::::
::::@AirenTeam::::</b>

4
00:00:30,440 --> 00:00:31,600
Beyond simple flirting,

5
00:00:31,600 --> 00:00:33,740
Now, we show you youth

6
00:00:33,740 --> 00:00:35,570
who are looking for marriage

7
00:00:35,570 --> 00:00:37,310
"Heart Link" is back

8
00:00:37,310 --> 00:00:38,440
(Great Sympathizer, Choi Shiwon)

9
00:00:38,440 --> 00:00:40,380
<font color="

10
00:00:40,380 --> 00:00:42,980
Last week, the statistics of matching couples...

11
00:00:42,980 --> 00:00:44,520
- It was wonderful
- Yes

12
00:00:44,520 --> 00:00:45,780
Even though it is not easy to match a couple,

13
00:00:45,780 --> 00:00:47,750
- Three couples match
-Oh God

14
00:00:48,020 --> 00:00:50,790
Jimin's fierce defense answered

15
00:00:50,920 --> 00:00:53,960
Chan Hyung and Hanul,
and Chang Hwan and Ji Won,

16
00:00:53,960 --> 00:00:55,030
We had three couples in total

17
00:00:55,030 --> 00:00:57,330
If it goes like this,
For the first time in a dating app,

18
00:00:57,330 --> 00:00:59,330
Maybe they will all get along in the end

19
00:00:59,330 --> 00:01:00,730
Maybe we have to change the name of the program...

20
00:01:00,730 --> 00:01:04,240
Let's change from "link of hearts" to "decision of hearts".

21
00:01:04,370 --> 00:01:06,870
The matching success rate was high.

22
00:01:06,870 --> 00:01:09,640
And the forecast percentage of the presenters...

23
00:01:09,640 --> 00:01:10,980
It was one hundred percent

24
00:01:10,980 --> 00:01:12,440
We planted flowers

25
00:01:12,440 --> 00:01:14,410
- We should go on a trip together
-Tuscany

26
00:01:14,410 --> 00:01:15,480
- You should go to Tuscany
- Yes, Tuscany

27
00:01:15,480 --> 00:01:16,510
We have to go there

28
00:01:16,550 --> 00:01:19,150
Two night stay award
In the transplant house in Italy...

29
00:01:19,150 --> 00:01:20,550
It depends on our guesses

30
00:01:20,550 --> 00:01:22,420
After three more episodes, I got worried

31
00:01:22,420 --> 00:01:23,660
I can see everything beautifully

32
00:01:24,560 --> 00:01:26,760
We didn't count, but only Jongshin...

33
00:01:26,760 --> 00:01:28,760
His guess about the cause was wrong

34
00:01:28,760 --> 00:01:30,230
I think the reason...

35
00:01:30,230 --> 00:01:34,630
(When everyone is guessing
Woo-jae chooses Jae-yeon.)

36
00:01:35,730 --> 00:01:37,700
<font color="
Woojae chooses Jiwon.)

37
00:01:38,000 --> 00:01:40,140
(sure)

38
00:01:40,140 --> 00:01:42,770
(For a moment, dream
won the prize of staying alone.)

39
00:01:42,970 --> 00:01:44,810
That is, the amount...

40
00:01:44,810 --> 00:01:46,010
It is a little unstable

41
00:01:46,010 --> 00:01:47,650
(Is he putting the blame on Vojh?)

42
00:01:47,650 --> 00:01:49,480
No, it isn't

43
00:01:49,750 --> 00:01:51,720
It's a bit confusing

44
00:01:51,720 --> 00:01:52,780
(What is he saying?)

45
00:01:52,780 --> 00:01:54,420
But, a person like Vojeh...

46
00:01:54,420 --> 00:01:56,420
Over time, the style will fit

47
00:01:56,420 --> 00:01:58,820
Also, each couple's date...

48
00:01:58,820 --> 00:02:00,690
It was very impressive

49
00:02:00,690 --> 00:02:02,260
I've been a Vojeh fan all along.

50
00:02:02,260 --> 00:02:04,000
But when I saw Jimin's behavior on the date,

51
00:02:04,000 --> 00:02:07,200
I feel sorry for him

52
00:02:07,200 --> 00:02:09,800
How can it be like this?
Stare at someone?

53
00:02:09,970 --> 00:02:11,870
Many young men...

54
00:02:11,870 --> 00:02:14,510
- They should learn from him
- They must learn

55
00:02:14,510 --> 00:02:16,470
For those who are waiting,

56
00:02:16,670 --> 00:02:18,580
- No, there is a chance...
- No, no one is coming

57
00:02:18,740 --> 00:02:20,250
Was this sentence the aphorism of Yoon Jung Shin today?

58
00:02:20,250 --> 00:02:21,910
Yes, they should be that active

59
00:02:21,910 --> 00:02:24,380
He also has romantic eyes

60
00:02:24,380 --> 00:02:27,020
anyway,
To say you like someone sooner...

61
00:02:27,020 --> 00:02:28,820
Definitely necessary

62
00:02:28,820 --> 00:02:30,890
- This makes a woman's heart tremble
- Last week,

63
00:02:30,890 --> 00:02:32,520
- Their jobs were revealed
- Yes

64
00:02:32,520 --> 00:02:35,290
- Their jobs surprised me
- Yes

65
00:02:35,290 --> 00:02:37,460
The moment we understood
Jaeyeon is a lawyer.

66
00:02:37,460 --> 00:02:39,230
And Chanhyung is the youngest...

67
00:02:39,230 --> 00:02:40,600
Doctor, yes

68
00:02:41,000 --> 00:02:42,170
It is wonderful

69
00:02:42,900 --> 00:02:46,040
An employee of a large company
and a pilot

70
00:02:46,040 --> 00:02:47,940
find people
It is difficult with these impressive specifications

71
00:02:47,940 --> 00:02:49,470
- They look good
-Exactly

72
00:02:49,470 --> 00:02:50,610
Unbelievable

73
00:02:50,610 --> 00:02:52,640
A handful of invincible characters

74
00:02:52,640 --> 00:02:54,510
"Invincible Characters"
Exactly the right word

75
00:02:54,510 --> 00:02:57,350
But, right now, they...

76
00:02:57,350 --> 00:02:59,450
They cannot tell anyone about their job

77
00:02:59,450 --> 00:03:01,150
- Only we know what they are doing
- Yes

78
00:03:01,150 --> 00:03:03,120
It must be hard for them to remain silent

79
00:03:03,120 --> 00:03:04,460
"I'm a lawyer."

80
00:03:04,460 --> 00:03:06,160
(It's hard to keep a person.)

81
00:03:06,160 --> 00:03:07,230
Specifically,

82
00:03:07,230 --> 00:03:08,790
After we found out what they were,

83
00:03:09,060 --> 00:03:10,760
We see a kind of halo around them

84
00:03:10,760 --> 00:03:12,500
Their job changes our view

85
00:03:12,500 --> 00:03:14,000
In fact, one's job...

86
00:03:14,000 --> 00:03:16,200
It says a lot about that person

87
00:03:16,200 --> 00:03:18,040
- That's right
- Important

88
00:03:18,040 --> 00:03:20,070
After finding out their jobs,
My guess changed

89
00:03:20,070 --> 00:03:21,310
Our forecast has changed

90
00:03:21,840 --> 00:03:24,380
- Too much
- "Je-yeon, definitely for a minute."

91
00:03:24,380 --> 00:03:26,180
-"It's definitely logical."
- "It must be rational."

92
00:03:26,180 --> 00:03:27,880
Yeho turns out to be a lawyer.

93
00:03:28,250 --> 00:03:30,520
And I say:
"I knew you were cautious."

94
00:03:30,550 --> 00:03:31,650
(confused)

95
00:03:31,650 --> 00:03:32,950
I feel like people around...

96
00:03:32,950 --> 00:03:36,220
They are drowning more
They become "heart transplants".

97
00:03:36,220 --> 00:03:37,720
There are people who cocoon me...

98
00:03:37,720 --> 00:03:39,690
- To reveal the result
- Yes

99
00:03:39,690 --> 00:03:42,490
- We really don't know anything
- That's right

100
00:03:42,490 --> 00:03:44,830
excuse me Even if we want to say,
We don't know anything

101
00:03:44,930 --> 00:03:47,400
I have a movie coming out soon.

102
00:03:47,400 --> 00:03:49,800
That's why when I advertise it somewhere,
People ask me

103
00:03:50,100 --> 00:03:52,500
But I can't say anything

104
00:03:52,800 --> 00:03:55,140
I hope "lobby" with
10 million audience to be paired

105
00:03:55,140 --> 00:03:56,470
<font color="

106
00:03:56,470 --> 00:03:58,010
-Mating
-Mating

107
00:03:58,010 --> 00:03:59,880
The situation is the same for the viewers and us

108
00:03:59,880 --> 00:04:01,610
Things have never gone as we predicted...

109
00:04:01,610 --> 00:04:02,980
- The end
- Yes

110
00:04:02,980 --> 00:04:05,680
The big surprises keep coming.

111
00:04:05,680 --> 00:04:08,350
So please this app...

112
00:04:08,350 --> 00:04:10,090
Watch until the end

113
00:04:10,090 --> 00:04:13,160
Today, as always, be fully prepared
To be completely immersed in the program

114
00:04:13,160 --> 00:04:16,130
Last week, having one-on-one dates

115
00:04:16,130 --> 00:04:17,760
After the evening appointments were over,

116
00:04:17,760 --> 00:04:19,560
They gathered in a Michelin restaurant

117
00:04:19,560 --> 00:04:21,830
- How good
- None of them cook anymore

118
00:04:21,830 --> 00:04:23,800
Let's watch the video

119
00:04:24,600 --> 00:04:26,140
Cool, isn't it?

120
00:04:26,540 --> 00:04:28,240
Hey, we say, "Wouldn't we?"

121
00:04:28,240 --> 00:04:30,510
- It is very beautiful here
-Really

122
00:04:30,510 --> 00:04:31,910
- It's wonderful
- Shall we go?

123
00:04:32,040 --> 00:04:34,180
how funny This one is also funny

124
00:04:34,950 --> 00:04:36,180
It's hard to choose

125
00:04:36,480 --> 00:04:38,380
They are buying gifts

126
00:04:39,220 --> 00:04:43,890
(They are thinking about which memory
Give it as a gift.)

127
00:04:44,590 --> 00:04:45,920
(carefully)

128
00:04:47,490 --> 00:04:49,960
wait to see This is here

129
00:04:50,600 --> 00:04:51,700
what should i do

130
00:04:51,700 --> 00:04:52,760
(confused to see Jimin)

131
00:04:52,760 --> 00:04:54,370
I think they should keep it a secret from each other

132
00:04:54,370 --> 00:04:56,300
<font color="

133
00:04:57,200 --> 00:04:58,840
(sneak closer)

134
00:04:59,770 --> 00:05:02,410
- Wait. Why are you following me?
- Did you get the gift?

135
00:05:02,410 --> 00:05:03,680
I was not following you

136
00:05:05,780 --> 00:05:07,750
- Carefree
- Why are you following me?

137
00:05:07,750 --> 00:05:09,110
they are funny

138
00:05:09,850 --> 00:05:11,950
Why is he buying gifts alone?

139
00:05:11,950 --> 00:05:14,090
(as they carefully choose gifts)

140
00:05:15,820 --> 00:05:16,950
(The sun sets in Florence.)

141
00:05:16,950 --> 00:05:18,490
very beautiful

142
00:05:19,420 --> 00:05:20,860
where is the restaurant

143
00:05:21,760 --> 00:05:22,860
the wool

144
00:05:24,000 --> 00:05:25,860
- Wow, it's so big
- Yes, really

145
00:05:26,600 --> 00:05:28,170
is it closed

146
00:05:28,530 --> 00:05:29,700
It's really big

147
00:05:36,810 --> 00:05:39,980
<font color="

148
00:05:40,610 --> 00:05:43,850
(They will have dinner.)

149
00:05:44,480 --> 00:05:46,720
- It is very luxurious here
- That's right

150
00:05:48,150 --> 00:05:49,950
It is very beautiful here

151
00:05:52,290 --> 00:05:54,060
No one has arrived yet

152
00:05:54,460 --> 00:05:55,890
no one is here

153
00:05:56,130 --> 00:05:57,530
I could not see because of that tree

154
00:05:57,530 --> 00:05:59,730
This room is wonderful

155
00:05:59,830 --> 00:06:01,300
very beautiful

156
00:06:03,200 --> 00:06:05,470
There are eight seats

157
00:06:07,410 --> 00:06:11,680
(There are eight chairs in the room.)

158
00:06:13,850 --> 00:06:16,580
sharp
Hanul realized that there were eight seats

159
00:06:16,580 --> 00:06:18,650
You mean a new participant, lady? so soon

160
00:06:18,650 --> 00:06:20,690
I think a newcomer will come

161
00:06:21,390 --> 00:06:23,890
I think there might be an extra seat

162
00:06:23,890 --> 00:06:25,320
<font color="

163
00:06:25,520 --> 00:06:26,620
Prosperity?

164
00:06:26,720 --> 00:06:28,190
He is paying attention to the newcomer

165
00:06:28,190 --> 00:06:31,830
You're looking at me with a smile, so...

166
00:06:33,230 --> 00:06:34,370
very

167
00:06:34,570 --> 00:06:35,800
came

168
00:06:35,800 --> 00:06:37,370
- I knew
- It's really here

169
00:06:37,470 --> 00:06:38,500
- I knew
- Is it money?

170
00:06:38,500 --> 00:06:40,300
I guessed correctly when the next person will come

171
00:06:40,840 --> 00:06:42,040
- We guessed who is coming
- Me?

172
00:06:42,040 --> 00:06:43,310
- Did you guess me?
- Yes

173
00:06:44,240 --> 00:06:46,440
- Interference
- They get along a lot

174
00:06:46,440 --> 00:06:48,380
- Did you have a good time?
- Did you have a good time?

175
00:06:49,710 --> 00:06:51,520
It was a fruitful day

176
00:06:51,850 --> 00:06:52,950
It is very good here

177
00:06:52,950 --> 00:06:55,120
really good

178
00:06:55,890 --> 00:06:57,390
on a day like this

179
00:06:57,760 --> 00:07:00,220
I think we should have some wine

180
00:07:00,320 --> 00:07:01,690
We really have to eat

181
00:07:02,490 --> 00:07:03,660
we have to drink

182
00:07:03,660 --> 00:07:05,430
They talk easily

183
00:07:06,260 --> 00:07:07,670
- They finally came
- Hello

184
00:07:07,670 --> 00:07:09,070
you are late

185
00:07:09,070 --> 00:07:10,230
- Are we late?
- Yes

186
00:07:11,040 --> 00:07:12,240
We have been waiting for you for a long time

187
00:07:12,970 --> 00:07:14,040
very hungry

188
00:07:15,470 --> 00:07:16,840
I sit here

189
00:07:17,040 --> 00:07:19,040
There are eight seats here

190
00:07:19,040 --> 00:07:20,480
We have an extra seat

191
00:07:22,280 --> 00:07:24,120
He cares about her

192
00:07:28,450 --> 00:07:29,690
(He is conscious)

193
00:07:29,950 --> 00:07:31,590
Did you see many places?

194
00:07:37,760 --> 00:07:39,930
(with dinner)

195
00:07:40,430 --> 00:07:41,570
can i take this

196
00:07:41,570 --> 00:07:44,570
(They will drink wine.)

197
00:07:50,810 --> 00:07:52,310
What were you talking about?

198
00:07:52,780 --> 00:07:54,650
- Me?
- How awkward!

199
00:07:55,910 --> 00:07:57,920
I asked myself a lot of questions

200
00:07:57,920 --> 00:07:59,150
Question?

201
00:08:00,350 --> 00:08:01,920
What questions did you ask?

202
00:08:01,920 --> 00:08:03,320
It reminded me of the old days

203
00:08:04,490 --> 00:08:06,190
it was good It was meaningful

204
00:08:07,160 --> 00:08:10,760
Indeed, we did not get an extra book

205
00:08:10,760 --> 00:08:13,430
- Maybe he brought it himself
- But the funny thing is...

206
00:08:13,900 --> 00:08:15,830
that the ladies bought four books...

207
00:08:15,830 --> 00:08:17,940
- Which we wrote
- Yes

208
00:08:18,300 --> 00:08:19,970
Today we have to see the faces of men

209
00:08:19,970 --> 00:08:21,070
We have to see

210
00:08:21,070 --> 00:08:22,540
(Who will take the empty seat?)

211
00:08:23,840 --> 00:08:27,750
(while everyone's curiosity increases)

212
00:08:30,820 --> 00:08:31,850
(the sound of clicking heels)

213
00:08:31,850 --> 00:08:32,920
who is

214
00:08:35,950 --> 00:08:40,930
(A person in black clothes
He goes to the restaurant.)

215
00:08:41,930 --> 00:08:43,730
When Hanul was coming to you,
Wasn't it charismatic?

216
00:08:44,800 --> 00:08:46,330
- Was it?
- You seemed determined...

217
00:08:46,330 --> 00:08:48,200
As if he wants to turn this place upside down

218
00:08:48,200 --> 00:08:49,730
It came in with a bang

219
00:08:49,730 --> 00:08:51,840
yes
I remember hearing the sound of knocking

220
00:08:51,840 --> 00:08:53,040
It seemed very ambitious

221
00:09:00,950 --> 00:09:03,380
- Hello
- Hello

222
00:09:03,480 --> 00:09:04,550
hello

223
00:09:05,220 --> 00:09:06,220
hello

224
00:09:08,020 --> 00:09:09,920
- I am happy to see you
- I am happy to see you

225
00:09:09,920 --> 00:09:12,290
(All 8 seats were filled.)

226
00:09:12,290 --> 00:09:13,590
beautiful

227
00:09:13,590 --> 00:09:14,660
oh my god

228
00:09:14,660 --> 00:09:15,760
This is beautiful

229
00:09:15,760 --> 00:09:19,730
(eyes tremble)

230
00:09:22,430 --> 00:09:23,800
(nodding)

231
00:09:23,800 --> 00:09:25,740
- His appearance is very oriental
- Totally different

232
00:09:25,840 --> 00:09:27,070
hello

233
00:09:28,240 --> 00:09:29,370
- Hello
- I'm lucky

234
00:09:31,240 --> 00:09:32,440
Not five men

235
00:09:35,180 --> 00:09:36,610
Changhuan is also looking at him

236
00:09:36,910 --> 00:09:40,220
(with the arrival of a newcomer)

237
00:09:40,220 --> 00:09:41,750
(They are silent for a while.)

238
00:09:41,750 --> 00:09:42,820
Jimin

239
00:09:42,820 --> 00:09:44,020
- Beautiful
- Beautiful

240
00:09:45,590 --> 00:09:47,120
Shall we order him?

241
00:09:47,120 --> 00:09:48,860
- Did you eat?
-No

242
00:09:48,860 --> 00:09:50,230
did you order

243
00:09:50,230 --> 00:09:51,830
No, not yet

244
00:09:51,830 --> 00:09:53,800
- So we have to order more
- You have to eat, right?

245
00:09:53,800 --> 00:09:54,900
- Yes
- So...

246
00:09:55,000 --> 00:09:58,670
(getting attention)

247
00:10:00,240 --> 00:10:01,310
what is your name

248
00:10:01,310 --> 00:10:03,040
- What
- What is that?

249
00:10:03,040 --> 00:10:04,510
- Yes
- What

250
00:10:04,580 --> 00:10:05,840
What is that?

251
00:10:06,110 --> 00:10:07,780
- I am Jimin
- Hello

252
00:10:07,780 --> 00:10:09,050
Shall we introduce ourselves?

253
00:10:09,050 --> 00:10:10,050
(They start to introduce themselves.)

254
00:10:10,050 --> 00:10:12,750
- I am Changhuan
- What

255
00:10:13,450 --> 00:10:16,020
I am money

256
00:10:16,020 --> 00:10:17,520
I am Chanhyung

257
00:10:18,890 --> 00:10:20,290
I am Hanul

258
00:10:21,660 --> 00:10:24,530
I am Jiwon

259
00:10:24,530 --> 00:10:26,260
I am Jaeyeon

260
00:10:27,670 --> 00:10:30,030
- I'm lucky
- I'm lucky

261
00:10:30,970 --> 00:10:33,870
(interested)

262
00:10:33,900 --> 00:10:35,610
- It has a special mood
- I know

263
00:10:35,610 --> 00:10:36,640
- Beautiful
- Yes

264
00:10:36,870 --> 00:10:40,510
like the cool girls in school

265
00:10:40,510 --> 00:10:42,250
But I feel that you are very warm

266
00:10:42,250 --> 00:10:44,280
- It has an oriental feel
- Yes

267
00:10:44,280 --> 00:10:46,480
Of all, his face is the most oriental

268
00:10:46,480 --> 00:10:48,550
very calm

269
00:10:48,650 --> 00:10:51,660
And in my opinion, like Junkang...

270
00:10:51,660 --> 00:10:53,320
- When he was young
-Yes, Joon Kang

271
00:10:54,230 --> 00:10:55,830
(sneak peek)

272
00:10:56,160 --> 00:10:57,560
The waiter is behind you
to take your order

273
00:10:58,230 --> 00:10:59,800
please thank you

274
00:10:59,800 --> 00:11:02,330
This is our menu.
And you can order whatever you like

275
00:11:02,330 --> 00:11:03,630
- Okay, thank you
- ok?

276
00:11:03,630 --> 00:11:05,570
- I will come back to you soon
- Okay

277
00:11:05,570 --> 00:11:07,170
Can I just have a little...

278
00:11:07,170 --> 00:11:08,710
- Can I have some time?
- Yes

279
00:11:09,370 --> 00:11:10,370
excuse me

280
00:11:11,010 --> 00:11:12,540
First, prepare some wine for him

281
00:11:12,540 --> 00:11:13,840
the eye

282
00:11:13,840 --> 00:11:14,880
He went to get it

283
00:11:14,880 --> 00:11:16,510
(Changhuan was attentive
What would he buy wine for?)

284
00:11:17,980 --> 00:11:19,450
This is our wine list

285
00:11:19,450 --> 00:11:21,120
Were you checking our faces?

286
00:11:21,120 --> 00:11:22,150
yes

287
00:11:26,620 --> 00:11:28,160
Hanul is looking at Chan-hyung

288
00:11:28,990 --> 00:11:30,390
(feigning innocence)

289
00:11:32,300 --> 00:11:33,360
oh my god

290
00:11:34,870 --> 00:11:37,770
(Foods that you order...)

291
00:11:37,770 --> 00:11:41,310
(They are served one by one.)

292
00:11:41,910 --> 00:11:43,670
- He looks good too
- Thank you

293
00:11:44,810 --> 00:11:45,880
yes

294
00:11:48,480 --> 00:11:49,850
- Can I place an order?
- Definitely

295
00:11:50,780 --> 00:11:52,280
- He stared at him
- Can I have a...

296
00:11:52,280 --> 00:11:54,390
Shall I have a burrata and cherry tomato salad? "

297
00:11:54,620 --> 00:11:56,650
- With cherry tomatoes?
- Yes

298
00:11:56,650 --> 00:11:58,890
One of them, and...

299
00:11:59,090 --> 00:12:01,490
- One is enough for thirty months
- Is that enough?

300
00:12:01,490 --> 00:12:03,660
yes for wine,

301
00:12:05,130 --> 00:12:06,460
a...

302
00:12:07,900 --> 00:12:10,070
Just a glass

303
00:12:10,730 --> 00:12:11,840
what was that

304
00:12:12,870 --> 00:12:14,970
- Thank you
- Thank you

305
00:12:16,840 --> 00:12:18,440
My English is good

306
00:12:18,440 --> 00:12:21,650
Its pronunciation shows that
It was the Pacific Ocean

307
00:12:21,810 --> 00:12:25,050
- I am curious to know if you have read the books
- Yes, I read the books

308
00:12:25,320 --> 00:12:27,720
- Have you read 4 books?
- Yes, I read 4 books

309
00:12:27,720 --> 00:12:29,690
- Did you write one too?
- Yes

310
00:12:32,320 --> 00:12:34,430
But, unfortunately,

311
00:12:34,430 --> 00:12:35,960
We got three books

312
00:12:35,960 --> 00:12:38,930
- That's why we...
- Understandable

313
00:12:38,930 --> 00:12:40,200
- Let's think that one is not going to come
- I understand

314
00:12:40,430 --> 00:12:42,670
(Chanhyung in a row
He asked him a question.)

315
00:12:42,870 --> 00:12:44,540
You may feel miserable here sometimes

316
00:12:44,540 --> 00:12:46,300
- I understand
- We still have it

317
00:12:47,140 --> 00:12:48,210
The situation was like this

318
00:12:48,640 --> 00:12:50,140
I adapt myself

319
00:12:50,140 --> 00:12:52,340
We are all a little shy

320
00:12:52,940 --> 00:12:54,850
You can take your time

321
00:12:54,910 --> 00:12:56,480
It looks very dignified

322
00:12:56,480 --> 00:12:58,020
Can we guess from his appearance?

323
00:12:58,450 --> 00:12:59,720
- Do you mean job?
- Yes

324
00:13:00,180 --> 00:13:03,250
I felt
Although I only saw a little of it,

325
00:13:03,420 --> 00:13:05,820
- He has a specialized job
- Me too

326
00:13:06,160 --> 00:13:08,630
So, if I had to guess,

327
00:13:09,230 --> 00:13:11,760
- You are like lawyers
- No, not him

328
00:13:12,200 --> 00:13:15,230
- I strongly feel this
- "That must be me."

329
00:13:15,500 --> 00:13:17,500
- More...
- He is also a lawyer

330
00:13:19,470 --> 00:13:23,070
You really feel that way

331
00:13:23,070 --> 00:13:25,110
- I feel like this
- I feel...

332
00:13:25,110 --> 00:13:27,340
It's like diplomats

333
00:13:27,340 --> 00:13:30,180
- It is in that area
I think diplomatic

334
00:13:32,450 --> 00:13:33,520
diplomat

335
00:13:33,880 --> 00:13:35,920
I think you are an expert

336
00:13:37,320 --> 00:13:39,020
You speak very slowly

337
00:13:39,690 --> 00:13:40,720
it is possible

338
00:13:40,720 --> 00:13:42,030
I think you are an expert

339
00:13:42,130 --> 00:13:43,430
Translator?

340
00:13:45,630 --> 00:13:46,900
- translator
- translator

341
00:13:47,260 --> 00:13:48,830
- He likes it
- Won't you come?

342
00:13:48,830 --> 00:13:50,130
- He likes it too
- Yes

343
00:13:50,530 --> 00:13:51,570
Translator?

344
00:13:52,640 --> 00:13:54,540
The moment I saw it, it reminded me of the United Nations

345
00:13:54,540 --> 00:13:56,040
- United Nations
- The United Nations?

346
00:13:56,040 --> 00:14:00,240
I guess he's from New York.
Where he works at the United Nations

347
00:14:00,240 --> 00:14:01,610
- That United Nations
- That United Nations

348
00:14:01,610 --> 00:14:04,150
(What is his job?)

349
00:14:04,580 --> 00:14:06,780
I think what a coach
An English-speaking kindergarten

350
00:14:06,780 --> 00:14:07,950
it is possible

351
00:14:07,950 --> 00:14:10,720
I feel that he lived abroad for a while

352
00:14:10,720 --> 00:14:12,760
Why do I feel
Are you in the art industry?

353
00:14:12,760 --> 00:14:14,560
Do you mean, for example, curator? or...

354
00:14:14,560 --> 00:14:16,360
I feel like an artist

355
00:14:20,660 --> 00:14:21,800
It will be clear now

356
00:14:21,800 --> 00:14:23,970
(Walking in a concrete forest)

357
00:14:23,970 --> 00:14:25,140
Are you at work?

358
00:14:25,140 --> 00:14:26,140
(He's coming...)

359
00:14:27,770 --> 00:14:30,770
(To a securities company
Located in Seoul.)

360
00:14:30,910 --> 00:14:33,280
- Yes. you are at work
- In the stock market industry

361
00:14:33,380 --> 00:14:34,510
It was very different from what we expected

362
00:14:34,850 --> 00:14:38,850
<font color="
Studied natural sciences.)

363
00:14:39,150 --> 00:14:42,090
(After returning to Korea,
He found a job in a securities company.)

364
00:14:43,020 --> 00:14:45,660
(with a detailed analysis...)

365
00:14:45,660 --> 00:14:48,960
(and insight,)

366
00:14:48,960 --> 00:14:50,460
He is giving advice

367
00:14:51,230 --> 00:14:53,430
(It works...)

368
00:14:53,430 --> 00:14:57,070
(To help companies
have sustainable growth.)

369
00:14:59,340 --> 00:15:04,110
(What a senior researcher
The economic institute is a stock exchange company.)</font>

370
00:15:04,110 --> 00:15:05,440
She is very beautiful when she laughs

371
00:15:07,040 --> 00:15:09,080
What do you think?
Did we say something like your job?

372
00:15:10,650 --> 00:15:12,850
I think you are definitely type N

373
00:15:13,080 --> 00:15:15,450
- The second part of the MBTI brigade. N
- I understand

374
00:15:16,320 --> 00:15:17,420
You are right

375
00:15:18,990 --> 00:15:20,320
It means that you guessed wrong

376
00:15:23,530 --> 00:15:26,260
- You went too far
- You went too far

377
00:15:26,500 --> 00:15:27,900
Did I go too far? I will try again

378
00:15:27,900 --> 00:15:31,100
With the addition of a new girl,
Joe...

379
00:15:31,100 --> 00:15:32,240
It will be very different

380
00:15:32,340 --> 00:15:34,870
He is not one of those newcomers
We are familiar with them

381
00:15:34,970 --> 00:15:36,970
On the contrary, very dignified...

382
00:15:36,970 --> 00:15:38,840
and aroma

383
00:15:38,840 --> 00:15:41,280
It could be one of those types of women...

384
00:15:41,280 --> 00:15:43,380
that many men prefer to marry them

385
00:15:43,380 --> 00:15:46,080
All of them guess that he is an expert

386
00:15:46,080 --> 00:15:48,220
I think feeling...

387
00:15:48,220 --> 00:15:49,950
That is all over

388
00:15:49,950 --> 00:15:51,160
(I understand.)

389
00:15:52,120 --> 00:15:54,220
(Their first meal...)

390
00:15:54,220 --> 00:15:57,660
(Ended with a newcomer.)

391
00:15:58,460 --> 00:15:59,730
we arrived

392
00:16:00,330 --> 00:16:01,430
good night

393
00:16:02,530 --> 00:16:03,670
good night

394
00:16:06,600 --> 00:16:07,710
it is here

395
00:16:08,540 --> 00:16:09,770
The linked book arrived

396
00:16:09,770 --> 00:16:11,610
Now they have the link book

397
00:16:12,510 --> 00:16:14,580
- This is his
- Yes

398
00:16:14,980 --> 00:16:16,910
"Love doesn't mean that
stare at each other..."

399
00:16:16,910 --> 00:16:18,820
"But it means together in one direction
Look."

400
00:16:20,250 --> 00:16:21,390
They read the link book,
While they know who wrote it

401
00:16:21,390 --> 00:16:24,660
(in the book of bright green link)

402
00:16:24,660 --> 00:16:28,230
(What kind of story is written?)

403
00:16:31,760 --> 00:16:34,330
(that night)

404
00:16:37,370 --> 00:16:40,100
(male residents...)

405
00:16:40,100 --> 00:16:42,710
(Put their gifts under the tree.)

406
00:16:42,710 --> 00:16:45,440
The gifts you have already bought
Collect there

407
00:16:49,880 --> 00:16:51,120
next to the tree

408
00:16:53,320 --> 00:16:54,690
Gifts of male residents

409
00:16:54,820 --> 00:16:56,190
Gifts show their taste

410
00:16:56,190 --> 00:16:58,290
What kind of gifts are the female residents
Do they get it?)</font>

411
00:17:01,660 --> 00:17:02,690
the last day

412
00:17:02,690 --> 00:17:04,060
(It is the last morning in Italy.)

413
00:17:04,060 --> 00:17:06,960
I think it has become much easier

414
00:17:06,960 --> 00:17:08,730
We talked more

415
00:17:08,730 --> 00:17:10,300
- Yes
- I'm glad to hear

416
00:17:10,430 --> 00:17:13,570
About Hanul, that is very true
This morning he said,

417
00:17:13,870 --> 00:17:14,970
- "Hello."
- "Hello."

418
00:17:15,570 --> 00:17:16,970
He greeted me this morning

419
00:17:17,640 --> 00:17:19,280
- Did he say hello?
- Yes

420
00:17:19,880 --> 00:17:20,880
"Hi," I said.

421
00:17:20,880 --> 00:17:22,980
He talked to me very naturally

422
00:17:23,580 --> 00:17:24,580
- Me?
- Yes

423
00:17:24,580 --> 00:17:26,150
- When did I do this?
- Did it bother you?

424
00:17:26,150 --> 00:17:27,820
what no

425
00:17:29,720 --> 00:17:31,490
- As if
- Well, I...

426
00:17:32,220 --> 00:17:34,120
You felt that he was challenging you
Or something like that?

427
00:17:36,290 --> 00:17:37,930
Honestly,
When someone talks to me selfishly,

428
00:17:37,930 --> 00:17:40,030
- It makes me more comfortable
- Me too

429
00:17:40,030 --> 00:17:41,530
- If someone talks to you alone?
- Yes

430
00:17:41,530 --> 00:17:43,070
- I understand
-Is that so?

431
00:17:43,070 --> 00:17:44,070
yes

432
00:17:44,600 --> 00:17:45,670
very good...

433
00:17:45,670 --> 00:17:46,740
- When others do this to me first
- It looks cool

434
00:17:46,840 --> 00:17:48,110
Before we tell our age,

435
00:17:48,110 --> 00:17:49,770
- We could talk to each other
- Shall we talk to ourselves from now on?

436
00:17:49,970 --> 00:17:51,440
We talk to each other.

437
00:17:51,540 --> 00:17:52,880
- And then we tell our age
- It's good

438
00:17:52,880 --> 00:17:54,140
I talk to myself
I agree

439
00:17:54,140 --> 00:17:55,380
I also talk to myself
I agree

440
00:17:55,550 --> 00:17:57,050
- Does everyone agree with this?
- Yes. good

441
00:17:57,210 --> 00:17:58,250
I agree

442
00:17:59,380 --> 00:18:01,620
(after breakfast)

443
00:18:01,620 --> 00:18:02,820
what are you doing

444
00:18:02,920 --> 00:18:04,860
I ate a lot of breakfast.

445
00:18:04,860 --> 00:18:06,420
That's why I'm taking a little enzyme
do you want too

446
00:18:06,590 --> 00:18:08,890
- Thank you
- This is made from Faro

447
00:18:15,500 --> 00:18:16,630
- You 1, 2, 3
- You 1, 2, 3

448
00:18:16,630 --> 00:18:17,630
- Let's open it
- Tada

449
00:18:17,630 --> 00:18:19,170
- It's very funny
- It's funny

450
00:18:19,170 --> 00:18:20,940
"Official first date?"

451
00:18:20,940 --> 00:18:22,610
I have a question. what is that

452
00:18:22,610 --> 00:18:24,370
Ah, that. It is a river house

453
00:18:24,640 --> 00:18:26,410
- This is very beautiful, isn't it?
- Yes

454
00:18:26,940 --> 00:18:28,450
- This is the same
- What is this?

455
00:18:28,650 --> 00:18:31,110
Pen, pencil, and a notebook

456
00:18:31,110 --> 00:18:32,720
- I understand
- There is also an envelope

457
00:18:33,950 --> 00:18:35,450
These are colored pencils

458
00:18:35,450 --> 00:18:36,750
It's very funny

459
00:18:36,750 --> 00:18:37,860
- Colored pencils?
- Yes

460
00:18:37,990 --> 00:18:39,290
- It's funny
- Don't you think...

461
00:18:39,290 --> 00:18:41,360
- Do you know who it is from?
- This is like a tile

462
00:18:42,390 --> 00:18:43,930
- Wow, this is so cute
- On the contrary

463
00:18:43,930 --> 00:18:44,960
very cool

464
00:18:45,060 --> 00:18:46,200
(deep breath)

465
00:18:46,200 --> 00:18:47,200
I think...

466
00:18:47,630 --> 00:18:49,670
This is from Vojeh

467
00:18:49,670 --> 00:18:50,670
- Okay
- I understand

468
00:18:52,640 --> 00:18:54,200
- I think this is due to money
- From Vojeh?

469
00:18:55,770 --> 00:18:57,070
(thinking hard)

470
00:18:57,910 --> 00:18:59,210
Maybe this is from Jimin?

471
00:19:09,490 --> 00:19:10,950
(to think)

472
00:19:11,290 --> 00:19:13,560
- Maybe, Chanhyung?
-Chanhyung?

473
00:19:15,190 --> 00:19:17,090
I think this is from Changhuane

474
00:19:17,090 --> 00:19:18,430
Do you think it is from Changhua?

475
00:19:19,060 --> 00:19:21,370
- Rock, paper, scissors
- Are they doing this to choose first?

476
00:19:21,970 --> 00:19:23,770
- Rock, paper, scissors
- My God

477
00:19:24,430 --> 00:19:25,870
- Shall we do it one more time?
- No, it's okay

478
00:19:25,870 --> 00:19:26,900
- You go first
- Come on

479
00:19:26,900 --> 00:19:28,010
(carefully)

480
00:19:28,740 --> 00:19:30,810
(He is cutting.)

481
00:19:32,040 --> 00:19:33,040
Don't you want that...

482
00:19:33,040 --> 00:19:34,480
- Take the one you want
- Yes

483
00:19:35,450 --> 00:19:36,480
I choose this

484
00:19:36,650 --> 00:19:37,880
-Mug Santa Claus?
- I choose this

485
00:19:38,080 --> 00:19:39,080
But they don't know from whom

486
00:19:39,080 --> 00:19:40,150
- I choose this
- Him?

487
00:19:40,150 --> 00:19:44,290
<font color="

488
00:19:47,560 --> 00:19:48,690
What is Hanul?

489
00:19:48,690 --> 00:19:49,690
(Hanoule's turn.)

490
00:19:49,690 --> 00:19:51,630
(nervous)

491
00:19:52,800 --> 00:19:53,860
I choose this

492
00:19:53,860 --> 00:19:55,500
(Hanul chose Arno Road.)

493
00:19:55,500 --> 00:19:56,570
Arno River

494
00:19:58,100 --> 00:20:01,070
(The last one goes to Jiwon.)

495
00:20:03,510 --> 00:20:05,580
Let's see if our guess is correct or not

496
00:20:05,780 --> 00:20:06,780
- Yes
- Okay

497
00:20:06,980 --> 00:20:08,580
It is very difficult to guess from whom

498
00:20:08,580 --> 00:20:09,610
I think so too

499
00:20:10,210 --> 00:20:11,520
(make up)

500
00:20:12,450 --> 00:20:15,720
<font color="
They try to prepare.)

501
00:20:18,290 --> 00:20:20,420
(For a romantic date...)

502
00:20:22,290 --> 00:20:23,290
(bright)

503
00:20:25,830 --> 00:20:27,200
it's beautiful

504
00:20:28,670 --> 00:20:31,640
(The first official date begins.)

505
00:20:31,640 --> 00:20:32,970
I can't wait to see this

506
00:20:32,970 --> 00:20:34,070
I'm waiting

507
00:20:34,070 --> 00:20:35,210
(smiling)

508
00:20:36,070 --> 00:20:40,740
(It is raining in the center of Florence.)

509
00:20:41,310 --> 00:20:44,080
- Wow, that's great
Hanul is very beautiful

510
00:20:44,080 --> 00:20:45,880
(He is waiting for someone who
He is going to walk next to him.)</font>

511
00:20:46,520 --> 00:20:48,050
(this morning)

512
00:20:49,050 --> 00:20:50,490
(I choose this.)

513
00:20:50,490 --> 00:20:52,020
(He chose the art of Florence.)

514
00:20:52,020 --> 00:20:53,020
From Jimin?

515
00:20:53,290 --> 00:20:55,330
chose this
Because he thought it was from Jimin?

516
00:20:55,630 --> 00:20:56,690
I can't wait to see this

517
00:20:57,230 --> 00:21:01,300
(Is anyone waiting?
Can it be found today?)

518
00:21:02,500 --> 00:21:03,570
who is

519
00:21:06,140 --> 00:21:07,340
(This man...)

520
00:21:07,340 --> 00:21:10,210
(He is walking towards her.)

521
00:21:10,210 --> 00:21:11,210
who is

522
00:21:15,450 --> 00:21:17,710
<font color="

523
00:21:17,710 --> 00:21:18,750
Why...

524
00:21:20,750 --> 00:21:22,650
- What is it?
-Wow, it was you, Hanul

525
00:21:22,650 --> 00:21:23,750
my god

526
00:21:24,520 --> 00:21:26,120
(scratched)

527
00:21:26,120 --> 00:21:27,220
oh my god

528
00:21:27,920 --> 00:21:29,130
I freaked out

529
00:21:29,130 --> 00:21:30,730
I think I was very comfortable with you
I'm sorry

530
00:21:31,530 --> 00:21:33,060
- So it was you
- What?

531
00:21:33,060 --> 00:21:34,100
I was surprised

532
00:21:34,330 --> 00:21:36,400
my god I really like you, Hanul

533
00:21:36,430 --> 00:21:38,340
I don't think they look like a couple

534
00:21:38,500 --> 00:21:39,670
- We don't know yet
- Well...

535
00:21:39,670 --> 00:21:42,040
I think Hanul is a little bit
He likes Jimin

536
00:21:42,040 --> 00:21:43,370
(does it?)

537
00:21:44,470 --> 00:21:46,010
I wanted to talk to you

538
00:21:49,980 --> 00:21:51,350
Honestly, I really like this

539
00:21:51,620 --> 00:21:52,720
- do you like
- Yes

540
00:21:52,780 --> 00:21:53,820
really

541
00:21:53,850 --> 00:21:56,220
Honestly, I hadn't thought that...

542
00:21:56,490 --> 00:21:59,460
I will go on a date with you. so...

543
00:21:59,460 --> 00:22:00,490
why not

544
00:22:01,020 --> 00:22:02,230
- Because it's so easy?
- Well...

545
00:22:03,160 --> 00:22:04,330
I just couldn't imagine it

546
00:22:04,330 --> 00:22:06,060
-Is that so?
- That's why I was surprised to see you

547
00:22:06,330 --> 00:22:07,530
Well, I'm sorry

548
00:22:07,730 --> 00:22:09,300
- If I upset you
- No, it didn't bother me

549
00:22:10,030 --> 00:22:11,230
So it was a surprise

550
00:22:11,230 --> 00:22:12,740
- Jimin is very straightforward about it
- Yes

551
00:22:12,800 --> 00:22:14,540
We didn't talk much, but...

552
00:22:14,540 --> 00:22:16,070
But do you think we became very close?

553
00:22:16,070 --> 00:22:17,240
Very comfortable with me?

554
00:22:17,440 --> 00:22:18,780
- I don't know why
- Yes?

555
00:22:19,280 --> 00:22:20,710
But I feel comfortable in front of you

556
00:22:20,840 --> 00:22:22,650
I think I was very comfortable with you.
Hanul

557
00:22:22,780 --> 00:22:23,780
why

558
00:22:23,780 --> 00:22:25,880
It was like I was with you
I used to act smaller than myself

559
00:22:26,020 --> 00:22:27,220
- And...
- Am I treating you like this?

560
00:22:27,220 --> 00:22:28,250
No, I do it myself

561
00:22:29,090 --> 00:22:31,320
You said as if
I was your little friend

562
00:22:31,520 --> 00:22:32,820
yes but...

563
00:22:32,820 --> 00:22:34,890
When I get comfortable with women,

564
00:22:34,890 --> 00:22:37,230
I usually end up being casual friends with them

565
00:22:37,230 --> 00:22:38,230
i understand

566
00:22:38,230 --> 00:22:39,930
I don't want to do this, but...
- I understand

567
00:22:40,430 --> 00:22:42,530
This is how I felt about you

568
00:22:42,530 --> 00:22:43,830
-Really?
- Yes

569
00:22:44,070 --> 00:22:46,140
I am not very comfortable with you.
Of course

570
00:22:46,670 --> 00:22:47,900
But it seems so

571
00:22:49,510 --> 00:22:50,670
You can't be sure about it

572
00:22:51,510 --> 00:22:54,180
I chose the gift because I knew it was from you

573
00:22:54,480 --> 00:22:55,680
- Did you know me?
- Yes

574
00:22:56,710 --> 00:22:57,950
- Painting?
- Yes. painting

575
00:22:58,150 --> 00:22:59,820
- I understand So make him choose
- Yes

576
00:23:00,980 --> 00:23:02,220
- Does he go directly to him?
- He is going directly to him

577
00:23:02,220 --> 00:23:04,050
- Let's see what Hanul does
- Okay

578
00:23:04,290 --> 00:23:05,590
I can't wait to see this

579
00:23:06,820 --> 00:23:09,690
(I chose the gift,
Because I knew it was from you.)

580
00:23:09,690 --> 00:23:11,030
- Did you know me?
- Yes

581
00:23:11,960 --> 00:23:13,230
- Painting?
- Yes. painting

582
00:23:13,230 --> 00:23:14,970
- I understand So make him choose
- Yes

583
00:23:15,500 --> 00:23:16,770
What did he go first?

584
00:23:16,870 --> 00:23:18,170
- So he went first
- Yes

585
00:23:18,170 --> 00:23:20,300
- When did the second person go?
Jae-yeon went the second time

586
00:23:20,300 --> 00:23:21,570
Jae-yeon went the second time
- Yes

587
00:23:21,710 --> 00:23:22,840
- And the third...
- I was the third person

588
00:23:22,840 --> 00:23:25,440
This means you are only one of 2
Did you choose the rest?

589
00:23:25,580 --> 00:23:27,780
Honestly, I wanted to from the beginning
choose this

590
00:23:27,780 --> 00:23:28,910
-Really?
- Yes

591
00:23:29,810 --> 00:23:31,950
I could see you were...

592
00:23:31,950 --> 00:23:33,250
You chose that gift

593
00:23:33,250 --> 00:23:34,250
(Somehow he knew it was from Jimin.)

594
00:23:34,250 --> 00:23:35,250
-Is that so?
- Yes

595
00:23:35,350 --> 00:23:36,750
- About that painting...
- Yes?

596
00:23:36,750 --> 00:23:39,320
(About that painting...)

597
00:23:39,320 --> 00:23:41,660
- I was on a date with Jae Yoon
- Yes

598
00:23:41,930 --> 00:23:43,760
And I think Jae-yeon knows
What gift did I get?

599
00:23:44,160 --> 00:23:45,160
thank you

600
00:23:45,160 --> 00:23:47,700
(Last night, Jimin and JaeYeon
They bought their gifts from a shop.)

601
00:23:48,330 --> 00:23:49,330
wait

602
00:23:49,330 --> 00:23:50,400
- Why did you follow me?
- Did you buy it?

603
00:23:50,400 --> 00:23:51,640
I did not follow you

604
00:23:52,240 --> 00:23:54,570
- So Jae-yeon must have known what happened
- What?

605
00:23:54,570 --> 00:23:55,810
- Yes
- Why did you follow me?

606
00:23:56,170 --> 00:23:57,470
I came here first

607
00:23:58,410 --> 00:23:59,410
i understand

608
00:23:59,410 --> 00:24:01,750
I think Jae-yeon didn't like last night's date

609
00:24:02,550 --> 00:24:06,650
Well, Jae Yoon might want to go on a date with someone else

610
00:24:07,020 --> 00:24:09,890
you are right
Here we have to do it freely

611
00:24:10,790 --> 00:24:12,120
Hanul did not hesitate

612
00:24:12,460 --> 00:24:14,460
Not upset about this at all

613
00:24:14,460 --> 00:24:15,590
- But the thing is,
- But...

614
00:24:15,590 --> 00:24:17,260
Jimin is only interested in JaeYeon
- Yes

615
00:24:17,330 --> 00:24:19,200
I think Hanul has its own special energy

616
00:24:19,200 --> 00:24:21,530
I don't think he showed this when he was with Chan-hyung

617
00:24:21,630 --> 00:24:23,130
(Could it be true?)

618
00:24:23,700 --> 00:24:24,970
Let's eat a lot of delicious food today

619
00:24:25,370 --> 00:24:27,300
good Because it's the last day...

620
00:24:29,240 --> 00:24:31,270
(Steak restaurant in Florence, known for its T-bone steak)

621
00:24:31,270 --> 00:24:32,280
- Hello
- There

622
00:24:32,280 --> 00:24:33,440
(Steak restaurant in Florence, known for its T-bone steak)

623
00:24:35,950 --> 00:24:37,850
- It is very beautiful here
- I know

624
00:24:37,850 --> 00:24:39,250
I think you made a good choice

625
00:24:51,430 --> 00:24:53,100
- Let's have a nice meal here
- Yes

626
00:24:54,730 --> 00:24:56,430
Let's get the cold out of our bodies

627
00:24:57,000 --> 00:24:59,100
(realize)

628
00:25:00,670 --> 00:25:06,140
(Jaeyeon chose another gift.)

629
00:25:07,580 --> 00:25:09,180
Because of the fever medicine?

630
00:25:10,010 --> 00:25:11,780
you think

631
00:25:13,850 --> 00:25:15,120
I am fine, of course

632
00:25:15,120 --> 00:25:16,150
(worried)

633
00:25:19,820 --> 00:25:21,690
I will help you feel better

634
00:25:22,890 --> 00:25:25,130
did you see It's different with Chanhyung, isn't it?

635
00:25:25,130 --> 00:25:26,860
- My God
-No?

636
00:25:27,030 --> 00:25:28,830
I will help you feel better

637
00:25:28,830 --> 00:25:29,870
<font color="

638
00:25:35,070 --> 00:25:37,570
- This menu is in Korean
- Wait

639
00:25:37,570 --> 00:25:38,880
- There is
No?

640
00:25:38,880 --> 00:25:40,580
- Very good
- Famous, isn't it?

641
00:25:40,840 --> 00:25:42,050
-What?
- Alberto?

642
00:25:42,210 --> 00:25:43,650
Alberto

643
00:25:43,880 --> 00:25:46,680
Wow, he is a famous chef
- Yes, it is on Korean TV

644
00:25:46,950 --> 00:25:49,620
I had not considered this
When I chose here

645
00:25:49,850 --> 00:25:52,490
It is wonderful. You chose the best place

646
00:25:52,920 --> 00:25:55,330
- Yes
- Very considerate

647
00:25:55,990 --> 00:25:57,330
Which do you prefer between cream and tomato sauce?

648
00:25:57,330 --> 00:25:59,760
- I usually prefer cream sauce
- Me too

649
00:26:02,500 --> 00:26:04,300
- Honestly, I like cream sauce
- Interference

650
00:26:05,640 --> 00:26:06,770
So...

651
00:26:07,270 --> 00:26:08,510
You are white, aren't you?

652
00:26:10,310 --> 00:26:11,570
leaked

653
00:26:11,570 --> 00:26:12,980
- Do you think so?
- Yes

654
00:26:12,980 --> 00:26:14,480
It can only be you

655
00:26:15,480 --> 00:26:18,850
One of the expressions that I thought was funny...

656
00:26:20,780 --> 00:26:22,320
It was when you flirted,

657
00:26:22,990 --> 00:26:25,520
First you approached a man...

658
00:26:25,660 --> 00:26:28,330
And you acted as if you were not interested
is that you

659
00:26:29,090 --> 00:26:30,190
do you want to see

660
00:26:30,990 --> 00:26:32,200
(hands-on)

661
00:26:32,200 --> 00:26:33,360
Do you want to try it on me?

662
00:26:34,460 --> 00:26:36,100
I think I got close enough to you

663
00:26:36,270 --> 00:26:38,600
Well, you approached everyone

664
00:26:41,040 --> 00:26:42,670
I felt that way. am i wrong

665
00:26:43,170 --> 00:26:45,110
This bread is free

666
00:26:48,980 --> 00:26:50,250
don't confuse me anymore

667
00:26:51,310 --> 00:26:52,750
You are messing with me

668
00:26:53,880 --> 00:26:56,950
I'm here to go on a date with you, Jimin

669
00:26:57,350 --> 00:26:58,690
From the moment I saw that gift

670
00:26:58,690 --> 00:27:00,120
very simple

671
00:27:00,120 --> 00:27:01,520
I chose it as soon as possible

672
00:27:01,520 --> 00:27:03,890
-Really?
- And we could...

673
00:27:03,890 --> 00:27:05,860
Let's exchange gifts

674
00:27:06,160 --> 00:27:08,300
And nobody asked, right?

675
00:27:09,300 --> 00:27:10,930
I didn't even want to change it

676
00:27:13,370 --> 00:27:15,810
They are from "Heart Signal".

677
00:27:16,570 --> 00:27:18,070
I felt that you had...

678
00:27:18,910 --> 00:27:21,010
with me...

679
00:27:21,010 --> 00:27:23,650
- You acted like a friend
-Really?

680
00:27:24,310 --> 00:27:25,820
Have you never seen me flirt with you?

681
00:27:26,920 --> 00:27:28,050
with me

682
00:27:28,620 --> 00:27:31,020
I looked into your eyes
And I noticed

683
00:27:31,320 --> 00:27:32,820
You look into everyone's eyes

684
00:27:33,960 --> 00:27:35,530
not all

685
00:27:35,530 --> 00:27:36,760
-Really?
- Yes

686
00:27:37,190 --> 00:27:38,760
<font color="

687
00:27:39,300 --> 00:27:42,370
(evening of the first day)

688
00:27:43,530 --> 00:27:45,070
I was just eye to eye...

689
00:27:45,070 --> 00:27:46,170
with you

690
00:27:46,700 --> 00:27:48,470
Yes, we've all seen it

691
00:27:49,410 --> 00:27:51,880
Jimin was busy looking at JaeYeon at that time

692
00:27:51,880 --> 00:27:53,440
(last night)

693
00:27:56,480 --> 00:27:57,650
(laughter)

694
00:28:01,080 --> 00:28:04,220
- We saw eye to eye a lot
No?

695
00:28:05,820 --> 00:28:08,060
Look at his eyes!

696
00:28:08,930 --> 00:28:11,360
(He doesn't know what to do.)

697
00:28:18,440 --> 00:28:20,400
Do not see me as your friend

698
00:28:20,400 --> 00:28:21,910
(Don't look at me as your friend.)

699
00:28:23,310 --> 00:28:24,740
oh my god

700
00:28:29,210 --> 00:28:30,450
What's wrong with you?

701
00:28:31,780 --> 00:28:33,480
<font color="

702
00:28:33,480 --> 00:28:34,920
oh my god

703
00:28:35,050 --> 00:28:36,950
(so messed up!)

704
00:28:36,950 --> 00:28:38,250
very cool

705
00:28:38,760 --> 00:28:41,320
You were wearing a sweatshirt on your date with Chanhyung.

706
00:28:41,360 --> 00:28:42,930
And this time he wore his battle uniform

707
00:28:42,930 --> 00:28:44,360
(How accurate.)

708
00:28:44,360 --> 00:28:45,800
you are right

709
00:28:46,930 --> 00:28:49,370
(How to seduce a man)

710
00:28:50,270 --> 00:28:51,600
thank you

711
00:28:51,600 --> 00:28:54,100
- Is this soup?
- Too much

712
00:28:54,100 --> 00:28:55,910
- We could only order one
- Yes

713
00:28:56,710 --> 00:28:58,240
- Nosh John
- Thank you

714
00:28:58,810 --> 00:29:00,980
You should eat this when you have a cold

715
00:29:05,180 --> 00:29:06,420
Is this new?

716
00:29:06,450 --> 00:29:09,250
I think there is nothing under it

717
00:29:14,090 --> 00:29:15,460
Just cutting it feels different

718
00:29:19,030 --> 00:29:20,400
very soft

719
00:29:20,730 --> 00:29:23,030
It is the softest meat I have ever eaten

720
00:29:24,530 --> 00:29:26,170
You have chosen a great restaurant

721
00:29:27,370 --> 00:29:28,710
I'm serious

722
00:29:29,540 --> 00:29:31,340
What did you write as your superpower?

723
00:29:31,510 --> 00:29:32,510
me

724
00:29:33,380 --> 00:29:35,580
Something about
Was it turning weaknesses into strengths?

725
00:29:36,810 --> 00:29:39,420
was I'm not sure

726
00:29:39,420 --> 00:29:42,150
(I have the ability to convert
I have people's weaknesses as strengths.)

727
00:29:44,020 --> 00:29:45,660
I think it is clear

728
00:29:45,660 --> 00:29:46,860
What do you think about it?

729
00:29:46,860 --> 00:29:48,530
What a wonderful superpower

730
00:29:50,360 --> 00:29:52,500
I was worried, of course

731
00:29:53,600 --> 00:29:56,670
It seemed that you
You are interested in Jae Yoon

732
00:29:57,070 --> 00:29:58,300
(hands-on)

733
00:29:59,240 --> 00:30:01,970
It looks like it was your favorite choice

734
00:30:03,470 --> 00:30:04,970
- It was a good move
- Very simple

735
00:30:05,610 --> 00:30:07,180
It's great!

736
00:30:07,180 --> 00:30:08,310
(satisfaction)

737
00:30:08,910 --> 00:30:11,810
It looks like it was your favorite choice

738
00:30:14,050 --> 00:30:16,750
- I think you are interested
- What makes you say this?

739
00:30:17,550 --> 00:30:19,160
From the way you look at him

740
00:30:19,890 --> 00:30:21,120
(what?)

741
00:30:21,120 --> 00:30:22,330
surprised

742
00:30:24,090 --> 00:30:27,230
when you are looking
You seem very fascinated

743
00:30:27,230 --> 00:30:30,000
- Me?
- These are my observations

744
00:30:30,170 --> 00:30:31,330
How do I view it?

745
00:30:31,330 --> 00:30:32,570
Even when you are being kind to him,

746
00:30:32,570 --> 00:30:35,140
You look like this and say:
"Would you like one?"

747
00:30:35,810 --> 00:30:38,010
- But you never do that with me
- How did I treat you?

748
00:30:38,070 --> 00:30:39,780
You never even proposed to me

749
00:30:42,450 --> 00:30:44,550
As if you were thinking:
"I'm sure he can eat it himself."

750
00:30:45,880 --> 00:30:48,050
Try to be nicer to me from now on, okay?

751
00:30:48,050 --> 00:30:49,090
(Try to be kinder to me from now on.)

752
00:30:51,120 --> 00:30:53,560
I didn't know you noticed that

753
00:30:55,660 --> 00:30:56,890
but...

754
00:31:00,430 --> 00:31:01,900
Jaeyeon...

755
00:31:04,570 --> 00:31:05,740
makes me...

756
00:31:06,600 --> 00:31:08,000
I'm a little curious

757
00:31:11,980 --> 00:31:14,210
I am curious to know
what kind of person

758
00:31:15,910 --> 00:31:18,920
But at the same time, it is aromatic

759
00:31:20,320 --> 00:31:23,250
That's why I feel that I should have the air

760
00:31:23,790 --> 00:31:25,490
I think this is not without effect

761
00:31:26,460 --> 00:31:29,360
So, when we were dating yesterday...

762
00:31:32,660 --> 00:31:34,600
<font color="

763
00:31:35,670 --> 00:31:39,500
(Jayeon and Jimin's first date)

764
00:31:39,500 --> 00:31:40,840
(near)

765
00:31:42,170 --> 00:31:44,210
(When Jimin was with JaeYeon)

766
00:31:44,640 --> 00:31:48,510
(You laugh at the smallest things.)

767
00:31:50,710 --> 00:31:52,250
(sneak peek)

768
00:31:55,650 --> 00:31:59,490
(And his blank look was curious.)

769
00:32:01,490 --> 00:32:04,030
It is very complicated

770
00:32:05,400 --> 00:32:06,730
I enjoyed

771
00:32:07,960 --> 00:32:09,800
I hope you enjoy today's appointment

772
00:32:12,200 --> 00:32:14,340
Let's have more fun than yesterday

773
00:32:14,870 --> 00:32:16,370
It seems very meaningful

774
00:32:19,780 --> 00:32:21,410
I say this because we are jealous

775
00:32:22,150 --> 00:32:23,980
(this morning)

776
00:32:24,210 --> 00:32:25,950
- You said you are not well. how are you
- Yes

777
00:32:25,950 --> 00:32:27,320
No, I'm not

778
00:32:27,450 --> 00:32:29,790
- Did you take your medicine?
- Yes. Thank you for asking

779
00:32:30,590 --> 00:32:32,990
- I heard you are sick
- I heard you are sick

780
00:32:32,990 --> 00:32:34,960
- I think we had a hard time last night
- I think

781
00:32:34,960 --> 00:32:38,060
(He happened to hear their conversation.)

782
00:32:38,060 --> 00:32:40,000
- Did you take medicine?
- I should have woken up earlier

783
00:32:40,000 --> 00:32:42,070
- I already took medicine
- I haven't eaten yet

784
00:32:42,330 --> 00:32:43,570
take your medicine

785
00:32:43,570 --> 00:32:45,640
(He saw that Jimin has a crush on Jae-yeon.)

786
00:32:48,070 --> 00:32:49,470
This is like a series

787
00:32:55,080 --> 00:32:56,650
You had a good time today

788
00:32:57,610 --> 00:32:59,450
(aha)

789
00:33:00,850 --> 00:33:02,320
Please don't make us jealous anymore

790
00:33:02,320 --> 00:33:04,250
"Don't make us jealous anymore?"

791
00:33:04,250 --> 00:33:05,390
are you thirsty

792
00:33:05,390 --> 00:33:07,090
(fixed)

793
00:33:07,090 --> 00:33:08,160
Well...

794
00:33:09,460 --> 00:33:10,890
You seem very determined

795
00:33:11,090 --> 00:33:13,730
You are determined to scare me.
no

796
00:33:16,000 --> 00:33:18,230
Before, I was very comfortable

797
00:33:18,800 --> 00:33:20,300
Are you suffering now?

798
00:33:20,570 --> 00:33:22,340
There is a little tension

799
00:33:24,210 --> 00:33:25,410
You don't seem anxious at all

800
00:33:25,940 --> 00:33:28,010
- This is my anxious state
-Is that so?

801
00:33:33,180 --> 00:33:36,920
(Hee stares at Jimin.)

802
00:33:38,120 --> 00:33:39,260
I think I'm getting confused

803
00:33:41,190 --> 00:33:43,490
(staring)

804
00:33:45,500 --> 00:33:46,660
I am getting confused

805
00:33:46,960 --> 00:33:48,500
Jimin can't chew

806
00:33:55,510 --> 00:33:56,510
(Turns his way)

807
00:33:56,510 --> 00:33:57,870
Your heart is pounding, isn't it?

808
00:33:59,510 --> 00:34:00,540
no

809
00:34:00,540 --> 00:34:02,450
I want you to keep...

810
00:34:04,480 --> 00:34:06,720
A constant amount of dopamine excitement for me

811
00:34:06,720 --> 00:34:08,250
how about now

812
00:34:08,320 --> 00:34:10,450
- Too much
-Is there? ok

813
00:34:10,550 --> 00:34:11,820
I will calm it down for you

814
00:34:13,620 --> 00:34:14,620
(deep breath)

815
00:34:17,760 --> 00:34:18,760
(confused)

816
00:34:18,860 --> 00:34:20,430
You are probably feeling...

817
00:34:20,430 --> 00:34:23,130
More dopamine excitement because we can't use our phones

818
00:34:24,630 --> 00:34:26,440
Is it different from when you first saw me?

819
00:34:26,440 --> 00:34:28,470
Between when you first saw me and now?

820
00:34:31,440 --> 00:34:32,480
<font color="

821
00:34:32,740 --> 00:34:34,440
You have to look me in the eye

822
00:34:34,940 --> 00:34:36,410
(rolls his eyes)

823
00:34:37,580 --> 00:34:39,620
It's just that you look at me very boldly

824
00:34:42,890 --> 00:34:44,790
If people ask me how was today's date,

825
00:34:44,790 --> 00:34:46,020
I can't answer

826
00:34:48,890 --> 00:34:50,060
Say you are attracted to me

827
00:34:52,660 --> 00:34:54,760
(confused)

828
00:34:57,770 --> 00:34:59,900
(He is constantly bombarding her with his charm.)

829
00:34:59,900 --> 00:35:01,300
These are the charms you will see on the last day

830
00:35:01,970 --> 00:35:04,070
- Really impressive
Well done, Hanol

831
00:35:04,070 --> 00:35:05,940
- Very cool
- You are wonderful

832
00:35:05,940 --> 00:35:07,780
- Very attractive
- I became his fan

833
00:35:07,780 --> 00:35:08,950
<font color="

834
00:35:11,410 --> 00:35:14,320
You should be like this today so that you don't regret it later

835
00:35:17,350 --> 00:35:18,890
I don't think I can eat with you

836
00:35:19,420 --> 00:35:21,460
Am I exaggerating?
- I feel like I'm getting heartache now

837
00:35:21,460 --> 00:35:22,560
Heartache?

838
00:35:22,560 --> 00:35:25,360
Have you chatted? Why did you change?

839
00:35:25,960 --> 00:35:27,500
not changed

840
00:35:27,500 --> 00:35:28,660
It should be like this

841
00:35:29,530 --> 00:35:31,130
(to think)

842
00:35:31,630 --> 00:35:35,070
(Why is it so much bolder than before?)

843
00:35:36,240 --> 00:35:37,470
do you want to rest

844
00:35:37,770 --> 00:35:38,980
from?
- Yes

845
00:35:38,980 --> 00:35:40,340
- You look tired
- I didn't sleep much

846
00:35:40,340 --> 00:35:41,840
no you are tired

847
00:35:41,840 --> 00:35:42,880
Do you know?

848
00:35:42,880 --> 00:35:43,910
No

849
00:35:44,580 --> 00:35:45,980
He had no chance

850
00:35:48,150 --> 00:35:50,050
It seemed...

851
00:35:50,520 --> 00:35:52,660
Are you trying to...

852
00:35:52,660 --> 00:35:55,120
Slowly get to know the others

853
00:35:55,320 --> 00:35:57,530
But you were very close to me,

854
00:35:58,190 --> 00:36:01,030
That's why I thought you only see me as an ordinary girlfriend

855
00:36:02,570 --> 00:36:05,070
So, I thought, "That's not right."

856
00:36:06,500 --> 00:36:07,570
- Honest
- Yes

857
00:36:10,270 --> 00:36:11,440
Partly because of this

858
00:36:12,010 --> 00:36:13,380
I didn't want

859
00:36:13,380 --> 00:36:16,410
But I thought about it last night before going to sleep

860
00:36:21,080 --> 00:36:24,050
I realized that I said your name more than I thought

861
00:36:24,690 --> 00:36:28,220
(last night)

862
00:36:35,100 --> 00:36:38,170
(The name that came to his mind before falling asleep)

863
00:36:39,400 --> 00:36:42,470
Jimin said he prefers white wine

864
00:36:43,110 --> 00:36:44,440
I don't know how old Jimin is

865
00:36:44,440 --> 00:36:45,580
<font color="

866
00:36:46,310 --> 00:36:48,110
I don't know if Jimin enjoyed it or not

867
00:36:48,110 --> 00:36:49,710
Hey, he brings the name of Midon

868
00:36:49,710 --> 00:36:50,880
(third day)

869
00:36:50,880 --> 00:36:53,020
I have to go ask Jimin how much fun he had

870
00:36:53,220 --> 00:36:55,450
Are you more comfortable with Jimin now?

871
00:36:55,450 --> 00:36:57,220
Jimin said...

872
00:36:57,220 --> 00:36:59,020
That I look older than everyone

873
00:36:59,020 --> 00:37:00,190
(fourth day)

874
00:37:00,190 --> 00:37:03,130
I feel that Jimin is the smallest

875
00:37:03,630 --> 00:37:04,830
I mean between men

876
00:37:06,500 --> 00:37:07,560
from?
- Yes

877
00:37:07,930 --> 00:37:09,570
- Did you say my name a lot?
- Yes

878
00:37:12,300 --> 00:37:14,040
(Finally understood...)

879
00:37:14,040 --> 00:37:16,470
<font color="

880
00:37:16,470 --> 00:37:18,170
Hanul seems honest

881
00:37:22,510 --> 00:37:24,050
good He is speaking frankly

882
00:37:24,180 --> 00:37:27,450
Hanul's feelings for him were very deep

883
00:37:27,450 --> 00:37:28,680
-From the beginning
- Yes

884
00:37:28,680 --> 00:37:30,690
-He has been interested in her since the beginning
- Yes

885
00:37:30,690 --> 00:37:32,050
He has been watching him

886
00:37:32,290 --> 00:37:35,890
I think he is telling her his feelings without pressuring her

887
00:37:35,890 --> 00:37:36,890
(I admire your courage.)

888
00:37:36,930 --> 00:37:39,460
(A street in Florence late at night)

889
00:37:39,800 --> 00:37:41,430
Florence is definitely a pseudo-city

890
00:37:41,430 --> 00:37:42,470
I know, right?

891
00:37:42,470 --> 00:37:45,070
- It's cooler with rain
- Yes, I like it

892
00:37:45,430 --> 00:37:47,870
- Now they are talking to each other
- Yes

893
00:37:49,740 --> 00:37:51,170
It's like we came alone to travel

894
00:37:52,070 --> 00:37:53,110
Like the movie "Before Dawn"

895
00:37:53,110 --> 00:37:55,610
I was worried because you said you were sick

896
00:37:56,880 --> 00:37:58,750
- I thought I would see you
- Yes

897
00:37:58,750 --> 00:38:00,950
- Can I talk to myself?
- Definitely

898
00:38:00,950 --> 00:38:02,820
I thought I would see you

899
00:38:06,220 --> 00:38:07,820
You said you're coming to Italy first, right?

900
00:38:08,590 --> 00:38:10,290
Did you see enough places?

901
00:38:11,090 --> 00:38:13,630
I could spend the last day with you, Jimin

902
00:38:15,230 --> 00:38:16,230
hey do you have...

903
00:38:17,930 --> 00:38:19,740
- Look at the moon
- My God

904
00:38:21,240 --> 00:38:22,940
- Here?
- Let's sit here

905
00:38:29,350 --> 00:38:31,410
- Oh, it's really hot
-Hot, isn't it?

906
00:38:35,120 --> 00:38:38,250
I finally feel like I'm in Italy

907
00:38:38,250 --> 00:38:39,260
Me too

908
00:38:41,220 --> 00:38:43,530
When will I come back here?

909
00:38:49,730 --> 00:38:51,700
Jimin seems to be deep in thought

910
00:38:51,700 --> 00:38:53,370
This is your first time...

911
00:38:53,940 --> 00:38:55,940
- You are from Florence, right?
- Yes

912
00:38:57,870 --> 00:39:00,340
If they were street musicians,

913
00:39:00,540 --> 00:39:02,040
you liked more

914
00:39:03,950 --> 00:39:05,610
Something about 20% is missing

915
00:39:06,450 --> 00:39:07,820
- Because there is no music?
- Yes

916
00:39:08,520 --> 00:39:09,520
I mean for you

917
00:39:12,860 --> 00:39:13,860
(staring)

918
00:39:13,860 --> 00:39:15,190
He is staring!

919
00:39:19,630 --> 00:39:21,200
What do you think when you stare at me?

920
00:39:22,700 --> 00:39:24,130
I'm just looking at your face

921
00:39:24,870 --> 00:39:26,700
- Without any thought?
- Yes

922
00:39:29,140 --> 00:39:31,370
Your eyes are shining now

923
00:39:36,750 --> 00:39:38,950
- Your eyes are the same
-Really?

924
00:39:39,120 --> 00:39:40,450
They talk a lot...

925
00:39:44,550 --> 00:39:48,760
You gave it to me, Jimin

926
00:39:48,760 --> 00:39:50,830
- Do you like him, of course?
- Yes. definitely

927
00:39:50,830 --> 00:39:52,060
It was really funny

928
00:39:53,060 --> 00:39:54,360
You bought the best one

929
00:39:55,460 --> 00:39:58,370
You don't mind if I keep it, right?

930
00:39:58,370 --> 00:40:00,340
no And I'm glad you like it

931
00:40:00,440 --> 00:40:01,640
Do you want to see this?

932
00:40:01,840 --> 00:40:03,040
- Lamp?
- Yes

933
00:40:04,770 --> 00:40:05,780
good

934
00:40:06,340 --> 00:40:08,140
(surprised)

935
00:40:10,380 --> 00:40:11,410
It's very funny

936
00:40:12,010 --> 00:40:13,850
- I love you
- are you

937
00:40:15,820 --> 00:40:16,890
Exactly my taste

938
00:40:17,090 --> 00:40:18,590
I will get you a better one next time

939
00:40:19,860 --> 00:40:20,920
for sure

940
00:40:25,090 --> 00:40:26,600
what is your type

941
00:40:27,200 --> 00:40:28,660
What kind of woman do you like?

942
00:40:28,700 --> 00:40:29,800
A woman with a kind of classic elegance

943
00:40:32,300 --> 00:40:34,240
Classic elegance is difficult

944
00:40:38,070 --> 00:40:41,340
I want to respectfully...

945
00:40:41,610 --> 00:40:43,080
And speak deeply

946
00:40:43,980 --> 00:40:46,420
You know, someone who...

947
00:40:47,050 --> 00:40:48,780
Characteristic, must I say?

948
00:40:48,780 --> 00:40:50,250
- You like someone who is classy
- Yes

949
00:40:50,250 --> 00:40:51,420
Class

950
00:40:51,790 --> 00:40:53,690
I think such people are admirable

951
00:40:54,220 --> 00:40:56,230
And I am attracted to them as another person

952
00:40:56,230 --> 00:40:57,790
The same is the case romantically

953
00:40:58,930 --> 00:41:01,030
I try to be like that, but...

954
00:41:02,460 --> 00:41:05,200
Well, I know I'm not like that, but...

955
00:41:07,340 --> 00:41:09,000
Jeans really suit you

956
00:41:09,310 --> 00:41:10,440
- What?
- Jane

957
00:41:11,640 --> 00:41:13,310
- That denim shirt
- My jeans shirt?

958
00:41:13,310 --> 00:41:14,310
yes

959
00:41:15,380 --> 00:41:16,510
And I like coffee

960
00:41:17,110 --> 00:41:19,010
I don't think I've ever worn it here

961
00:41:21,920 --> 00:41:22,990
what

962
00:41:23,320 --> 00:41:25,190
(talks with his eyebrows)

963
00:41:25,520 --> 00:41:26,620
what was that now

964
00:41:27,320 --> 00:41:30,090
"Brown? Good brown."

965
00:41:30,090 --> 00:41:31,460
I was saying this

966
00:41:32,600 --> 00:41:34,330
I was thinking
Did I see it wrong now or not?

967
00:41:36,330 --> 00:41:37,600
(confused)

968
00:41:40,140 --> 00:41:41,340
Flirt a little

969
00:41:42,170 --> 00:41:43,170
me

970
00:41:43,740 --> 00:41:45,270
I told you I don't know how to flirt

971
00:41:45,270 --> 00:41:46,740
How can you say that...

972
00:41:46,740 --> 00:41:47,840
After what you wrote?

973
00:41:48,240 --> 00:41:50,150
Your words prove your self-confidence

974
00:41:51,250 --> 00:41:53,150
Only when the situation requires it

975
00:41:54,020 --> 00:41:55,780
You seem to be someone
That is cute and sweet

976
00:41:56,450 --> 00:41:58,590
- Why is that?
- I just get this feeling

977
00:41:59,660 --> 00:42:01,420
- Was I funny to you?
- What?

978
00:42:01,620 --> 00:42:02,990
Was I funny to you?

979
00:42:02,990 --> 00:42:05,430
Not really, but you have that tone

980
00:42:05,430 --> 00:42:06,930
- The way I talk?
- Yes

981
00:42:07,900 --> 00:42:10,830
Of course,
I play funny when I'm with my girlfriend

982
00:42:11,500 --> 00:42:12,940
I like to see his smile

983
00:42:14,500 --> 00:42:15,670
I am curious

984
00:42:17,410 --> 00:42:18,410
Well...

985
00:42:18,410 --> 00:42:19,780
Are you a jealous person?

986
00:42:20,140 --> 00:42:21,180
- Me?
- Yes

987
00:42:22,180 --> 00:42:23,580
- I thought I wasn't
- Yes

988
00:42:24,550 --> 00:42:25,920
- But I am
- Debt?

989
00:42:25,920 --> 00:42:27,480
You don't let your girlfriend break you up
Perilla leaves help others

990
00:42:27,780 --> 00:42:28,920
Of course I allow it

991
00:42:28,920 --> 00:42:30,390
- Will you?
- I don't care

992
00:42:30,390 --> 00:42:32,020
Can you zip another man's clothes?

993
00:42:32,020 --> 00:42:33,160
crazy

994
00:42:35,290 --> 00:42:36,890
- Do you allow it?
- For life

995
00:42:36,890 --> 00:42:38,560
I don't want you as my boyfriend
Perilla leaf case to help another woman

996
00:42:38,560 --> 00:42:39,600
i understand

997
00:42:39,600 --> 00:42:40,960
You want to care only about you

998
00:42:41,200 --> 00:42:42,460
I prefer it that way, yes

999
00:42:45,530 --> 00:42:47,440
I bet you will be together forever

1000
00:42:48,870 --> 00:42:50,240
I usually stick to my girlfriend

1001
00:42:50,240 --> 00:42:51,370
is that so

1002
00:42:52,810 --> 00:42:53,940
I became even more curious

1003
00:42:57,350 --> 00:43:00,450
(Right then, like a scene from the movie)

1004
00:43:00,450 --> 00:43:01,920
I heard the sound of music
- My God

1005
00:43:01,920 --> 00:43:04,790
(Music starts playing.)

1006
00:43:08,020 --> 00:43:09,890
Very romantic, isn't it?

1007
00:43:10,530 --> 00:43:12,660
- With this, the night will be great
- Yes

1008
00:43:12,660 --> 00:43:13,700
no

1009
00:43:19,540 --> 00:43:21,040
Last Christmas

1010
00:43:24,070 --> 00:43:26,040
what's up

1011
00:43:26,040 --> 00:43:28,980
(They stop talking to listen to the music.)

1012
00:43:31,680 --> 00:43:33,080
- Excellent
- What?

1013
00:43:33,080 --> 00:43:34,250
- I love you
- Me too

1014
00:43:34,250 --> 00:43:35,250
yes

1015
00:43:39,520 --> 00:43:40,960
Did you enjoy our trip?

1016
00:43:43,360 --> 00:43:44,360
yes

1017
00:43:45,030 --> 00:43:46,830
Ouch

1018
00:43:49,770 --> 00:43:55,370
<font color="

1019
00:43:55,770 --> 00:43:56,810
well

1020
00:43:56,810 --> 00:43:58,040
(They can't stop themselves from sighing.)

1021
00:43:58,040 --> 00:44:01,180
I have to take off my glasses
My head is exploding

1022
00:44:02,010 --> 00:44:03,610
- Oh my God
- Oh, no

1023
00:44:03,610 --> 00:44:06,150
- My head hurts
- What...

1024
00:44:06,920 --> 00:44:08,480
did we see

1025
00:44:08,480 --> 00:44:11,950
Is it possible to propose a man so coldly?
Reject a woman?

1026
00:44:11,950 --> 00:44:13,160
I think it is very unlikely

1027
00:44:13,360 --> 00:44:14,920
If he was in front of me,

1028
00:44:14,920 --> 00:44:16,260
(His tongue is stuck)

1029
00:44:16,260 --> 00:44:18,090
It was very difficult for me

1030
00:44:18,160 --> 00:44:19,930
- I was confused
-Exactly

1031
00:44:19,930 --> 00:44:21,800
My temples hurt

1032
00:44:22,100 --> 00:44:25,600
In addition,
Tonight is the last night in Italy

1033
00:44:26,370 --> 00:44:28,470
He didn't get a chance to be alone...

1034
00:44:28,470 --> 00:44:30,370
- did not find
- With Jimin

1035
00:44:30,370 --> 00:44:32,810
So it was the right approach to show his cards...

1036
00:44:32,810 --> 00:44:34,110
at that moment

1037
00:44:34,110 --> 00:44:36,410
Also, this makes Jimin...

1038
00:44:36,410 --> 00:44:39,110
Have a lot of thoughts on the flight back to Seoul

1039
00:44:39,110 --> 00:44:40,720
- The best work
Also, we don't know...

1040
00:44:41,180 --> 00:44:43,790
Who is Jae-yeon spending the night with?

1041
00:44:44,120 --> 00:44:46,390
But if everyone she's with can impress her,

1042
00:44:46,760 --> 00:44:47,890
Jimin...

1043
00:44:47,890 --> 00:44:49,320
He may open his heart to Hanul

1044
00:44:49,320 --> 00:44:50,330
yes

1045
00:44:50,330 --> 00:44:52,290
It just got more attractive

1046
00:44:52,290 --> 00:44:54,300
But that was the first date, right?

1047
00:44:54,300 --> 00:44:55,330
right

1048
00:44:56,200 --> 00:44:57,870
I feel that a stronger date is coming

1049
00:44:57,870 --> 00:45:00,970
What is the next first date?

1050
00:45:00,970 --> 00:45:03,710
Who is the first person to spend the day with?

1051
00:45:03,840 --> 00:45:04,840
let's see

1052
00:45:05,070 --> 00:45:06,540
very cool

1053
00:45:06,840 --> 00:45:10,610
(a rainy afternoon)

1054
00:45:13,480 --> 00:45:16,290
(under the rain)

1055
00:45:16,290 --> 00:45:20,260
(Waiting for a date.)

1056
00:45:20,260 --> 00:45:23,730
We don't know much about Cheven.
including his personality

1057
00:45:24,960 --> 00:45:26,060
I don't know who

1058
00:45:26,060 --> 00:45:27,960
(When will his first date be?)

1059
00:45:27,960 --> 00:45:29,830
If it's Chanhyung, it will be cool

1060
00:45:32,130 --> 00:45:33,170
wait

1061
00:45:33,170 --> 00:45:38,240
<font color="

1062
00:45:40,110 --> 00:45:42,240
- Hello
-Wow, hello

1063
00:45:42,680 --> 00:45:43,710
hello

1064
00:45:43,810 --> 00:45:46,520
(Cheon's first date, Chanhyung.)

1065
00:45:46,520 --> 00:45:48,120
I was wondering who it could be

1066
00:45:48,120 --> 00:45:49,420
- You said right
- Chanhyung

1067
00:45:49,720 --> 00:45:51,120
This makes the situation interesting

1068
00:45:51,720 --> 00:45:52,750
I am curious

1069
00:45:54,560 --> 00:45:56,730
- Yes
- You probably had no idea

1070
00:45:56,730 --> 00:45:58,060
- I didn't know at all
No?

1071
00:45:58,060 --> 00:45:59,230
There was no way to understand it

1072
00:46:00,630 --> 00:46:02,130
That was your mag, wasn't it?

1073
00:46:02,130 --> 00:46:03,370
-Mag Santa Claus
- That's right

1074
00:46:05,430 --> 00:46:08,470
What did he choose?
Because he thought his...

1075
00:46:08,470 --> 00:46:10,110
- Chanhyung
- Yes

1076
00:46:10,110 --> 00:46:12,640
<font color="

1077
00:46:13,340 --> 00:46:16,280
(Chanhyung's gift was Santa's mug.)

1078
00:46:17,380 --> 00:46:19,880
- Gift...
- My choice was based on that

1079
00:46:19,880 --> 00:46:20,920
- You chose him
- Yes

1080
00:46:20,920 --> 00:46:21,950
i understand

1081
00:46:22,350 --> 00:46:23,390
my god

1082
00:46:23,820 --> 00:46:25,020
Did I wait for you?

1083
00:46:25,090 --> 00:46:26,560
not much I'm fine

1084
00:46:26,560 --> 00:46:27,790
- are you
- Yes, I'm fine

1085
00:46:28,260 --> 00:46:29,730
It's a little cold today, of course

1086
00:46:29,730 --> 00:46:30,990
He has a beautiful smile

1087
00:46:30,990 --> 00:46:32,160
from...
- Yes?

1088
00:46:32,790 --> 00:46:34,930
- You didn't expect this?
There was no way to understand it

1089
00:46:35,200 --> 00:46:36,770
right

1090
00:46:36,770 --> 00:46:38,200
(Chanhyung's date with Chewon was unexpected.)

1091
00:46:39,100 --> 00:46:40,840
- An investor and a startup CEO
- Yes

1092
00:46:41,170 --> 00:46:42,940
An economic researcher and a startup CEO

1093
00:46:42,940 --> 00:46:44,910
- Interference
- Say exactly that

1094
00:46:45,210 --> 00:46:46,340
It's a good combination

1095
00:46:46,510 --> 00:46:49,650
Chanhyung doesn't prefer women...

1096
00:46:49,780 --> 00:46:52,110
Like those who are happy and lively?

1097
00:46:52,510 --> 00:46:53,650
- That's right
- Yes

1098
00:46:53,650 --> 00:46:55,250
Let's see how he is today

1099
00:46:55,250 --> 00:46:56,790
- We will see how different it is
- Yes

1100
00:46:57,190 --> 00:46:58,750
(San Gimignano:)

1101
00:46:58,750 --> 00:47:00,390
(a medieval city in Tuscany...)

1102
00:47:00,390 --> 00:47:02,930
(which is part of the UNESCO world heritage...)

1103
00:47:02,930 --> 00:47:05,060
<font color="

1104
00:47:05,560 --> 00:47:06,930
Is this the famous place?

1105
00:47:07,130 --> 00:47:08,860
I heard there is a famous ice cream shop

1106
00:47:08,860 --> 00:47:09,900
is that so

1107
00:47:10,430 --> 00:47:12,940
- Here...
-Written "The most famous gelato."

1108
00:47:13,300 --> 00:47:15,170
- Shall we have some later?
- We will get it later

1109
00:47:15,340 --> 00:47:16,410
We can take it now

1110
00:47:16,410 --> 00:47:17,810
- As you wish
- Can we take it back?

1111
00:47:17,810 --> 00:47:19,340
- I am basic
- It's good

1112
00:47:20,010 --> 00:47:21,110
- see you
- I love you

1113
00:47:21,680 --> 00:47:23,650
- You must love Jalato
- I'm a big fan

1114
00:47:23,650 --> 00:47:24,910
Actually, I'm hungry

1115
00:47:24,980 --> 00:47:26,050
-Is that so?
- Yes

1116
00:47:26,050 --> 00:47:28,120
So let's eat now instead of later

1117
00:47:28,120 --> 00:47:29,690
- Shall we eat right now?
- It's good

1118
00:47:30,090 --> 00:47:31,120
- Hello
- Hello

1119
00:47:31,120 --> 00:47:32,690
- Hello
- Good afternoon

1120
00:47:32,960 --> 00:47:34,620
He introduced himself as a serious foodie

1121
00:47:34,620 --> 00:47:35,790
right

1122
00:47:36,190 --> 00:47:38,660
Chanhyung is considerate, isn't he?

1123
00:47:39,130 --> 00:47:40,630
Everything looks great

1124
00:47:40,760 --> 00:47:42,130
This looks great

1125
00:47:42,130 --> 00:47:44,100
Do you want to choose for me?

1126
00:47:44,800 --> 00:47:47,170
You can choose all four flavors to try

1127
00:47:47,440 --> 00:47:49,500
I would probably enjoy any flavor

1128
00:47:49,500 --> 00:47:51,310
really i love

1129
00:47:51,970 --> 00:47:53,510
oh my god This is wonderful

1130
00:47:54,140 --> 00:47:55,910
- It's funny
- This is the happiest I've seen you

1131
00:47:55,910 --> 00:47:57,680
- You don't know how much
-No?

1132
00:47:57,950 --> 00:47:59,110
i love

1133
00:47:59,110 --> 00:48:02,820
Can I have ricotta and blueberries?

1134
00:48:02,820 --> 00:48:03,950
- Yes
- My English is fluent

1135
00:48:03,950 --> 00:48:04,950
and...

1136
00:48:04,950 --> 00:48:07,460
<font color="

1137
00:48:07,460 --> 00:48:08,760
Italian garden

1138
00:48:09,590 --> 00:48:11,990
- Thank you
- Thank you

1139
00:48:11,990 --> 00:48:13,360
- It looks very good
- Thank you

1140
00:48:16,530 --> 00:48:17,730
I took the photo

1141
00:48:18,600 --> 00:48:20,440
You don't take pictures like this with your partner?

1142
00:48:20,440 --> 00:48:21,440
right

1143
00:48:21,440 --> 00:48:22,470
(first date, first photo)

1144
00:48:24,040 --> 00:48:26,640
(Both take a bite.)

1145
00:48:28,040 --> 00:48:29,850
- How is it?
- Definitely great

1146
00:48:30,650 --> 00:48:32,650
- Oh my God, it's so good
- I'm glad to hear

1147
00:48:32,910 --> 00:48:34,820
Are you looking for an ice cream shop in Korea?

1148
00:48:34,820 --> 00:48:35,820
yes

1149
00:48:35,950 --> 00:48:37,720
- I understand
- I definitely love Gelato

1150
00:48:38,050 --> 00:48:40,220
-Really?
- When I was traveling in Italy,

1151
00:48:40,220 --> 00:48:41,860
I used to eat three a day

1152
00:48:43,230 --> 00:48:45,930
- He is very funny when he laughs
- I am sensitive to cold weather.

1153
00:48:45,930 --> 00:48:47,330
But this does not make me stay away from Gelatom

1154
00:48:47,600 --> 00:48:48,760
(It's funny.)

1155
00:48:49,030 --> 00:48:50,730
when we were passing

1156
00:48:51,070 --> 00:48:54,840
You were looking here
as if you wanted to pierce it with your eyes,

1157
00:48:54,840 --> 00:48:55,940
And you said, "Hey, Gelatoe!"

1158
00:48:55,940 --> 00:48:57,010
- Was it that many paintings?
- Yes

1159
00:48:57,010 --> 00:48:58,010
oh my god

1160
00:48:58,670 --> 00:49:02,310
(When Che saw the polish shop)

1161
00:49:02,310 --> 00:49:03,650
Is this the famous place?

1162
00:49:03,650 --> 00:49:07,250
(Stands in front of him.)

1163
00:49:08,620 --> 00:49:10,920
<font color="

1164
00:49:10,920 --> 00:49:12,220
(He smiles as if he finds it funny.)

1165
00:49:12,220 --> 00:49:14,790
- Oh, no. Everyone is hesitating
- So...

1166
00:49:16,490 --> 00:49:18,830
Chan-hyung finds it funny

1167
00:49:19,160 --> 00:49:22,160
For now, we just saw
Chanhyung was himself

1168
00:49:22,330 --> 00:49:23,530
Naturally kind

1169
00:49:23,900 --> 00:49:26,000
- Don't let this fool you
-Really?

1170
00:49:26,230 --> 00:49:29,070
- What kind of innocence is there in you?
- Yes

1171
00:49:29,070 --> 00:49:30,910
And Chanhyung saw this

1172
00:49:31,710 --> 00:49:33,840
I was curious about something

1173
00:49:34,680 --> 00:49:36,850
- Have you lived abroad for a long time?
- Yes

1174
00:49:37,410 --> 00:49:39,480
- Where?
- I lived in Canada

1175
00:49:40,020 --> 00:49:41,550
I was in Canada

1176
00:49:41,850 --> 00:49:43,190
Not much, of course. About six months

1177
00:49:43,450 --> 00:49:45,020
- I understand
- They have many things in common

1178
00:49:45,020 --> 00:49:46,120
-Really?
- Yes

1179
00:49:46,660 --> 00:49:48,960
I lived there for a long time

1180
00:49:49,760 --> 00:49:50,760
About 11 years

1181
00:49:50,760 --> 00:49:52,230
(fixed)

1182
00:49:52,830 --> 00:49:55,200
So tell me! Your English accent...

1183
00:49:56,470 --> 00:49:57,500
my god

1184
00:49:57,500 --> 00:49:58,530
(embarrassed)

1185
00:49:58,530 --> 00:50:00,240
attractive

1186
00:50:04,240 --> 00:50:05,610
Maybe I...

1187
00:50:05,770 --> 00:50:07,380
- Shall I try that cherry flavor?
- Definitely

1188
00:50:07,380 --> 00:50:08,980
- I ate a lot of it, didn't I?
- No problem

1189
00:50:08,980 --> 00:50:10,080
oh my god

1190
00:50:11,180 --> 00:50:13,010
It is not easy to share food like this...

1191
00:50:13,010 --> 00:50:14,550
- You are on a first date
- It's not

1192
00:50:14,550 --> 00:50:15,650
how is it

1193
00:50:16,490 --> 00:50:17,620
good

1194
00:50:17,650 --> 00:50:18,850
This is also good

1195
00:50:19,490 --> 00:50:21,290
I ate mine whole

1196
00:50:21,690 --> 00:50:23,090
- How funny
- This is good

1197
00:50:23,660 --> 00:50:25,530
- This...
- I tried a little, it's good

1198
00:50:26,360 --> 00:50:28,630
It is so big that
It should be cut into pieces

1199
00:50:29,460 --> 00:50:31,230
I don't think it will be big for you. Let's be honest

1200
00:50:31,330 --> 00:50:34,240
- You can eat it, right?
- Wow, no

1201
00:50:34,640 --> 00:50:37,110
Do you see me as a pig?
- It's not like that

1202
00:50:37,110 --> 00:50:38,370
I don't mean that

1203
00:50:38,370 --> 00:50:40,110
Because you like glitter, that's why

1204
00:50:40,480 --> 00:50:41,610
very good

1205
00:50:42,080 --> 00:50:43,550
Both are delicious

1206
00:50:43,780 --> 00:50:45,480
He must really love to eat

1207
00:50:45,480 --> 00:50:48,120
One wants to spend on those who respond with enthusiasm

1208
00:50:48,780 --> 00:50:50,120
Men are like this

1209
00:50:50,120 --> 00:50:51,120
You'll stay one day, right?

1210
00:50:51,120 --> 00:50:52,790
Yes, only today. - Only today

1211
00:50:52,950 --> 00:50:55,520
But you spend that day only with me

1212
00:50:55,520 --> 00:50:56,930
right?
-Exactly

1213
00:50:58,060 --> 00:50:59,530
We must spend it wisely

1214
00:50:59,530 --> 00:51:01,460
Today...
- It should be good

1215
00:51:01,460 --> 00:51:03,060
If you want, you can eat it three times

1216
00:51:04,200 --> 00:51:06,230
Eat when we pass again
 -Really?

1217
00:51:06,230 --> 00:51:07,700
Of course
 - You are the best

1218
00:51:07,800 --> 00:51:09,810
Let's go where I found?
 - Definitely

1219
00:51:09,810 --> 00:51:10,970
It's a good program
 - Yes

1220
00:51:10,970 --> 00:51:12,470
I like it very much

1221
00:51:13,180 --> 00:51:16,040
I always wonder how it feels
 You live somewhere like here

1222
00:51:16,040 --> 00:51:17,250
It's like a scene from a movie

1223
00:51:19,310 --> 00:51:21,020
very beautiful
 -No?

1224
00:51:21,020 --> 00:51:22,620
here...
 - Just walking in the street...

1225
00:51:22,620 --> 00:51:24,690
very beautiful
 - This is beautiful

1226
00:51:24,690 --> 00:51:25,720
(The street looks even better with lights)

1227
00:51:25,720 --> 00:51:27,890
what a beautiful place-
- Yes

1228
00:51:27,890 --> 00:51:29,620
<font color="

1229
00:51:30,230 --> 00:51:31,360
They are a sweet couple

1230
00:51:31,360 --> 00:51:33,160
Can we take a look here?

1231
00:51:33,160 --> 00:51:34,500
Of course.
- Thank you

1232
00:51:35,630 --> 00:51:38,870
Every shop in the street has its own charm

1233
00:51:38,870 --> 00:51:40,600
Among the things in the showcase.
- I know

1234
00:51:40,970 --> 00:51:43,340
Do you know what artichoke is?
- Yes, of course

1235
00:51:43,340 --> 00:51:45,040
I know what artichoke is

1236
00:51:45,040 --> 00:51:48,980
I heard that it is a cooking ingredient from northern Italy

1237
00:51:49,210 --> 00:51:50,950
My father loves this

1238
00:51:50,950 --> 00:51:52,880
artichoke
-Really?

1239
00:51:52,950 --> 00:51:55,080
Because of this, I had to eat a lot when I was a child

1240
00:51:55,820 --> 00:52:00,320
Yesterday, when I ordered perch fish,

1241
00:52:00,320 --> 00:52:02,060
I ordered one that was served with artichoke

1242
00:52:02,060 --> 00:52:04,090
On purpose? do you like
- Yes

1243
00:52:04,090 --> 00:52:05,190
really

1244
00:52:05,190 --> 00:52:07,330
You talk like a food expert

1245
00:52:07,360 --> 00:52:09,730
Well, I...
 - It seems...

1246
00:52:09,730 --> 00:52:11,330
You like even small things

1247
00:52:11,330 --> 00:52:13,940
I like to try food that I am not familiar with

1248
00:52:14,100 --> 00:52:17,670
When I travel to a country I've never been to before,

1249
00:52:18,010 --> 00:52:20,880
I will try food that you cannot find in Korea

1250
00:52:20,880 --> 00:52:22,140
Me too
- Yes

1251
00:52:22,140 --> 00:52:23,550
I tried venison

1252
00:52:23,880 --> 00:52:25,550
And crocodile meat

1253
00:52:25,680 --> 00:52:27,420
The same goes for ostrich meat.
-Really?

1254
00:52:27,420 --> 00:52:28,980
Have you tried them all?
- Yes

1255
00:52:29,250 --> 00:52:30,990
I tried all kinds of special food...

1256
00:52:30,990 --> 00:52:33,050
Because I am adventurous

1257
00:52:33,050 --> 00:52:35,160
This is my opinion

1258
00:52:35,190 --> 00:52:38,260
If others can eat, so can I.
 -Exactly

1259
00:52:38,260 --> 00:52:40,660
The people of those countries do not find this strange at all

1260
00:52:40,660 --> 00:52:43,130
exactly I think the same

1261
00:52:43,130 --> 00:52:45,230
I want to try new things.

1262
00:52:45,230 --> 00:52:47,340
That's why I order something that I don't usually find

1263
00:52:48,200 --> 00:52:50,310
i like I love this way of thinking

1264
00:52:50,310 --> 00:52:52,740
I am the same

1265
00:52:53,140 --> 00:52:54,980
Find something in common

1266
00:52:55,040 --> 00:52:56,750
I get along a lot

1267
00:52:58,510 --> 00:52:59,880
It must be here

1268
00:53:00,050 --> 00:53:01,150
is it here

1269
00:53:02,280 --> 00:53:04,050
it's beautiful
 - It's stunning

1270
00:53:04,050 --> 00:53:05,520
very beautiful

1271
00:53:06,420 --> 00:53:07,720
Let's see what's in it?
 - Definitely

1272
00:53:11,290 --> 00:53:12,460
(a bistro opened in 1927, known for its craft beer and pasta ragu)

1273
00:53:12,460 --> 00:53:14,900
nice and warm
- Yes

1274
00:53:14,900 --> 00:53:16,200
(a bistro opened in 1927, known for its craft beer and pasta ragu)

1275
00:53:16,700 --> 00:53:18,030
What time did you wake up today?

1276
00:53:18,030 --> 00:53:19,530
8 am

1277
00:53:20,140 --> 00:53:21,740
You didn't sleep much.
 - I didn't sleep

1278
00:53:21,740 --> 00:53:22,870
no

1279
00:53:22,970 --> 00:53:24,340
Did you sleep well, of course?

1280
00:53:24,340 --> 00:53:26,610
yes You can say I fainted

1281
00:53:27,940 --> 00:53:30,250
understandable You were probably stressed

1282
00:53:30,250 --> 00:53:31,610
how kind

1283
00:53:32,710 --> 00:53:35,550
It's a pity that you were sitting...

1284
00:53:35,620 --> 00:53:37,890
over there
-Exactly

1285
00:53:38,020 --> 00:53:40,020
It would be nice if I could talk to you.

1286
00:53:40,020 --> 00:53:41,420
That's why I had a bad feeling

1287
00:53:41,420 --> 00:53:42,760
We were sitting far from each other.
 - I know

1288
00:53:42,760 --> 00:53:44,860
You were there

1289
00:53:45,360 --> 00:53:48,130
<font color="

1290
00:53:49,060 --> 00:53:50,100
(Chanhyung and Chewon are the farthest apart.)

1291
00:53:50,100 --> 00:53:51,300
really

1292
00:53:51,830 --> 00:53:53,340
i understand

1293
00:53:54,340 --> 00:53:59,510
(They couldn't talk much.)

1294
00:54:00,240 --> 00:54:01,740
(What an antipathy.)

1295
00:54:01,740 --> 00:54:02,880
i know

1296
00:54:04,610 --> 00:54:06,980
But it's good here.
- Yes

1297
00:54:07,120 --> 00:54:08,350
agreed

1298
00:54:10,490 --> 00:54:11,690
thank you

1299
00:54:12,790 --> 00:54:14,120
See how it is arranged

1300
00:54:14,990 --> 00:54:17,390
thank you This is wonderful

1301
00:54:17,390 --> 00:54:18,990
Shall we try a little? - Shall we?

1302
00:54:19,760 --> 00:54:21,130
It looks delicious

1303
00:54:22,000 --> 00:54:23,730
Is there anything you can't eat?

1304
00:54:23,730 --> 00:54:25,030
I eat almost everything

1305
00:54:26,100 --> 00:54:27,870
Even cilantro?

1306
00:54:27,870 --> 00:54:29,570
i eat cilantro

1307
00:54:29,570 --> 00:54:32,310
But I don't like it with pho soup

1308
00:54:32,540 --> 00:54:35,210
But, I like to eat coriander...

1309
00:54:35,210 --> 00:54:37,450
With Mexican food like salsa

1310
00:54:37,980 --> 00:54:40,220
You know very well what you like

1311
00:54:41,580 --> 00:54:42,780
Only when the food is in the middle

1312
00:54:47,220 --> 00:54:48,320
my god

1313
00:54:49,920 --> 00:54:52,160
(doodle)

1314
00:54:52,160 --> 00:54:54,260
When women's feet are in the middle,

1315
00:54:54,430 --> 00:54:58,230
What stands out for you in their appearance?

1316
00:54:58,530 --> 00:54:59,700
about me...

1317
00:55:00,370 --> 00:55:01,900
I am also curious

1318
00:55:01,900 --> 00:55:03,470
(curious)

1319
00:55:03,670 --> 00:55:05,810
I look at the look

1320
00:55:05,970 --> 00:55:07,340
really
 - Yes

1321
00:55:08,410 --> 00:55:12,180
I believe that we all have a different look in our eyes

1322
00:55:12,180 --> 00:55:13,380
right

1323
00:55:13,480 --> 00:55:17,120
When my friend asked...

1324
00:55:17,120 --> 00:55:18,690
What do I look for in a man?

1325
00:55:18,690 --> 00:55:20,520
I said I care about his pupils

1326
00:55:20,520 --> 00:55:24,260
I said that the pupils of his eyes are the most important to me.

1327
00:55:24,430 --> 00:55:25,590
And they say I'm weird

1328
00:55:27,360 --> 00:55:28,460
(smiling)

1329
00:55:28,460 --> 00:55:30,670
Is it strange to say?
 "Are you looking at his pupils?"

1330
00:55:31,930 --> 00:55:33,900
tell me this

1331
00:55:33,900 --> 00:55:36,810
(A man who cares about looks, a woman who sees the pupil of a man's eye)

1332
00:55:37,010 --> 00:55:38,570
(eye pupils...)

1333
00:55:38,570 --> 00:55:40,640
(As a way to flirt?)

1334
00:55:40,640 --> 00:55:41,980
I have to use it

1335
00:55:41,980 --> 00:55:43,510
"I like the ones with clear pupils."

1336
00:55:43,510 --> 00:55:44,710
<font color="

1337
00:55:45,350 --> 00:55:47,950
How older is your sister than you?

1338
00:55:48,920 --> 00:55:50,720
I have a twin.
-What?

1339
00:55:50,720 --> 00:55:51,790
what

1340
00:55:51,790 --> 00:55:54,020
I have a twin.
Identical twins?

1341
00:55:54,020 --> 00:55:55,560
No, heterogeneous.
- Unmatched?

1342
00:55:58,030 --> 00:55:59,460
But we are similar

1343
00:55:59,690 --> 00:56:01,600
(how interesting)

1344
00:56:02,030 --> 00:56:03,360
do you have siblings

1345
00:56:03,770 --> 00:56:05,400
I have a brother who is one year older than me

1346
00:56:05,830 --> 00:56:07,770
Is your relationship good?
- We are very close

1347
00:56:07,770 --> 00:56:09,600
What we do is actually similar

1348
00:56:10,370 --> 00:56:12,970
she is my friend

1349
00:56:14,140 --> 00:56:15,610
my roommate

1350
00:56:15,880 --> 00:56:17,150
And everything else

1351
00:56:18,110 --> 00:56:20,050
I think it's great.
- There is

1352
00:56:20,050 --> 00:56:22,680
My older sister is the one I see with my partner's eyes

1353
00:56:24,220 --> 00:56:25,890
get mixed up
- They have many things in common

1354
00:56:25,890 --> 00:56:26,890
(Chanhyung has a brother who is one year older than him.)

1355
00:56:26,890 --> 00:56:28,220
how interesting

1356
00:56:28,220 --> 00:56:30,560
(He has a twin sister who is older.)

1357
00:56:33,260 --> 00:56:35,560
What do you think my gift is?

1358
00:56:38,630 --> 00:56:41,740
Do you have any advice? Is there a Christmas mood?

1359
00:56:41,900 --> 00:56:43,070
definitely

1360
00:56:43,470 --> 00:56:45,340
It's a Christmas present

1361
00:56:45,340 --> 00:56:46,710
really
 - Yes

1362
00:56:47,140 --> 00:56:51,010
It can be said that it is a normal Christmas gift

1363
00:56:52,050 --> 00:56:53,720
A normal Christmas gift?

1364
00:56:54,320 --> 00:56:55,480
For example, socks?

1365
00:56:56,380 --> 00:56:58,190
I leaked!
- Ouch

1366
00:56:58,190 --> 00:56:59,920
You can check later.
- What if they are too small for me?

1367
00:56:59,920 --> 00:57:02,190
You can check the gift later

1368
00:57:03,690 --> 00:57:06,190
(curious)

1369
00:57:08,730 --> 00:57:10,000
come on
-Doll?

1370
00:57:10,000 --> 00:57:11,500
No, just open it

1371
00:57:12,100 --> 00:57:13,330
Socks!
- Yes, socks

1372
00:57:13,330 --> 00:57:14,870
I said right.
- Yes, I got you socks

1373
00:57:14,870 --> 00:57:16,600
I guessed right

1374
00:57:16,600 --> 00:57:18,770
I was surprised that you guessed so quickly

1375
00:57:18,770 --> 00:57:19,910
so why...

1376
00:57:20,240 --> 00:57:21,940
You said I said wrong.
 - I never said that

1377
00:57:21,940 --> 00:57:24,110
didn't you say
 - I said you should check later

1378
00:57:24,110 --> 00:57:25,510
(His gift is a pair of Christmas socks.)

1379
00:57:26,410 --> 00:57:27,850
I can't believe you really bought me socks

1380
00:57:27,850 --> 00:57:29,950
Aren't they funny?
 - There are, but...

1381
00:57:31,450 --> 00:57:34,020
I thought I would wear them.

1382
00:57:34,220 --> 00:57:35,590
Because of its size...

1383
00:57:35,860 --> 00:57:38,160
but...
 - What should I do with this?

1384
00:57:38,590 --> 00:57:39,760
(laughing)

1385
00:57:39,760 --> 00:57:40,930
Drag them to make them taller

1386
00:57:40,930 --> 00:57:43,160
Your legs must be like this

1387
00:57:43,900 --> 00:57:45,430
What is the pot size?

1388
00:57:45,430 --> 00:57:46,970
I wear 235mm

1389
00:57:47,400 --> 00:57:49,570
What is the pot size?
 - 265 mm

1390
00:57:50,440 --> 00:57:53,240
They may be measured if...
- If I can make them a little longer

1391
00:57:54,980 --> 00:57:57,410
I can wear them on the 25th, right?

1392
00:57:57,410 --> 00:57:59,650
(laughing and chuckling)

1393
00:57:59,650 --> 00:58:00,980
just for information

1394
00:58:01,080 --> 00:58:03,590
Chanhyung doesn't show this happiness

1395
00:58:03,590 --> 00:58:05,250
He is having fun.
 - This is real

1396
00:58:05,420 --> 00:58:07,260
He had never laughed like this before

1397
00:58:07,260 --> 00:58:08,690
<font color="

1398
00:58:09,290 --> 00:58:10,690
This is how it goes

1399
00:58:10,690 --> 00:58:13,330
(They also open Chanhyung's gift.)

1400
00:58:13,330 --> 00:58:14,700
It's not clear what Magen is, right?

1401
00:58:15,130 --> 00:58:16,230
yes

1402
00:58:16,230 --> 00:58:17,770
It looks very beautiful

1403
00:58:17,770 --> 00:58:20,030
These are great for Christmas.
-Yes, for Christmas

1404
00:58:20,030 --> 00:58:21,070
(a great gift for Christmas)

1405
00:58:21,900 --> 00:58:24,910
Shall we take each one?

1406
00:58:25,340 --> 00:58:26,640
shall we take
- I mean this Magas

1407
00:58:26,640 --> 00:58:27,680
good

1408
00:58:27,740 --> 00:58:29,780
And each one a sock?

1409
00:58:29,780 --> 00:58:31,180
for sure
- I like these socks

1410
00:58:32,050 --> 00:58:34,620
If I feel sorry for you for wearing only one lehenga, I will give you that one too

1411
00:58:37,520 --> 00:58:40,120
I might wear it before

1412
00:58:40,120 --> 00:58:41,390
Even if I only have a limp...

1413
00:58:41,760 --> 00:58:42,860
really

1414
00:58:43,120 --> 00:58:44,890
What if it happens to someone else?

1415
00:58:45,630 --> 00:58:47,530
One of them has a picture of a gingerbread man

1416
00:58:47,530 --> 00:58:48,530
(The smallest thing makes them laugh.)

1417
00:58:48,530 --> 00:58:49,530
They made it

1418
00:58:49,600 --> 00:58:51,530
They are acting real.
 - They made it

1419
00:58:51,630 --> 00:58:52,800
He is definitely a catfish

1420
00:58:53,230 --> 00:58:54,970
It will be dark very soon

1421
00:58:55,140 --> 00:58:56,240
opposite

1422
00:58:58,070 --> 00:58:59,540
Actually, we decided not to talk officially

1423
00:58:59,540 --> 00:59:00,540
you are right

1424
00:59:02,980 --> 00:59:04,650
You can not speak formally at first

1425
00:59:05,280 --> 00:59:06,880
<font color="

1426
00:59:06,880 --> 00:59:07,880
Wow.
- How funny

1427
00:59:07,880 --> 00:59:09,120
Does it feel bad?

1428
00:59:10,320 --> 00:59:12,190
I can tell that he is funny to her

1429
00:59:12,190 --> 00:59:13,490
Both of them are funny

1430
00:59:13,490 --> 00:59:17,530
Didn't you talk formally yesterday?

1431
00:59:17,690 --> 00:59:19,590
yesterday?
- With the rest

1432
00:59:19,590 --> 00:59:21,830
Honestly, we all suffer from each other

1433
00:59:21,830 --> 00:59:23,730
i understand
- None of us...

1434
00:59:23,730 --> 00:59:25,930
We are not very close yet

1435
00:59:25,930 --> 00:59:26,940
(Chan-hyung reassures Che-won, who joined the group later.)

1436
00:59:26,940 --> 00:59:28,970
It's hard to see what's ahead

1437
00:59:28,970 --> 00:59:32,470
It is completely dark ahead. Isn't it some kind of horror movie?

1438
00:59:32,640 --> 00:59:35,040
Did you turn on all the lights?
- Darkness. yes

1439
00:59:35,540 --> 00:59:36,580
aren't you afraid

1440
00:59:36,580 --> 00:59:38,150
me i am fine
- Yes

1441
00:59:38,150 --> 00:59:39,380
are you good
- Yes

1442
00:59:39,380 --> 00:59:40,620
If you are afraid, I will go more slowly

1443
00:59:41,880 --> 00:59:43,450
How is this speed?
 - It's good

1444
00:59:43,450 --> 00:59:44,490
Do you have a problem with it?

1445
00:59:44,490 --> 00:59:46,720
(He understands that he is scared, he goes more slowly.)

1446
00:59:47,360 --> 00:59:48,360
(sneak peek)

1447
00:59:48,360 --> 00:59:49,960
You are still sitting straight

1448
00:59:51,160 --> 00:59:52,660
(dry)

1449
00:59:52,660 --> 00:59:53,900
It is not so

1450
00:59:54,300 --> 00:59:56,300
You must still be very scared

1451
00:59:57,200 --> 00:59:58,770
You usually sit up straight, right?

1452
00:59:58,770 --> 01:00:00,100
Yes, of course

1453
01:00:00,100 --> 01:00:02,440
(Will today's date shake Chanhyung's heart?)

1454
01:00:02,940 --> 01:00:05,470
His easy behavior with her is different from when he is with Hanoleh

1455
01:00:05,470 --> 01:00:07,410
It is different.
- It seems quite comfortable

1456
01:00:07,410 --> 01:00:10,080
my god
 - I know a couple who are studying...

1457
01:00:10,080 --> 01:00:13,180
together in boston

1458
01:00:13,180 --> 01:00:14,250
senior student

1459
01:00:14,250 --> 01:00:16,180
They remind me of that couple

1460
01:00:16,450 --> 01:00:18,420
Between Chanhyung and Hanul,

1461
01:00:18,690 --> 01:00:20,220
There was a sense of difference in their conversation

1462
01:00:20,220 --> 01:00:21,820
Chanhyung tried hard.
- Yes

1463
01:00:22,520 --> 01:00:23,790
Hanul also tried

1464
01:00:24,090 --> 01:00:26,230
they are different
- Yes

1465
01:00:26,460 --> 01:00:28,500
But being willing to work hard
This couple, on the other hand...

1466
01:00:28,730 --> 01:00:30,770
No need to try.
 - Effortlessly

1467
01:00:30,770 --> 01:00:31,970
Very effortless

1468
01:00:32,230 --> 01:00:35,070
Do you remember how Chanhyung laughed at the end?

1469
01:00:35,070 --> 01:00:36,540
yes
 - People can pretend...

1470
01:00:36,540 --> 01:00:38,940
who smile or laugh with their mouths

1471
01:00:38,940 --> 01:00:40,580
But the eyes do not lie.
 - Yes

1472
01:00:40,580 --> 01:00:43,140
I agree
- From Chanhyung's eyes,

1473
01:00:43,140 --> 01:00:45,050
I could tell he was really laughing

1474
01:00:45,050 --> 01:00:46,450
It means he is interested in her

1475
01:00:46,450 --> 01:00:47,880
When he was laughing at socks

1476
01:00:47,880 --> 01:00:49,850
You looked very happy
 - He was bursting with laughter

1477
01:00:49,850 --> 01:00:51,120
A silly smile

1478
01:00:51,120 --> 01:00:52,320
A silly smile
 - I agree

1479
01:00:52,550 --> 01:00:54,560
This was my opinion

1480
01:00:55,420 --> 01:00:58,130
"Between Hanul and Cheon,"

1481
01:00:58,130 --> 01:01:01,200
"Chanhyung is more attracted to which one?"

1482
01:01:01,860 --> 01:01:04,430
When he returns home...

1483
01:01:05,200 --> 01:01:07,770
And if he faces both of them, he will understand...

1484
01:01:07,770 --> 01:01:08,940
His true feelings

1485
01:01:08,940 --> 01:01:11,240
He should think about it

1486
01:01:11,570 --> 01:01:13,210
"What's going on here?"

1487
01:01:13,210 --> 01:01:14,640
I can't wait to find out

1488
01:01:15,240 --> 01:01:16,710
<font color="

1489
01:01:16,710 --> 01:01:18,480
(where Piazza dei Priori and Volterra Cathedral are located)

1490
01:01:18,480 --> 01:01:20,310
(also known as the location of the movie "Twilight")

1491
01:01:22,250 --> 01:01:23,350
It looks dignified

1492
01:01:24,050 --> 01:01:25,890
Or rather?
- Or rather

1493
01:01:25,920 --> 01:01:29,720
(Every second and minute seems long at this moment.)

1494
01:01:29,720 --> 01:01:30,760
He looks anxious

1495
01:01:31,830 --> 01:01:33,430
With that stationery?

1496
01:01:33,430 --> 01:01:35,030
Yes, with that postcard

1497
01:01:35,030 --> 01:01:40,230
(The owner of Jae-yeon's gift is coming to see him.)

1498
01:01:45,710 --> 01:01:50,510
<font color="

1499
01:01:53,610 --> 01:01:55,520
(firm steps)

1500
01:02:01,560 --> 01:02:02,990
(sneak peek)

1501
01:02:02,990 --> 01:02:06,330
(Jahyun's decision, and his face.)

1502
01:02:06,330 --> 01:02:07,430
what

1503
01:02:09,400 --> 01:02:10,400
very interesting

1504
01:02:12,070 --> 01:02:14,870
when did you get here
- Me? not long ago

1505
01:02:14,870 --> 01:02:16,000
Not long ago?
-No

1506
01:02:16,400 --> 01:02:18,440
Wasn't it hard to get here?

1507
01:02:19,010 --> 01:02:21,240
I was excited to see who would come. - Was it good?

1508
01:02:22,740 --> 01:02:23,880
are you disappointed

1509
01:02:25,010 --> 01:02:26,080
No, I'm happy

1510
01:02:26,810 --> 01:02:28,250
He looks very excited

1511
01:02:28,750 --> 01:02:29,750
It is different

1512
01:02:30,150 --> 01:02:31,890
He also has a wide smile on his face

1513
01:02:31,890 --> 01:02:32,920
<font color="

1514
01:02:33,420 --> 01:02:34,520
aren't you cold

1515
01:02:34,860 --> 01:02:35,990
a little

1516
01:02:36,290 --> 01:02:37,860
Shall we go have a hot drink?

1517
01:02:37,860 --> 01:02:39,090
for sure how is the cafe

1518
01:02:39,090 --> 01:02:40,260
yes
- Yes

1519
01:02:42,300 --> 01:02:43,330
Really...

1520
01:02:46,770 --> 01:02:48,240
Did you choose my gift?

1521
01:02:48,370 --> 01:02:49,670
yes
- How did you come here?

1522
01:02:50,840 --> 01:02:53,240
(surprised)

1523
01:02:54,680 --> 01:02:55,780
You didn't know whose it was, did you?

1524
01:02:57,780 --> 01:02:59,250
Why did you choose that gift?

1525
01:02:59,310 --> 01:03:01,120
Why did I choose it?
- Yes

1526
01:03:02,120 --> 01:03:03,720
It was the most beautiful of all
-Really?

1527
01:03:05,790 --> 01:03:07,820
Don't worry, dad. He knew it was his money

1528
01:03:08,690 --> 01:03:10,060
I choose this
- This?

1529
01:03:10,060 --> 01:03:11,090
yes

1530
01:03:12,390 --> 01:03:13,860
And face?
- Do you think it's his?

1531
01:03:13,860 --> 01:03:15,360
<font color="

1532
01:03:15,360 --> 01:03:16,860
As soon as I opened it,

1533
01:03:16,860 --> 01:03:18,170
I wanted to choose this
- Seriously?

1534
01:03:20,100 --> 01:03:21,570
But you didn't know it was mine.
-What?

1535
01:03:21,570 --> 01:03:22,770
You didn't know it was mine

1536
01:03:23,870 --> 01:03:25,040
Well...

1537
01:03:25,870 --> 01:03:26,970
Let's say you didn't know

1538
01:03:28,210 --> 01:03:30,240
I have no opinion.
- Don't you have an opinion? ok

1539
01:03:31,210 --> 01:03:32,250
see the trees

1540
01:03:32,250 --> 01:03:34,050
it's beautiful Isn't it beautiful here?

1541
01:03:34,050 --> 01:03:36,120
Yeah, when I was driving up,

1542
01:03:36,120 --> 01:03:38,150
The view was beautiful. It reminded me of the Middle Ages

1543
01:03:38,820 --> 01:03:40,690
I looked around while driving

1544
01:03:40,690 --> 01:03:41,720
It looks beautiful

1545
01:03:42,660 --> 01:03:45,390
a cafe wait a moment

1546
01:03:46,490 --> 01:03:47,660
Shall I hold your umbrella for you?

1547
01:03:49,230 --> 01:03:50,460
do you have any problem
-No

1548
01:03:50,460 --> 01:03:52,170
how bold my god

1549
01:03:52,170 --> 01:03:53,170
(looks for a nearby cafe)

1550
01:03:53,200 --> 01:03:55,770
(Staying close together)

1551
01:03:55,770 --> 01:03:58,040
let's go here It seems to be the best place

1552
01:03:59,740 --> 01:04:00,810
It is a three-minute walk

1553
01:04:01,310 --> 01:04:02,340
good

1554
01:04:03,080 --> 01:04:04,680
Are your hands not cold?
 -No

1555
01:04:06,850 --> 01:04:07,880
is it here

1556
01:04:09,350 --> 01:04:11,550
It should be here.
 - Is it here?

1557
01:04:12,190 --> 01:04:13,790
The cafe must be up there

1558
01:04:13,790 --> 01:04:14,790
(A steep uphill in front of them.)

1559
01:04:14,790 --> 01:04:16,460
I think it can go...
- Shall we go?

1560
01:04:16,460 --> 01:04:17,760
do you have any problem
-No

1561
01:04:23,230 --> 01:04:24,400
Anyway, interesting

1562
01:04:26,570 --> 01:04:29,070
interesting
 -Interesting?

1563
01:04:29,840 --> 01:04:31,910
Aren't you the closest to me?

1564
01:04:31,910 --> 01:04:34,240
yes
 Don't you know me better than anyone?

1565
01:04:34,240 --> 01:04:35,280
yes

1566
01:04:37,010 --> 01:04:38,550
is it closed
 - Is that it?

1567
01:04:39,950 --> 01:04:40,980
(The cafe is tightly closed.)

1568
01:04:40,980 --> 01:04:42,120
is it closed

1569
01:04:42,120 --> 01:04:43,420
In this case...

1570
01:04:43,750 --> 01:04:45,390
We have to go back.
 - We have to go back

1571
01:04:47,490 --> 01:04:49,790
Do you want to take a look at Christmas Street?

1572
01:04:49,790 --> 01:04:51,230
If you have no problem. Is it tolerable?
- It's good

1573
01:04:51,230 --> 01:04:52,230
yes

1574
01:04:52,760 --> 01:04:54,630
Be careful when going down.
 - Okay

1575
01:04:55,630 --> 01:04:56,700
Liza for sure

1576
01:04:56,900 --> 01:04:59,000
It is very steep.
- You are right

1577
01:05:03,800 --> 01:05:04,810
can i hold your hand

1578
01:05:05,240 --> 01:05:06,340
for sure

1579
01:05:06,340 --> 01:05:08,410
(solid)

1580
01:05:09,940 --> 01:05:11,050
My God!
 -Wow

1581
01:05:11,050 --> 01:05:12,350
I can't believe Jae Yoon did this

1582
01:05:12,350 --> 01:05:13,710
got it
 - He asked if he could hold her hand

1583
01:05:13,710 --> 01:05:14,720
my god

1584
01:05:17,750 --> 01:05:20,090
<font color="

1585
01:05:20,090 --> 01:05:22,120
(solid)

1586
01:05:24,990 --> 01:05:26,760
(smiling)

1587
01:05:28,900 --> 01:05:30,500
let's go slowly
- Okay

1588
01:05:31,130 --> 01:05:32,830
If we slipped, we would spoil the mood

1589
01:05:33,570 --> 01:05:34,640
It could be dangerous

1590
01:05:38,110 --> 01:05:39,840
Have we come this far?

1591
01:05:42,240 --> 01:05:43,240
calm down

1592
01:05:45,250 --> 01:05:46,550
don't rush

1593
01:05:47,820 --> 01:05:51,750
(walks slowly and in step with Jae-yeon)

1594
01:05:52,090 --> 01:05:53,650
(takes smaller steps)

1595
01:05:53,650 --> 01:05:55,260
Vuja looks anxious now

1596
01:05:55,260 --> 01:05:56,720
(He adjusts his speed with it.)

1597
01:05:56,720 --> 01:05:58,190
We went back down.
- Yes

1598
01:06:00,560 --> 01:06:02,800
It was the most stressful moment

1599
01:06:04,200 --> 01:06:05,270
It could be dangerous

1600
01:06:06,130 --> 01:06:09,040
As soon as he took her hand, Voje became very anxious

1601
01:06:09,040 --> 01:06:11,270
He was holding the umbrella with that one

1602
01:06:11,270 --> 01:06:13,340
It all sucks...

1603
01:06:13,440 --> 01:06:15,140
And he did not know what to do

1604
01:06:15,140 --> 01:06:17,510
They look like a couple in a painting.
- Yes

1605
01:06:17,510 --> 01:06:19,350
seriously
- Like a couple in a work of art

1606
01:06:21,950 --> 01:06:23,380
Shall we go there?
 - The street is very beautiful

1607
01:06:23,380 --> 01:06:24,390
I agree

1608
01:06:24,990 --> 01:06:27,020
very beautiful
- Isn't it very beautiful?

1609
01:06:29,790 --> 01:06:31,760
Among all the places I went, here is the most beautiful

1610
01:06:31,760 --> 01:06:32,960
really
 - Yes

1611
01:06:32,960 --> 01:06:33,990
yes

1612
01:06:35,130 --> 01:06:36,960
What a Christmas...
- I want to bring my camera here

1613
01:06:38,230 --> 01:06:39,500
now
- From my car...

1614
01:06:39,500 --> 01:06:40,570
Is your car old?

1615
01:06:42,100 --> 01:06:43,200
Shall I bring it?

1616
01:06:43,200 --> 01:06:44,640
(He wants to take a picture of this moment.)

1617
01:06:44,640 --> 01:06:46,510
I don't think it will take long

1618
01:06:47,170 --> 01:06:48,480
I will bring my camera

1619
01:06:50,380 --> 01:06:52,110
wait here I will be back soon

1620
01:06:52,280 --> 01:06:53,710
wait here?
- Yes, it's close

1621
01:06:53,710 --> 01:06:54,750
ok

1622
01:06:55,150 --> 01:06:58,290
(in a hurry)

1623
01:06:58,550 --> 01:07:01,290
(a few days ago)

1624
01:07:01,890 --> 01:07:03,590
One, two, three. just this

1625
01:07:03,590 --> 01:07:09,560
(He had bought film to take pictures.)

1626
01:07:10,260 --> 01:07:12,170
(panting women)

1627
01:07:15,700 --> 01:07:16,700
(fast)

1628
01:07:20,440 --> 01:07:21,810
<font color="

1629
01:07:22,380 --> 01:07:23,810
very interesting

1630
01:07:24,110 --> 01:07:25,310
what
- Interesting

1631
01:07:25,580 --> 01:07:26,610
is it interesting
- Yes

1632
01:07:26,610 --> 01:07:27,650
what

1633
01:07:28,250 --> 01:07:29,580
This situation

1634
01:07:31,190 --> 01:07:32,590
I agree
- By the way, a car is coming

1635
01:07:32,950 --> 01:07:34,160
my god

1636
01:07:38,560 --> 01:07:39,660
I will take a picture of you.
- Now?

1637
01:07:39,830 --> 01:07:40,930
can you be there

1638
01:07:41,160 --> 01:07:44,800
(Finds a good place to take pictures.)

1639
01:07:44,800 --> 01:07:47,070
His appearance is different.
- He looks very happy

1640
01:07:47,170 --> 01:07:48,170
here

1641
01:07:48,170 --> 01:07:50,370
He seems to be a little infatuated with her

1642
01:07:50,910 --> 01:07:52,240
۱, ۲، ۳

1643
01:07:53,670 --> 01:07:56,610
(Jaeyeon, the first model of his new movie)

1644
01:08:00,410 --> 01:08:02,080
hello good evening

1645
01:08:02,080 --> 01:08:03,280
<font color="

1646
01:08:03,280 --> 01:08:04,350
(located in the old town of Volterra)

1647
01:08:04,890 --> 01:08:07,390
thank you - Espresso and sugar if you need

1648
01:08:07,520 --> 01:08:08,560
thank you

1649
01:08:09,120 --> 01:08:10,420
Do you have a problem with espresso?

1650
01:08:10,620 --> 01:08:12,160
I eat it for the first time.
-Really?

1651
01:08:12,230 --> 01:08:13,430
do you want to try

1652
01:08:13,690 --> 01:08:15,230
(Jaeyeon's first espresso)

1653
01:08:16,430 --> 01:08:18,830
(taste)

1654
01:08:21,140 --> 01:08:22,240
Isn't it strange?

1655
01:08:22,240 --> 01:08:23,240
(bitter)

1656
01:08:23,240 --> 01:08:24,840
(hum hum)

1657
01:08:24,840 --> 01:08:27,040
<font color="

1658
01:08:27,270 --> 01:08:28,710
(He should imitate it quickly.)

1659
01:08:29,240 --> 01:08:30,280
it's funny

1660
01:08:32,280 --> 01:08:33,480
(an emergency treatment)

1661
01:08:33,680 --> 01:08:37,820
(Vojae carefully dissolves a little sugar in the espresso.)

1662
01:08:38,220 --> 01:08:39,850
Do you want to try this side?
- Okay

1663
01:08:43,160 --> 01:08:45,630
(staring)

1664
01:08:46,560 --> 01:08:47,700
This is very good.
-No?

1665
01:08:47,700 --> 01:08:49,430
yes
- It's funny

1666
01:08:49,900 --> 01:08:50,970
you can eat it

1667
01:08:51,700 --> 01:08:53,400
(gasp)

1668
01:08:54,500 --> 01:08:55,740
Everyone is eating

1669
01:08:55,740 --> 01:08:57,070
<font color="

1670
01:08:57,070 --> 01:08:58,070
(smiling)

1671
01:08:58,070 --> 01:08:59,410
He is smiling.
- Very good

1672
01:08:59,410 --> 01:09:00,540
isn't it?
- Yes

1673
01:09:01,480 --> 01:09:02,540
indeed

1674
01:09:03,380 --> 01:09:04,910
You speak with a Seoul accent better than me

1675
01:09:06,550 --> 01:09:08,180
I don't know where my accent is

1676
01:09:08,180 --> 01:09:09,520
(speaking with a city accent)

1677
01:09:09,520 --> 01:09:11,120
I don't know which region it belongs to

1678
01:09:12,090 --> 01:09:13,120
That is...

1679
01:09:13,420 --> 01:09:14,560
hard

1680
01:09:14,560 --> 01:09:16,560
You won't tell me.
- "Americano" is one of the most difficult words

1681
01:09:16,820 --> 01:09:17,860
It is the hardest for me

1682
01:09:17,860 --> 01:09:19,160
"Americano" is the hardest to say

1683
01:09:19,160 --> 01:09:20,230
Americans

1684
01:09:20,900 --> 01:09:22,230
"I want some Americans."

1685
01:09:22,930 --> 01:09:24,030
can you say

1686
01:09:24,200 --> 01:09:25,230
(shakes his head)

1687
01:09:25,230 --> 01:09:26,430
American ice cream

1688
01:09:27,130 --> 01:09:29,500
A. A.
- My God

1689
01:09:30,570 --> 01:09:32,110
Are you messing because of me?

1690
01:09:32,340 --> 01:09:33,610
I'm officially hot

1691
01:09:34,380 --> 01:09:37,010
I want to meditate in silence

1692
01:09:37,140 --> 01:09:38,180
it's funny

1693
01:09:46,050 --> 01:09:47,790
did you have a good time yesterday
-Yesterday?

1694
01:09:48,220 --> 01:09:49,390
Yes, I had a good time

1695
01:09:49,390 --> 01:09:51,090
where did you go yesterday

1696
01:09:51,190 --> 01:09:53,630
Yesterday we went to the place that had a Ferris wheel

1697
01:09:53,630 --> 01:09:54,630
yes

1698
01:09:55,100 --> 01:09:58,500
and 4:30 in the afternoon
Piazzale Michelangelo to watch the sunset

1699
01:09:58,500 --> 01:10:00,100
That's where we met.
- Yes

1700
01:10:00,200 --> 01:10:01,470
He is asking her this

1701
01:10:04,470 --> 01:10:05,910
There is a place called Piazzale Michelangelo

1702
01:10:05,910 --> 01:10:07,310
It is very beautiful there

1703
01:10:07,310 --> 01:10:08,540
If we can go there

1704
01:10:08,540 --> 01:10:09,680
good

1705
01:10:10,580 --> 01:10:11,850
talk about it

1706
01:10:11,850 --> 01:10:12,910
yes

1707
01:10:13,210 --> 01:10:15,750
(Last night, Jae-yeon...)

1708
01:10:15,750 --> 01:10:17,050
He went there with Jimin instead

1709
01:10:17,050 --> 01:10:21,320
(It was with Jimin, not money.)

1710
01:10:21,520 --> 01:10:24,290
(upset)

1711
01:10:28,130 --> 01:10:30,430
I should have asked you to join us

1712
01:10:30,700 --> 01:10:32,330
I didn't have time to think...
- But you didn't want this

1713
01:10:34,870 --> 01:10:36,470
at all
 - That is...

1714
01:10:37,170 --> 01:10:38,740
Anyway, good to see you

1715
01:10:38,740 --> 01:10:40,710
i know I was very surprised

1716
01:10:42,440 --> 01:10:44,450
I tried to get there on time

1717
01:10:45,810 --> 01:10:46,980
While watching the sunset...

1718
01:10:48,380 --> 01:10:49,720
When I got up there,

1719
01:10:51,090 --> 01:10:52,420
It was very beautiful

1720
01:10:55,290 --> 01:10:58,230
You were taking pictures of each other like newlyweds

1721
01:10:59,230 --> 01:11:00,630
I grabbed your wrist

1722
01:11:02,260 --> 01:11:05,630
(Having a bride and groom bursting with love.)

1723
01:11:06,700 --> 01:11:07,700
(approaching)

1724
01:11:08,640 --> 01:11:09,640
what
 - What?

1725
01:11:09,640 --> 01:11:13,270
(He grabbed them.)

1726
01:11:14,480 --> 01:11:16,140
I should have taken a picture of you

1727
01:11:16,710 --> 01:11:17,980
You didn't want to anyway

1728
01:11:19,550 --> 01:11:20,610
it's too late

1729
01:11:23,280 --> 01:11:24,650
it was good

1730
01:11:24,650 --> 01:11:25,850
it was good

1731
01:11:29,990 --> 01:11:31,690
Aren't you curious to know what I bought as a gift?

1732
01:11:32,190 --> 01:11:33,230
yes, i am

1733
01:11:34,460 --> 01:11:35,500
come on

1734
01:11:36,500 --> 01:11:37,530
thank you

1735
01:11:44,240 --> 01:11:46,240
what do you think
 - beautiful

1736
01:11:46,440 --> 01:11:47,640
Isn't it beautiful?
 - Yes

1737
01:11:50,440 --> 01:11:51,610
where did you buy

1738
01:11:51,610 --> 01:11:54,720
There was a shop that sold these paintings

1739
01:11:56,850 --> 01:11:58,520
Every time I come to a new city,

1740
01:11:58,520 --> 01:12:01,820
I like to visit art galleries or museums

1741
01:12:01,820 --> 01:12:03,020
Do you like art museum?
- Yes

1742
01:12:05,060 --> 01:12:07,190
So that's why
- He remembered what he said

1743
01:12:07,190 --> 01:12:09,460
(Jae-yeon bought a painting for a Christmas present.)

1744
01:12:10,000 --> 01:12:13,030
(looks carefully at the painting)

1745
01:12:13,730 --> 01:12:14,740
hello

1746
01:12:14,740 --> 01:12:16,300
(job and money)

1747
01:12:16,670 --> 01:12:18,240
I am 35 years old

1748
01:12:18,240 --> 01:12:19,610
I'm Shin Wojhe

1749
01:12:19,940 --> 01:12:21,240
I am a painter

1750
01:12:21,740 --> 01:12:22,980
Does he paint?
 - Painting?

1751
01:12:22,980 --> 01:12:24,210
Painting?

1752
01:12:28,080 --> 01:12:29,780
What a handsome painter

1753
01:12:30,180 --> 01:12:34,150
Painting is something I would like to do all my life

1754
01:12:34,150 --> 01:12:36,420
(Painting is something that Wojae wants to do all his life)

1755
01:12:37,390 --> 01:12:41,460
My dream is to be able to...

1756
01:12:42,360 --> 01:12:43,800
I will continue to paint

1757
01:12:44,300 --> 01:12:48,640
(before the image becomes a painter)

1758
01:12:48,900 --> 01:12:51,410
Italy was like a battlefield for me

1759
01:12:51,410 --> 01:12:53,370
For me, the land was like war

1760
01:12:53,370 --> 01:12:56,880
When I was 17 years old, I lived alone in Italy

1761
01:12:56,980 --> 01:13:00,250
I went there to learn football

1762
01:13:00,250 --> 01:13:01,420
He was a footballer

1763
01:13:01,420 --> 01:13:04,750
In order to practice in a better environment,

1764
01:13:04,750 --> 01:13:07,150
I made that decision

1765
01:13:08,360 --> 01:13:11,690
Then I lived in Germany...

1766
01:13:11,690 --> 01:13:13,230
<font color="

1767
01:13:13,230 --> 01:13:15,900
Until the age of 23 or 24

1768
01:13:16,430 --> 01:13:18,070
It must have been like war for him

1769
01:13:18,400 --> 01:13:19,930
On site...

1770
01:13:19,930 --> 01:13:22,370
(Being a soccer player was hard because it was competitive.)

1771
01:13:22,370 --> 01:13:23,770
It was hard for me

1772
01:13:24,140 --> 01:13:26,870
(Yes, one day)

1773
01:13:27,110 --> 01:13:30,580
I realized that I can be happy without playing football

1774
01:13:31,480 --> 01:13:32,850
(When Korea returns,)

1775
01:13:32,850 --> 01:13:33,850
It is wonderful

1776
01:13:33,850 --> 01:13:35,550
(He returned to painting, which he loved as a child.)

1777
01:13:36,280 --> 01:13:40,320
<font color="

1778
01:13:41,320 --> 01:13:45,330
(This is the money painter.)

1779
01:13:45,830 --> 01:13:47,560
I did not expect it at all.
-discussion

1780
01:13:48,130 --> 01:13:49,930
(Even his fan of Duatisheh got in!)

1781
01:13:49,930 --> 01:13:52,030
That's why he said that he likes to look at the painting

1782
01:13:52,030 --> 01:13:53,100
i understand

1783
01:13:53,500 --> 01:13:55,940
He is no longer a painter...

1784
01:13:55,940 --> 01:13:58,010
To the footballer?
- Yes

1785
01:13:58,010 --> 01:13:59,970
It suits him perfectly
- Yes

1786
01:13:59,970 --> 01:14:01,610
A common discussion...

1787
01:14:01,740 --> 01:14:03,580
They think a lot

1788
01:14:03,710 --> 01:14:05,450
I can see how things...
- Yes

1789
01:14:05,450 --> 01:14:06,810
It looks different

1790
01:14:07,250 --> 01:14:09,250
(carefully)

1791
01:14:09,680 --> 01:14:11,490
Drawn with a crayon?
 -Isn't it very detailed?

1792
01:14:11,490 --> 01:14:12,490
yes

1793
01:14:15,890 --> 01:14:16,960
very beautiful

1794
01:14:17,890 --> 01:14:19,490
do you like it
 - Yes, I like it very much

1795
01:14:21,400 --> 01:14:24,060
(happy)

1796
01:14:24,530 --> 01:14:26,430
in my room
- Yes?

1797
01:14:27,600 --> 01:14:29,500
I keep it carefully

1798
01:14:30,640 --> 01:14:32,770
I wanted to keep it myself, but it's yours

1799
01:14:32,770 --> 01:14:34,040
(joke)

1800
01:14:35,940 --> 01:14:37,510
When we returned to Korea,

1801
01:14:37,610 --> 01:14:39,250
I will let you borrow it while we are there

1802
01:14:39,950 --> 01:14:40,980
it will be fine

1803
01:14:42,120 --> 01:14:43,650
(After exchanging the gifts that you chose with your heart and soul)

1804
01:14:43,650 --> 01:14:46,020
The street is beautiful.
 - What a Christmas...

1805
01:14:46,020 --> 01:14:48,220
Everything has Christmas decorations

1806
01:14:48,820 --> 01:14:50,290
monster
 -No?

1807
01:14:50,290 --> 01:14:51,360
(A night with warm light has arrived.)

1808
01:14:52,230 --> 01:14:54,330
Is this your first time here?
 - Yes

1809
01:14:54,330 --> 01:14:57,130
A tuition that I had never heard of before.
 - I understand

1810
01:14:59,830 --> 01:15:01,170
It's cool here

1811
01:15:04,200 --> 01:15:07,170
I think the picture of this area will be beautiful

1812
01:15:07,370 --> 01:15:08,640
really

1813
01:15:09,340 --> 01:15:11,210
(barrel)

1814
01:15:11,950 --> 01:15:13,880
This couple is heartwarming to watch.
 - I agree

1815
01:15:15,520 --> 01:15:16,980
What a beautiful camera

1816
01:15:17,380 --> 01:15:18,950
Isn't the camera cute?
 - Yes

1817
01:15:19,720 --> 01:15:21,820
Who were you taking pictures of?

1818
01:15:23,220 --> 01:15:24,530
I bought this...

1819
01:15:25,460 --> 01:15:27,530
About seven years ago

1820
01:15:27,530 --> 01:15:28,630
seven years ago?

1821
01:15:28,900 --> 01:15:30,960
At the same time, it was an old camera

1822
01:15:31,330 --> 01:15:34,170
I bought it from a camera store in Oljiro

1823
01:15:35,300 --> 01:15:36,840
I bought it a long time ago

1824
01:15:37,370 --> 01:15:39,470
It's funny, isn't it?
 - Absolutely

1825
01:15:39,740 --> 01:15:42,680
I'll take a picture of the half-dress later

1826
01:15:43,240 --> 01:15:44,440
ok

1827
01:15:45,880 --> 01:15:48,580
These two even emotionally
 They get along well

1828
01:15:50,820 --> 01:15:52,550
You are fin fin, aren't you?
 - Yes

1829
01:15:52,550 --> 01:15:54,320
Me too Do you have nasal allergies?

1830
01:15:54,390 --> 01:15:56,090
I don't have
- Is it cold?

1831
01:15:56,090 --> 01:15:57,560
Must be because of the cold weather

1832
01:15:58,190 --> 01:15:59,390
what did you want to say

1833
01:15:59,760 --> 01:16:03,230
On your way here, who did you think would be here?

1834
01:16:03,660 --> 01:16:04,830
Who did I expect?
- Yes

1835
01:16:07,470 --> 01:16:09,500
I thought...

1836
01:16:09,870 --> 01:16:11,240
It might be you

1837
01:16:11,640 --> 01:16:13,010
because...
- Why?

1838
01:16:13,610 --> 01:16:14,980
First of all, this one

1839
01:16:16,480 --> 01:16:17,740
Florence Cathedral

1840
01:16:20,310 --> 01:16:22,820
We could see Florence Cathedral...

1841
01:16:22,820 --> 01:16:24,520
From the terrace of the coffee shop

1842
01:16:24,580 --> 01:16:25,920
very beautiful

1843
01:16:25,920 --> 01:16:27,420
how cool

1844
01:16:28,720 --> 01:16:30,860
Wooja wanted Jae-yeon to understand

1845
01:16:30,860 --> 01:16:32,490
(The Cathedral of Florence that you can see from a coffee shop in Florence)

1846
01:16:32,730 --> 01:16:33,830
And this one

1847
01:16:34,460 --> 01:16:35,660
Ponte Vecchio

1848
01:16:38,030 --> 01:16:39,170
(Taking photos in Ponte Vecchio)

1849
01:16:39,170 --> 01:16:41,540
We took a picture in the middle of the bridge

1850
01:16:42,170 --> 01:16:43,740
He gave her gifts...

1851
01:16:43,740 --> 01:16:46,070
From things that you see together

1852
01:16:47,610 --> 01:16:52,150
(Was Woojae thinking about Jae-yeon while preparing the gifts?)

1853
01:16:53,050 --> 01:16:54,680
Do you have room for them in your luggage?

1854
01:16:54,820 --> 01:16:57,080
If I don't have it, I will put some other things around these

1855
01:17:00,150 --> 01:17:01,660
Thank you for liking these

1856
01:17:02,290 --> 01:17:04,360
Thank you for the gift

1857
01:17:05,290 --> 01:17:08,030
I was thinking about what to give you as a present...

1858
01:17:08,230 --> 01:17:10,830
I thought it would be fine...

1859
01:17:10,830 --> 01:17:14,070
If they can remind you of Florence

1860
01:17:15,400 --> 01:17:17,370
And looking at places...

1861
01:17:18,940 --> 01:17:20,310
when we went...

1862
01:17:20,910 --> 01:17:22,640
It can reconnect you to Florence

1863
01:17:24,080 --> 01:17:25,810
That's what I thought.
 - I understand

1864
01:17:29,220 --> 01:17:30,680
But this could be a reason not to choose them

1865
01:17:32,750 --> 01:17:35,060
"I shouldn't choose this."
- "Not this."

1866
01:17:37,560 --> 01:17:39,760
The way to get here was difficult

1867
01:17:40,160 --> 01:17:42,400
It was hard to drive, wasn't it?
 - I'm falling asleep

1868
01:17:42,830 --> 01:17:44,600
My eyes got heavy while singing

1869
01:17:44,600 --> 01:17:47,000
Do you usually sing while driving?

1870
01:17:47,100 --> 01:17:48,200
I read when I fall asleep

1871
01:17:48,200 --> 01:17:49,540
really
- Yes

1872
01:17:50,440 --> 01:17:53,310
You'll fall asleep on the way back, right?

1873
01:17:53,770 --> 01:17:54,810
no

1874
01:17:54,810 --> 01:17:56,210
It's not a problem because it's you

1875
01:17:58,250 --> 01:17:59,810
Do you want to sleep in the car again?

1876
01:18:00,350 --> 01:18:02,050
why do you want to sing for me

1877
01:18:04,850 --> 01:18:06,790
Why do you talk so well when it's just us?

1878
01:18:10,620 --> 01:18:12,130
You talk well when there are two of you

1879
01:18:12,160 --> 01:18:13,390
Jimin said the same

1880
01:18:13,830 --> 01:18:14,960
really
 - Yes

1881
01:18:14,960 --> 01:18:17,360
yesterday?
 - We asked him if he had a good time

1882
01:18:18,200 --> 01:18:19,670
wait
 - He said he had a great time

1883
01:18:22,940 --> 01:18:25,540
It looks soft

1884
01:18:25,540 --> 01:18:27,370
But the more introverts you see,

1885
01:18:27,370 --> 01:18:29,040
Their flirting is more intense, isn't it?

1886
01:18:30,510 --> 01:18:32,750
Do you want to take a picture in front of the tree?

1887
01:18:33,080 --> 01:18:34,650
really
- But you don't want to, right?

1888
01:18:35,220 --> 01:18:36,750
I want
- do you want

1889
01:18:40,750 --> 01:18:41,790
ok

1890
01:18:41,790 --> 01:18:43,390
how beautiful
- Wait a moment

1891
01:18:43,390 --> 01:18:45,590
(Finds an angle and takes a picture.)

1892
01:18:47,690 --> 01:18:48,960
(Photo of Jae-yeon by Wooje)

1893
01:18:48,960 --> 01:18:50,800
Let me take another one with my phone

1894
01:18:51,500 --> 01:18:53,400
it's beautiful

1895
01:18:53,570 --> 01:18:54,970
(Let's see.)

1896
01:18:55,840 --> 01:18:57,340
It worked out really well

1897
01:18:57,670 --> 01:18:58,970
I will send it to you
 - Okay

1898
01:18:59,110 --> 01:19:01,210
(Now it's the turn of money.)

1899
01:19:01,210 --> 01:19:03,110
(finding the right angle)

1900
01:19:03,110 --> 01:19:04,740
You don't have to be perfect
 -Excuse me?

1901
01:19:04,740 --> 01:19:06,110
You don't have to be perfect

1902
01:19:06,610 --> 01:19:08,920
<font color="

1903
01:19:08,920 --> 01:19:11,820
Why does my phone light up so much?

1904
01:19:11,820 --> 01:19:13,220
(The image is blurred due to the high light.)

1905
01:19:13,220 --> 01:19:14,490
it's funny

1906
01:19:15,120 --> 01:19:16,860
It is coming very well

1907
01:19:19,960 --> 01:19:21,360
(Wojae is taller than the tree.)

1908
01:19:21,360 --> 01:19:22,660
You made me look very loud

1909
01:19:23,500 --> 01:19:25,230
I look much taller than a tree

1910
01:19:25,330 --> 01:19:27,500
Not bad, right? I did well, didn't I?

1911
01:19:27,970 --> 01:19:29,500
My work was really good

1912
01:19:34,910 --> 01:19:36,110
the heat

1913
01:19:36,310 --> 01:19:37,740
really hot

1914
01:19:39,350 --> 01:19:41,250
Hungry, huh?
- Yes

1915
01:19:42,180 --> 01:19:44,280
Shall we eat some meat today?
- Yes

1916
01:19:44,380 --> 01:19:46,290
I will cut them into pieces.
- Okay

1917
01:19:46,450 --> 01:19:48,160
Take a little with your fork

1918
01:19:50,920 --> 01:19:52,490
(chewing)

1919
01:19:55,360 --> 01:19:56,400
(surprised)

1920
01:19:56,500 --> 01:19:58,170
really good
 -Is there?

1921
01:19:59,770 --> 01:20:01,800
Yesterday, Jimin told me...
- Yes?

1922
01:20:01,900 --> 01:20:04,340
that all four men gathered...

1923
01:20:04,440 --> 01:20:07,470
And talking about their tastes

1924
01:20:07,470 --> 01:20:09,240
Apparently, everyone's taste was different

1925
01:20:11,340 --> 01:20:12,650
I don't remember much

1926
01:20:12,650 --> 01:20:14,480
am i sleepy
- You are talking, don't you remember?

1927
01:20:14,480 --> 01:20:15,620
I'm serious

1928
01:20:16,520 --> 01:20:18,550
Were we talking about our ideal type?

1929
01:20:18,920 --> 01:20:21,590
For example, if you prefer a cute style...

1930
01:20:21,590 --> 01:20:22,620
and such things

1931
01:20:24,360 --> 01:20:25,490
Something like that

1932
01:20:26,530 --> 01:20:28,500
I just heard it was about this

1933
01:20:28,730 --> 01:20:31,130
When four men gather,
 - Yes?

1934
01:20:34,500 --> 01:20:36,140
We criticize ourselves

1935
01:20:36,140 --> 01:20:38,040
Do you criticize yourself? really

1936
01:20:38,240 --> 01:20:39,740
We criticize ourselves

1937
01:20:40,640 --> 01:20:42,210
I did this a lot last night

1938
01:20:43,010 --> 01:20:44,140
how about

1939
01:20:45,450 --> 01:20:47,650
Many things crossed my mind before sleep

1940
01:20:49,850 --> 01:20:50,920
anyway...

1941
01:20:50,920 --> 01:20:53,220
Yesterday was hard, wasn't it?

1942
01:20:53,990 --> 01:20:55,960
That you had to walk alone.
 - It was very boring

1943
01:20:57,220 --> 01:20:59,160
What did you talk about yesterday?

1944
01:20:59,630 --> 01:21:00,930
yesterday?
- Yes

1945
01:21:01,960 --> 01:21:03,400
yesterday...

1946
01:21:03,800 --> 01:21:06,230
(doodle)

1947
01:21:07,500 --> 01:21:08,970
I'm not the only one confused, am I?

1948
01:21:10,400 --> 01:21:13,070
Don't you have an accent now?
 - Me?

1949
01:21:13,140 --> 01:21:14,670
You understand, don't you?

1950
01:21:15,540 --> 01:21:16,880
soft

1951
01:21:17,340 --> 01:21:18,650
i try

1952
01:21:18,650 --> 01:21:20,810
<font color="

1953
01:21:20,810 --> 01:21:21,820
do you try

1954
01:21:22,520 --> 01:21:24,320
(to think)

1955
01:21:24,320 --> 01:21:27,120
(staring)

1956
01:21:28,320 --> 01:21:30,360
be that as it may,

1957
01:21:31,020 --> 01:21:33,330
The only people who spend time...

1958
01:21:33,990 --> 01:21:35,700
With you, it's me and Jimin,

1959
01:21:35,700 --> 01:21:36,960
right?
- Yes

1960
01:21:37,600 --> 01:21:40,230
Both Jimin and I felt that...

1961
01:21:40,230 --> 01:21:41,400
(curious)

1962
01:21:41,400 --> 01:21:43,240
When you only speak well

1963
01:21:48,910 --> 01:21:51,380
We talked a lot

1964
01:21:51,910 --> 01:21:54,180
And I heard you were the same with Jimin

1965
01:21:56,250 --> 01:21:59,250
Are you one of those who are embarrassed in public?

1966
01:21:59,420 --> 01:22:00,690
I think yes

1967
01:22:03,790 --> 01:22:05,490
You don't like attention, do you?

1968
01:22:05,990 --> 01:22:07,330
It's hard for you to talk, isn't it?

1969
01:22:07,330 --> 01:22:08,830
It's very funny

1970
01:22:24,610 --> 01:22:28,480
Are you calm when you date someone?

1971
01:22:29,650 --> 01:22:31,020
When I date someone? - Yes

1972
01:22:35,390 --> 01:22:37,890
no I am less calm than now

1973
01:22:38,430 --> 01:22:40,130
Because it's easier?

1974
01:22:40,130 --> 01:22:42,200
Yes, I am more comfortable and closer to that person

1975
01:22:42,760 --> 01:22:44,400
Are you kidding and this?

1976
01:22:47,670 --> 01:22:48,900
i like...

1977
01:22:49,070 --> 01:22:51,500
experience new things - I understand

1978
01:22:52,010 --> 01:22:54,340
I do various activities

1979
01:22:54,470 --> 01:22:56,310
what do you like to do

1980
01:22:57,280 --> 01:23:00,550
I like to skate in winter

1981
01:23:00,550 --> 01:23:03,080
On ice?
- Yes

1982
01:23:04,850 --> 01:23:06,150
things like that

1983
01:23:08,020 --> 01:23:09,220
Jimin said...

1984
01:23:09,990 --> 01:23:11,930
We didn't talk...

1985
01:23:11,930 --> 01:23:13,960
First, a lot together

1986
01:23:14,990 --> 01:23:17,200
We didn't talk for 20 minutes

1987
01:23:17,800 --> 01:23:20,530
Jimin looked and waited
 See how long the silence between us lasts

1988
01:23:21,030 --> 01:23:22,700
And we didn't talk for a while

1989
01:23:23,000 --> 01:23:25,310
There was no bad feeling or discomfort

1990
01:23:25,310 --> 01:23:26,910
The silence felt calm

1991
01:23:26,910 --> 01:23:29,040
Wasn't it annoying?
 -No

1992
01:23:29,810 --> 01:23:32,610
I was told that I am good at making ASMR

1993
01:23:32,610 --> 01:23:34,250
Jimin said?
Jimin said...

1994
01:23:34,250 --> 01:23:36,050
to you
 - Behm

1995
01:23:37,050 --> 01:23:38,150
I bet you are good at it

1996
01:23:39,150 --> 01:23:40,750
chattering and such? - Yes

1997
01:23:41,420 --> 01:23:42,660
ASMR

1998
01:23:43,560 --> 01:23:46,030
Some may find our energy too hard

1999
01:23:46,730 --> 01:23:48,160
no
 - Yes

2000
01:23:48,160 --> 01:23:49,160
however...

2001
01:23:49,800 --> 01:23:50,960
But I...

2002
01:23:52,830 --> 01:23:54,770
I feel most comfortable when we are together

2003
01:23:55,570 --> 01:23:57,400
It seems that our energy level is the same

2004
01:23:59,910 --> 01:24:01,840
I feel that we are on the same frequency

2005
01:24:05,380 --> 01:24:09,520
I felt it from our first conversation

2006
01:24:10,450 --> 01:24:11,850
We are very similar

2007
01:24:12,190 --> 01:24:13,720
Must have the same thought

2008
01:24:14,050 --> 01:24:19,230
(These two consider each other similar.)

2009
01:24:19,560 --> 01:24:20,960
(It is melting.)

2010
01:24:20,960 --> 01:24:22,460
(He is getting confused.)

2011
01:24:22,460 --> 01:24:23,860
Dopamine high

2012
01:24:24,360 --> 01:24:26,770
My blood pressure increased.
- I felt that now I have...

2013
01:24:26,770 --> 01:24:28,570
I am watching a youth-friendly movie

2014
01:24:28,570 --> 01:24:31,570
Why is there tension in this couple?

2015
01:24:31,570 --> 01:24:33,240
I want them to get married

2016
01:24:33,810 --> 01:24:35,580
(Everyone is cheering them.)

2017
01:24:35,580 --> 01:24:38,950
The thoughts he had last night
It plays a big role

2018
01:24:38,950 --> 01:24:41,920
I am relieved that he is honest about everything

2019
01:24:42,780 --> 01:24:45,220
That introspection last night was a great choice

2020
01:24:45,390 --> 01:24:48,390
Somehow, Jimin's provocation...

2021
01:24:48,390 --> 01:24:50,690
Helped a lot.
 - I agree

2022
01:24:50,820 --> 01:24:52,030
I think so too

2023
01:24:52,030 --> 01:24:53,160
A good chance

2024
01:24:53,160 --> 01:24:55,130
After seeing Jimin's bravery,

2025
01:24:55,230 --> 01:24:57,260
Find the way to go.
 - Yes

2026
01:24:57,260 --> 01:24:59,770
"I have to express my feelings like that."

2027
01:25:00,530 --> 01:25:01,570
absolutely

2028
01:25:01,570 --> 01:25:05,000
When introverts start talking too much,

2029
01:25:05,000 --> 01:25:06,640
It's a big signal

2030
01:25:07,570 --> 01:25:09,880
When I start talking about myself,

2031
01:25:09,880 --> 01:25:12,750
I think, "Why am I talking so much in front of him?"

2032
01:25:12,780 --> 01:25:14,380
"This is dangerous."

2033
01:25:14,510 --> 01:25:17,220
I notice such a signal

2034
01:25:17,220 --> 01:25:19,020
<font color="

2035
01:25:19,020 --> 01:25:22,490
They laugh a lot, and even though they don't talk much,

2036
01:25:22,490 --> 01:25:25,060
The few words they share are unusual

2037
01:25:25,060 --> 01:25:26,360
yes
- They say things that they don't usually say

2038
01:25:26,360 --> 01:25:27,930
absolutely
- They have deep conversations

2039
01:25:27,930 --> 01:25:28,930
(wow)

2040
01:25:28,930 --> 01:25:30,960
Flirting an introvert is very intense

2041
01:25:32,330 --> 01:25:34,100
What is this tuition?

2042
01:25:34,100 --> 01:25:38,770
(The moment that makes you forget the cold weather)

2043
01:25:38,770 --> 01:25:40,640
how beautiful
- It has become more beautiful

2044
01:25:42,240 --> 01:25:43,280
(going up and down)

2045
01:25:45,850 --> 01:25:47,680
(of...)

2046
01:25:47,680 --> 01:25:50,850
<font color="

2047
01:25:52,220 --> 01:25:55,420
(Patiently waiting for his partner.)

2048
01:25:55,420 --> 01:25:56,960
hello

2049
01:25:57,160 --> 01:25:59,160
hello
- What should I do?

2050
01:26:00,190 --> 01:26:01,490
did you know

2051
01:26:02,100 --> 01:26:03,200
or...

2052
01:26:03,360 --> 01:26:05,160
Look at his smile
- Was it an accident?

2053
01:26:06,730 --> 01:26:08,100
Did you know a little?
- A little

2054
01:26:08,670 --> 01:26:09,870
thank you

2055
01:26:11,170 --> 01:26:13,140
Did you tell it?
- Yes, and it's hot

2056
01:26:13,140 --> 01:26:14,670
yes You had a light breakfast

2057
01:26:15,640 --> 01:26:18,240
Fortunately, I found a restaurant
- Did you?

2058
01:26:18,710 --> 01:26:20,350
Let's go have a delicious lunch

2059
01:26:20,980 --> 01:26:22,320
How about some coffee?

2060
01:26:22,320 --> 01:26:23,520
Sienna?
- Is he black?

2061
01:26:23,520 --> 01:26:26,220
interesting I wasn't sure it was you.

2062
01:26:26,220 --> 01:26:28,190
but you came
- Aren't you disappointed?

2063
01:26:28,320 --> 01:26:30,660
I was praying for you to come
I'm serious

2064
01:26:30,890 --> 01:26:32,930
really
- Yes, I swear

2065
01:26:32,930 --> 01:26:34,430
(known as Richarelli's gluten-free pizza, pasta, and pastries)

2066
01:26:34,430 --> 01:26:35,500
Changhuan is also cool

2067
01:26:35,500 --> 01:26:37,960
Let's go have a light meal and coffee

2068
01:26:39,230 --> 01:26:40,370
How about one of these?

2069
01:26:41,200 --> 01:26:42,270
what is this

2070
01:26:42,500 --> 01:26:43,640
They have a latte cafe

2071
01:26:46,410 --> 01:26:47,510
yesterday,

2072
01:26:48,910 --> 01:26:52,450
you said...

2073
01:26:52,780 --> 01:26:56,420
You wanted to talk to a lot of people

2074
01:26:57,850 --> 01:26:59,950
But here I am again-
no-

2075
01:27:00,990 --> 01:27:03,090
Aren't you disappointed?
 -No

2076
01:27:03,090 --> 01:27:04,990
no
 Yesterday's conversation was not enough

2077
01:27:05,220 --> 01:27:06,960
(a great answer)

2078
01:27:06,960 --> 01:27:08,090
i love

2079
01:27:08,090 --> 01:27:09,260
As expected from our macho man

2080
01:27:10,130 --> 01:27:14,130
<font color="

2081
01:27:15,340 --> 01:27:16,600
We should get to know each other more

2082
01:27:16,740 --> 01:27:21,140
And as you know, we have more time from now on

2083
01:27:21,570 --> 01:27:23,240
But I am really surprised. how...

2084
01:27:24,340 --> 01:27:26,850
We opened the gifts...

2085
01:27:26,850 --> 01:27:28,150
And each of us chose one

2086
01:27:28,920 --> 01:27:30,380
Did you all agree?
- Yes

2087
01:27:30,720 --> 01:27:33,050
This is your gift, right?

2088
01:27:33,990 --> 01:27:35,220
I thought...

2089
01:27:36,190 --> 01:27:37,420
You will understand quickly

2090
01:27:38,290 --> 01:27:39,930
One of the reasons was this
- Are you sure?

2091
01:27:39,930 --> 01:27:41,360
Yes, that was one of them

2092
01:27:41,830 --> 01:27:43,060
I thought you would understand

2093
01:27:43,060 --> 01:27:46,070
Somehow I was hoping you would choose mine

2094
01:27:46,770 --> 01:27:48,970
And I have a cat
- Yes

2095
01:27:49,040 --> 01:27:51,570
Two tails are tied together
- Oh, my God

2096
01:27:51,570 --> 01:27:53,610
I just realized now

2097
01:27:53,610 --> 01:27:54,670
Isn't it funny?

2098
01:27:54,970 --> 01:27:57,610
You can absolutely say...

2099
01:27:58,240 --> 01:27:59,410
mine

2100
01:28:01,950 --> 01:28:03,580
Jiwon's smile is beautiful

2101
01:28:03,580 --> 01:28:04,680
I'm sweating

2102
01:28:07,520 --> 01:28:08,660
this...

2103
01:28:10,060 --> 01:28:11,990
I thought that was really funny

2104
01:28:12,290 --> 01:28:15,260
The writing of "Florence" is a beautiful way

2105
01:28:15,700 --> 01:28:18,160
And the paintings are things we have seen

2106
01:28:18,230 --> 01:28:20,030
The color is beautiful
- I agree

2107
01:28:20,030 --> 01:28:22,400
My red circle is beautiful

2108
01:28:22,900 --> 01:28:24,200
But Panjoon...

2109
01:28:24,440 --> 01:28:26,440
I love my color
 -No?

2110
01:28:27,470 --> 01:28:28,710
was hidden

2111
01:28:32,880 --> 01:28:34,010
thank you very much

2112
01:28:34,650 --> 01:28:36,850
I don't eat American anymore...

2113
01:28:37,680 --> 01:28:39,420
And I start drinking espresso

2114
01:28:41,790 --> 01:28:43,220
thank you very much

2115
01:28:43,220 --> 01:28:44,590
I really love

2116
01:28:44,590 --> 01:28:46,990
Jiwon has a special look when he's happy.

2117
01:28:46,990 --> 01:28:47,990
Like the way he smiles

2118
01:28:50,000 --> 01:28:52,100
The shoes look delicious

2119
01:28:52,100 --> 01:28:53,870
I am happy with the amount

2120
01:28:57,940 --> 01:28:59,910
Let me take off my coat. - Relax

2121
01:29:08,310 --> 01:29:11,220
To look smart today,

2122
01:29:12,220 --> 01:29:14,390
I wore glasses and a sweater

2123
01:29:15,860 --> 01:29:18,690
I looked like an athlete this morning

2124
01:29:19,390 --> 01:29:22,230
(this morning at the house of marriage)

2125
01:29:22,660 --> 01:29:23,900
did you sleep well

2126
01:29:24,200 --> 01:29:25,360
aren't you cold

2127
01:29:25,360 --> 01:29:26,830
I exercised a lot outside

2128
01:29:26,830 --> 01:29:28,470
So you exercised

2129
01:29:30,900 --> 01:29:32,240
did you have breakfast

2130
01:29:32,570 --> 01:29:34,840
You can't say it's breakfast, but I ate something light...

2131
01:29:34,840 --> 01:29:36,510
to get enough protein

2132
01:29:36,880 --> 01:29:38,340
How to eat this?
 - Look at his arms

2133
01:29:38,340 --> 01:29:40,680
(From his arms to his clothes, he looks like an athlete.)

2134
01:29:41,680 --> 01:29:45,350
<font color="

2135
01:29:45,350 --> 01:29:47,420
I was surprised to see that you wore a sleeveless top

2136
01:29:47,420 --> 01:29:48,520
you see...

2137
01:29:49,060 --> 01:29:51,290
I didn't have time to do my hair.

2138
01:29:51,290 --> 01:29:53,360
I had a hat on, and I hadn't cut my beard

2139
01:29:54,390 --> 01:29:55,860
I didn't know what to do, I just sat down

2140
01:29:57,360 --> 01:29:59,200
to health
to health

2141
01:30:01,500 --> 01:30:03,570
how is it -
- My body is dying

2142
01:30:03,570 --> 01:30:04,640
heat

2143
01:30:07,070 --> 01:30:08,270
(sneak peek)

2144
01:30:09,140 --> 01:30:10,810
Your necklace is beautiful

2145
01:30:12,780 --> 01:30:14,250
really
- Yes

2146
01:30:14,610 --> 01:30:15,780
thank you

2147
01:30:16,780 --> 01:30:18,650
It suits him a lot
- I agree

2148
01:30:23,420 --> 01:30:24,860
What is your dog's name?

2149
01:30:24,860 --> 01:30:26,860
guess Or is it too hard?

2150
01:30:27,930 --> 01:30:29,430
Give me some advice
- Guidance?

2151
01:30:29,700 --> 01:30:33,230
It is a name taken from my own name

2152
01:30:35,230 --> 01:30:38,240
Won?
- Won? no

2153
01:30:39,040 --> 01:30:40,170
JJ?

2154
01:30:42,140 --> 01:30:44,980
What a sad name. JJ

2155
01:30:45,110 --> 01:30:46,780
Because my name is Jiwone.

2156
01:30:47,150 --> 01:30:48,610
My dog's name is J-Too

2157
01:30:52,690 --> 01:30:54,490
If it was your third dog, it would be J-Terry

2158
01:30:54,920 --> 01:30:56,060
how funny

2159
01:30:57,060 --> 01:30:58,560
what with salt

2160
01:30:58,560 --> 01:31:00,330
(Dear Ji-Won, Ji-Too)

2161
01:31:00,330 --> 01:31:01,790
Because he is alive

2162
01:31:02,630 --> 01:31:04,400
It didn't make sense to me at all
 -Really?

2163
01:31:04,400 --> 01:31:06,230
(Introducing his beloved family to Changhuan)

2164
01:31:06,230 --> 01:31:08,430
What is your dog's name?
 Sol

2165
01:31:08,430 --> 01:31:10,340
yes I remember you told me

2166
01:31:10,770 --> 01:31:11,940
My cat's name is Beole

2167
01:31:12,640 --> 01:31:13,870
Sol and Biol
 Sol

2168
01:31:14,310 --> 01:31:15,710
Their names are very beautiful

2169
01:31:16,840 --> 01:31:18,910
(they chat until sunset)

2170
01:31:18,910 --> 01:31:20,680
The lights are beautiful

2171
01:31:20,680 --> 01:31:22,520
I brought stones because men are equal in weight

2172
01:31:22,520 --> 01:31:23,950
I brought all the stones

2173
01:31:23,950 --> 01:31:26,650
I won So I told them I want to go to Siena

2174
01:31:27,650 --> 01:31:29,220
This is very beautiful. - Very beautiful, isn't it?

2175
01:31:29,320 --> 01:31:30,360
yes

2176
01:31:30,590 --> 01:31:31,760
This side of me is beautiful. - It's very beautiful

2177
01:31:31,760 --> 01:31:32,860
Take a picture of this

2178
01:31:33,490 --> 01:31:35,230
Do you want one of my gloves? - My God

2179
01:31:35,230 --> 01:31:36,330
It's very funny

2180
01:31:36,330 --> 01:31:38,530
I don't think it will fit your hand

2181
01:31:38,870 --> 01:31:40,100
can't

2182
01:31:40,600 --> 01:31:41,800
But let me wear this. - Okay

2183
01:31:42,640 --> 01:31:44,840
But my hand got warm as soon as I put on the gloves

2184
01:31:46,910 --> 01:31:48,910
it's funny It's like my fingers are wearing hats

2185
01:31:50,440 --> 01:31:52,080
(He is getting along with her little by little)

2186
01:31:52,080 --> 01:31:53,910
now a couple

2187
01:31:53,910 --> 01:31:54,980
<font color="

2188
01:31:59,120 --> 01:32:00,420
It is very small and cute

2189
01:32:00,420 --> 01:32:02,790
yes Surprisingly, I couldn't go to places like that

2190
01:32:02,790 --> 01:32:03,790
Oh, no

2191
01:32:03,820 --> 01:32:04,920
one more time

2192
01:32:05,020 --> 01:32:06,430
(They talk about trivial things in their lives.)

2193
01:32:06,430 --> 01:32:07,660
what did you want to say

2194
01:32:07,660 --> 01:32:09,460
When do you usually have dinner?

2195
01:32:10,100 --> 01:32:11,460
(They also visit a shop.)

2196
01:32:11,460 --> 01:32:14,770
thank you

2197
01:32:15,230 --> 01:32:16,300
What a beautiful sight

2198
01:32:16,300 --> 01:32:18,670
(What a nice view.)

2199
01:32:18,670 --> 01:32:20,170
It's like a painting

2200
01:32:21,170 --> 01:32:23,080
It's really like a tableau
- My God

2201
01:32:26,080 --> 01:32:27,250
i love
- Yes

2202
01:32:27,250 --> 01:32:28,310
<font color="

2203
01:32:28,310 --> 01:32:29,520
It is very beautiful here

2204
01:32:30,620 --> 01:32:32,490
Moore became Moor

2205
01:32:33,950 --> 01:32:35,320
(surprised)

2206
01:32:35,320 --> 01:32:37,820
There is a Christmas tree
- We have to go see him

2207
01:32:41,430 --> 01:32:43,330
Because both of them are very tall

2208
01:32:44,030 --> 01:32:46,870
I love this calm atmosphere here

2209
01:32:47,730 --> 01:32:49,670
How about a photo in front of the tree?
- It's good

2210
01:32:49,670 --> 01:32:50,670
Does it fit well?

2211
01:32:50,670 --> 01:32:52,970
I saw the photo you took yesterday

2212
01:32:52,970 --> 01:32:54,340
You took very good photos of me

2213
01:32:54,440 --> 01:32:56,280
I thought it must be between all those pictures
At least one good one will be found

2214
01:32:56,280 --> 01:32:57,780
You were like a pro
- I was hoping for the same

2215
01:32:58,380 --> 01:33:00,480
this way Or should we go that way?

2216
01:33:01,050 --> 01:33:02,520
Her back is beautiful
- It's good

2217
01:33:03,680 --> 01:33:05,650
(Instead of the tree, he takes a picture of Jiwon from behind.)

2218
01:33:05,650 --> 01:33:06,790
I get along a lot

2219
01:33:06,790 --> 01:33:07,790
yes
- Yes

2220
01:33:08,850 --> 01:33:10,120
I am taking a picture of you taking a picture of the tree

2221
01:33:11,190 --> 01:33:13,490
(I took the photo of Jiwon taking a photo of the tree)

2222
01:33:13,490 --> 01:33:14,530
it's funny

2223
01:33:14,930 --> 01:33:16,260
I will send them to you later

2224
01:33:19,030 --> 01:33:20,130
(looking around)

2225
01:33:22,030 --> 01:33:23,140
is it open

2226
01:33:24,400 --> 01:33:25,910
(a 12th century Gothic palace with a cozy atmosphere known for its local cuisine)

2227
01:33:25,910 --> 01:33:27,610
Shall we order lasagna?
- Yes, lasagna

2228
01:33:27,610 --> 01:33:29,640
(a 12th century Gothic palace with a cozy atmosphere known for its local cuisine)

2229
01:33:29,640 --> 01:33:31,440
Let's not talk officially.
 - Oh, you're right

2230
01:33:31,440 --> 01:33:32,450
yes

2231
01:33:33,550 --> 01:33:35,720
Let's not talk formally?

2232
01:33:36,580 --> 01:33:37,980
Of course, I'm sure...

2233
01:33:39,090 --> 01:33:40,250
that I am older than you

2234
01:33:41,450 --> 01:33:42,560
don't we

2235
01:33:42,790 --> 01:33:44,220
In this way, we can become close quickly

2236
01:33:45,990 --> 01:33:47,360
attractive boy
- My God

2237
01:33:47,360 --> 01:33:48,390
so...

2238
01:33:48,930 --> 01:33:52,700
Is there a particular reason you want to get married?

2239
01:33:52,700 --> 01:33:56,100
I wanted to get married for an unexpected reason

2240
01:33:57,200 --> 01:33:58,700
As you know, I have Soul and Byul. - Yes

2241
01:33:59,640 --> 01:34:00,870
I took them under guardianship.
 - Yes

2242
01:34:00,870 --> 01:34:01,870
but...

2243
01:34:02,540 --> 01:34:05,640
As I said, they had let the bevel go.
 - Yes

2244
01:34:06,180 --> 01:34:08,310
Bevel was very sick.
- I understand

2245
01:34:08,310 --> 01:34:10,580
I found Beyol in a parking lot

2246
01:34:11,250 --> 01:34:14,990
There must be only water left
 He had severe diarrhea

2247
01:34:16,020 --> 01:34:17,220
Biol was dying

2248
01:34:18,190 --> 01:34:19,790
I took Bayol to the animal hospital

2249
01:34:19,790 --> 01:34:21,830
This little cat had to hit me.
 - I understand

2250
01:34:22,530 --> 01:34:25,160
I tried my best because I wanted to
 Save this cat

2251
01:34:26,400 --> 01:34:27,870
Fortunately, Beol is very energetic now

2252
01:34:28,830 --> 01:34:30,600
Beyol is not going to be quiet for a moment now
 - And he is chewing a rib

2253
01:34:31,140 --> 01:34:33,310
He took a rib that was bigger than himself...

2254
01:34:33,310 --> 01:34:34,540
And he enjoyed it

2255
01:34:35,670 --> 01:34:38,980
This sick cat became so healthy and beautiful

2256
01:34:39,480 --> 01:34:41,580
When I saw that change,

2257
01:34:43,450 --> 01:34:45,580
I experienced a new kind of happiness
Something I have never felt before

2258
01:34:45,580 --> 01:34:46,690
i understand

2259
01:34:46,690 --> 01:34:48,950
Isn't it like happiness from work?
 -No

2260
01:34:50,090 --> 01:34:52,260
I know how it feels because I have a dog

2261
01:34:52,260 --> 01:34:54,660
I mean, they are like my children
- Yes

2262
01:34:54,660 --> 01:34:56,630
I did not give birth to them
- That's right

2263
01:34:56,860 --> 01:34:58,700
But they are still our children
- Yes

2264
01:34:58,900 --> 01:35:00,230
It feels the same

2265
01:35:01,300 --> 01:35:03,440
When my dog is sick, I feel sick myself

2266
01:35:04,970 --> 01:35:09,240
There are things that I don't buy for myself because of the price

2267
01:35:09,240 --> 01:35:11,480
Love is not a big thing. Honestly, I think this is love

2268
01:35:11,480 --> 01:35:14,050
this is love What else can be love?
- Yes

2269
01:35:14,610 --> 01:35:15,780
Sega...
 - It's like...

2270
01:35:16,250 --> 01:35:19,050
You put the needs of the person you love before your own

2271
01:35:19,050 --> 01:35:21,120
yes
- This is how you show your love. that's it

2272
01:35:22,390 --> 01:35:25,360
Having a family and children...
- I understand

2273
01:35:25,360 --> 01:35:28,630
It gives me a completely different life

2274
01:35:28,630 --> 01:35:32,630
There may be moments when
 Be the most unimaginable happy

2275
01:35:32,630 --> 01:35:33,770
i understand
- I understand

2276
01:35:33,770 --> 01:35:35,870
I feel like having a moment like this...

2277
01:35:37,470 --> 01:35:40,470
The second chapter of my life may begin. This came to my mind

2278
01:35:40,770 --> 01:35:42,640
This shows his way of thinking about marriage

2279
01:35:42,980 --> 01:35:44,540
It was the most meaningful conversation we saw today

2280
01:35:44,540 --> 01:35:46,180
<font color="

2281
01:35:47,080 --> 01:35:51,380
(The meaning of being someone for the rest of your life)

2282
01:35:54,320 --> 01:35:55,420
Do you think Korea will have fun when we come back?

2283
01:35:55,420 --> 01:35:56,860
Or are there things that worry you?

2284
01:35:57,120 --> 01:35:58,260
Something needs to be revealed

2285
01:35:58,260 --> 01:35:59,530
(Jiwon's occupation has not yet been revealed.)

2286
01:35:59,530 --> 01:36:01,430
(What is his job?)

2287
01:36:02,800 --> 01:36:04,600
He must be working in a company

2288
01:36:06,500 --> 01:36:09,500
hello I am in the DS department
I work for Samsung Electronics

2289
01:36:09,500 --> 01:36:11,670
I am a semiconductor engineer

2290
01:36:11,800 --> 01:36:14,110
26 years old My name is Moon Jiwon

2291
01:36:14,410 --> 01:36:15,770
what
-Samsung Electronics?

2292
01:36:15,770 --> 01:36:18,280
(Which company?)

2293
01:36:18,280 --> 01:36:21,580
Since childhood, I liked math and science

2294
01:36:21,580 --> 01:36:23,250
My interests were clear from that time

2295
01:36:23,350 --> 01:36:24,780
They call her the queen of engineering

2296
01:36:25,120 --> 01:36:26,750
I bet she was the most beautiful there

2297
01:36:27,190 --> 01:36:30,260
I am satisfied with my job now

2298
01:36:30,820 --> 01:36:33,860
Semiconductors are made at the nano scale

2299
01:36:34,060 --> 01:36:36,660
My job is to minimize the flaws...

2300
01:36:37,030 --> 01:36:39,400
And make sure that the machines work without problems

2301
01:36:39,400 --> 01:36:41,330
This is what semiconductor engineers do

2302
01:36:41,770 --> 01:36:42,840
It is unexpected

2303
01:36:42,840 --> 01:36:45,040
It does not suit engineers at all. no

2304
01:36:45,040 --> 01:36:46,740
It is very surprising.
 - Yes

2305
01:36:47,340 --> 01:36:49,340
wait They are in a company

2306
01:36:49,340 --> 01:36:51,210
Did he know about Jimin?

2307
01:36:52,080 --> 01:36:53,680
They work in different places

2308
01:36:53,880 --> 01:36:56,020
He works in the strategy development team, and he is a semiconductor engineer

2309
01:36:56,020 --> 01:36:57,050
yes

2310
01:36:57,050 --> 01:36:59,080
When their jobs are revealed,

2311
01:36:59,080 --> 01:37:00,690
The situation may get messy.
- Yes. I bet

2312
01:37:00,690 --> 01:37:01,890
yes
- Yes

2313
01:37:02,960 --> 01:37:04,720
That's when the main game starts

2314
01:37:06,160 --> 01:37:09,930
Are there places you want to go in Korea?

2315
01:37:10,730 --> 01:37:12,100
Or are you planning to go?

2316
01:37:12,230 --> 01:37:14,470
First of all, I want to drink

2317
01:37:14,470 --> 01:37:15,470
my god

2318
01:37:15,470 --> 01:37:17,900
I want to eat foods like Sirabi and Samgyopsal

2319
01:37:18,800 --> 01:37:20,640
I want our first meal to be as soon as we get back

2320
01:37:21,170 --> 01:37:25,080
(They gently reveal their tastes.)

2321
01:37:25,310 --> 01:37:26,980
They are comfortable together
 - Yes

2322
01:37:26,980 --> 01:37:29,450
Changhuan becomes more attractive as the program progresses

2323
01:37:29,450 --> 01:37:30,520
Hey, it's getting more interesting

2324
01:37:30,520 --> 01:37:32,420
Today, Changhuan felt like an older brother

2325
01:37:32,420 --> 01:37:33,420
yes
 - I understand

2326
01:37:33,420 --> 01:37:35,250
He felt like an older brother
 - He took good care of Jiwon

2327
01:37:35,690 --> 01:37:37,390
Share your gloves

2328
01:37:38,490 --> 01:37:39,930
Having a separate cover for the fingers.
- Yes

2329
01:37:39,930 --> 01:37:41,860
He opened the door and took his umbrella

2330
01:37:41,860 --> 01:37:43,500
It was very encouraging to watch

2331
01:37:43,700 --> 01:37:46,030
I was very shocked to see her sleeveless shirt in the morning

2332
01:37:46,200 --> 01:37:47,770
So he...
- It was just the Christmas season

2333
01:37:48,000 --> 01:37:50,000
Imagine living with him after marriage

2334
01:37:50,000 --> 01:37:51,640
Mornings are fun with him

2335
01:37:51,740 --> 01:37:54,410
Every day of your life may be good. So this is a very big advantage

2336
01:37:54,410 --> 01:37:57,680
I think Changhuan has a long-term vision

2337
01:37:57,680 --> 01:37:59,210
He asked Jiwon about his thoughts...

2338
01:37:59,210 --> 01:38:00,510
yes
-About marriage and so on

2339
01:38:00,510 --> 01:38:01,980
It is very serious
 - Yes

2340
01:38:01,980 --> 01:38:04,920
And Ji-won also wants to get married

2341
01:38:05,120 --> 01:38:06,690
It works in Samsung Electronics
- Yes

2342
01:38:06,690 --> 01:38:07,720
And he is a semiconductor engineer

2343
01:38:07,720 --> 01:38:08,720
Semiconductor engineer
 Semiconductor engineer

2344
01:38:08,720 --> 01:38:09,720
do you know
- One of the key forces

2345
01:38:10,390 --> 01:38:13,360
Personally, I want them to decide their wedding date soon

2346
01:38:14,630 --> 01:38:15,860
<font color="

2347
01:38:15,860 --> 01:38:17,730
I bet they will be surprised

2348
01:38:18,500 --> 01:38:20,530
Are we the first ones back?
- Yes?

2349
01:38:20,800 --> 01:38:22,530
I think yes. There was no car in the parking lot

2350
01:38:22,940 --> 01:38:24,470
You go first.
- Okay

2351
01:38:28,470 --> 01:38:29,910
what is anyone here

2352
01:38:30,110 --> 01:38:31,580
hello
- Look who is here

2353
01:38:31,580 --> 01:38:32,850
We came back very soon

2354
01:38:33,450 --> 01:38:34,450
it's cold

2355
01:38:34,450 --> 01:38:35,880
just the two of you?
- Yes

2356
01:38:36,320 --> 01:38:37,680
excuse me We do not speak officially

2357
01:38:37,680 --> 01:38:39,080
yes We decided not to talk officially

2358
01:38:39,450 --> 01:38:41,050
We all decided to do this

2359
01:38:41,050 --> 01:38:43,460
Even for our names, we are not official anymore

2360
01:38:43,460 --> 01:38:44,490
i understand

2361
01:38:46,390 --> 01:38:47,790
water
- I am good at making ramyon

2362
01:38:48,130 --> 01:38:49,830
really
- Yes

2363
01:38:50,900 --> 01:38:52,360
Shall we hit them all?

2364
01:38:53,700 --> 01:38:55,030
(shudder)

2365
01:38:57,900 --> 01:39:00,470
(The heater puts his hand on the back of Jimin's neck.)

2366
01:39:00,470 --> 01:39:01,910
what is this
 - I want the seaweed and the spice pack

2367
01:39:02,170 --> 01:39:03,380
Look at Chanhyung

2368
01:39:03,380 --> 01:39:04,610
(You are in a space)

2369
01:39:04,610 --> 01:39:06,350
(But they spend their time differently.)

2370
01:39:06,350 --> 01:39:09,750
(Chae-won and Chan-hyung go to the sunset room.)

2371
01:39:11,550 --> 01:39:13,420
How can they eat ramyon now?

2372
01:39:14,890 --> 01:39:16,060
But now I am curious

2373
01:39:16,560 --> 01:39:18,220
How did you not eat?

2374
01:39:18,220 --> 01:39:20,230
no I'm sure eating. It is not possible

2375
01:39:22,560 --> 01:39:23,560
It is not possible

2376
01:39:23,560 --> 01:39:24,830
It is too late now

2377
01:39:24,960 --> 01:39:26,370
What to do if you don't eat?

2378
01:39:28,230 --> 01:39:29,470
What an interesting facial expression

2379
01:39:30,000 --> 01:39:31,640
They are an interesting couple, aren't they?

2380
01:39:31,640 --> 01:39:32,670
yes - Yes

2381
01:39:34,470 --> 01:39:35,770
No, you keep it.
 -No. you take

2382
01:39:35,770 --> 01:39:37,910
in the cold The windows are closed, right?

2383
01:39:38,510 --> 01:39:39,880
(put in pocket)

2384
01:39:42,110 --> 01:39:44,250
Having this will definitely warm our body

2385
01:39:44,250 --> 01:39:46,120
yes I hope so
 - Yes

2386
01:39:51,960 --> 01:39:54,130
It definitely takes the chill off

2387
01:39:55,230 --> 01:39:56,360
yes

2388
01:39:57,660 --> 01:39:59,300
We really needed this
 - Yes

2389
01:40:00,500 --> 01:40:03,440
It's a pity that we have to go back now

2390
01:40:04,200 --> 01:40:06,640
I am really happy that we have a month
 - Why?

2391
01:40:07,340 --> 01:40:09,610
If it was finished in 1 or 2 weeks

2392
01:40:11,080 --> 01:40:12,610
Nothing comes of it
 - Yes

2393
01:40:12,780 --> 01:40:14,180
wait What he just said...

2394
01:40:14,180 --> 01:40:16,050
yes There is a possibility, isn't it?
- This... yes

2395
01:40:16,050 --> 01:40:17,520
It was a meaningful word

2396
01:40:17,620 --> 01:40:19,650
Do you believe in love at first sight?

2397
01:40:20,620 --> 01:40:21,750
yes - I understand

2398
01:40:22,960 --> 01:40:24,220
I believe that people...

2399
01:40:25,490 --> 01:40:27,260
They fall in love at first sight

2400
01:40:28,130 --> 01:40:29,460
I mean, it's rare

2401
01:40:31,900 --> 01:40:33,170
You might be curious about someone...

2402
01:40:34,270 --> 01:40:35,470
At first glance

2403
01:40:42,440 --> 01:40:43,680
I got cold

2404
01:40:43,780 --> 01:40:45,440
did you go
- Yes

2405
01:40:46,610 --> 01:40:48,250
Let's continue our date. let's go

2406
01:40:54,790 --> 01:40:56,260
You can drink a lot

2407
01:40:57,060 --> 01:40:58,120
That's why...

2408
01:40:58,120 --> 01:40:59,220
did you have a good time

2409
01:40:59,630 --> 01:41:01,530
hey
- Where did you go?

2410
01:41:01,530 --> 01:41:02,560
where did you go
- We ate ramyon

2411
01:41:02,560 --> 01:41:04,100
We were in Florence.
- I didn't mean now

2412
01:41:04,660 --> 01:41:06,900
We ate ramyon.
- We just ate ramyon

2413
01:41:08,030 --> 01:41:09,540
I don't know how Chanhyung feels now.
- We ate ramyon

2414
01:41:10,200 --> 01:41:13,240
It was cold today. So we went to a good restaurant

2415
01:41:13,240 --> 01:41:15,510
was it alberto
 Do you know Alberto?

2416
01:41:15,570 --> 01:41:17,280
Is that dead Italian?
 - Yes

2417
01:41:17,280 --> 01:41:18,940
We went to his restaurant.
- My God

2418
01:41:19,610 --> 01:41:20,980
There were many Korean people there

2419
01:41:21,750 --> 01:41:23,580
interesting
 - But...

2420
01:41:23,580 --> 01:41:26,220
Didn't you need a reservation?
 -No

2421
01:41:26,450 --> 01:41:28,490
We did not take a single photo.
 - Didn't we get it?

2422
01:41:28,490 --> 01:41:30,220
No, we didn't get it.
 - I took a picture of him

2423
01:41:30,220 --> 01:41:31,590
from what
 - Tiramisu

2424
01:41:33,030 --> 01:41:34,290
(smiling)

2425
01:41:37,400 --> 01:41:38,560
We went to a very good restaurant

2426
01:41:38,560 --> 01:41:41,230
He felt an unusual feeling between them.
 - Yes

2427
01:41:41,500 --> 01:41:44,800
Was the restaurant too expensive?

2428
01:41:44,800 --> 01:41:46,340
I did not say that the restaurant was very expensive

2429
01:41:46,340 --> 01:41:48,210
The atmosphere was really good

2430
01:41:48,940 --> 01:41:50,440
Oh, yeah. We have to tell them

2431
01:41:51,240 --> 01:41:53,380
We have to tell them. you know...

2432
01:41:53,380 --> 01:41:54,950
He is completely dependent on it

2433
01:41:55,280 --> 01:41:56,550
Do you know that step?

2434
01:41:56,550 --> 01:41:58,920
The bridge we used for a while?

2435
01:42:00,620 --> 01:42:03,560
yes A little further from the bridge...
 - Bridge?

2436
01:42:03,560 --> 01:42:05,560
We were standing

2437
01:42:05,760 --> 01:42:07,860
As soon as Jimin saw me...

2438
01:42:08,190 --> 01:42:09,230
(laughter)

2439
01:42:09,230 --> 01:42:10,360
what

2440
01:42:11,960 --> 01:42:13,900
We are back here again
- You

2441
01:42:13,900 --> 01:42:15,130
I feel very comfortable now

2442
01:42:15,400 --> 01:42:16,540
what

2443
01:42:17,100 --> 01:42:18,240
I'm just very clumsy

2444
01:42:18,240 --> 01:42:20,010
I definitely feel comfortable now. excuse me

2445
01:42:20,010 --> 01:42:21,470
This is what he told me

2446
01:42:25,640 --> 01:42:27,280
He is smiling.
 - I was really surprised

2447
01:42:27,280 --> 01:42:29,550
I had no idea he was coming.
 - Yes

2448
01:42:29,550 --> 01:42:32,180
It occurred to me. I mean, I prepared myself

2449
01:42:32,180 --> 01:42:33,620
For example, how should I react...

2450
01:42:33,620 --> 01:42:35,720
when i see my date
- How should I react?

2451
01:42:35,720 --> 01:42:36,760
but yeah

2452
01:42:36,760 --> 01:42:39,120
I said what was in my mind.
 -Really?

2453
01:42:39,120 --> 01:42:41,390
I was very surprised.
- It's funny

2454
01:42:41,530 --> 01:42:45,060
He said: "It was close, I put my hand around your shoulder
Treat me like a good friend."

2455
01:42:45,630 --> 01:42:47,470
I thought...

2456
01:42:48,830 --> 01:42:50,500
We were becoming like brothers and sisters

2457
01:42:51,040 --> 01:42:52,300
<font color="

2458
01:42:52,970 --> 01:42:54,110
But I was wrong

2459
01:42:54,470 --> 01:42:55,970
"I was wrong."
- It's funny

2460
01:42:56,640 --> 01:42:58,440
So today was interesting

2461
01:42:58,440 --> 01:43:00,610
Chanhyung needs a thousand ways now
Have a sense of confusion

2462
01:43:00,610 --> 01:43:01,780
great

2463
01:43:04,120 --> 01:43:06,720
Before we went back, we had coffee

2464
01:43:06,720 --> 01:43:08,750
Someone was playing the guitar there

2465
01:43:08,750 --> 01:43:10,220
i understand
- He was performing street music there

2466
01:43:10,220 --> 01:43:11,220
It was really good

2467
01:43:11,220 --> 01:43:12,760
Didn't it rain?

2468
01:43:12,760 --> 01:43:14,230
Why...
- It was more romantic that way

2469
01:43:14,230 --> 01:43:15,290
It was great.
- Once...

2470
01:43:16,060 --> 01:43:19,030
When we finished our food, it stopped.
- Yes, that's right

2471
01:43:19,030 --> 01:43:21,000
i understand I was relieved

2472
01:43:21,230 --> 01:43:23,700
We were cold, so we ordered vegetable soup

2473
01:43:23,700 --> 01:43:25,700
We thought it was small

2474
01:43:25,700 --> 01:43:27,240
But it was served in a big bowl

2475
01:43:27,240 --> 01:43:28,640
We ordered one each

2476
01:43:28,640 --> 01:43:30,440
They brought us two big bowls.
 - It was very big

2477
01:43:30,510 --> 01:43:32,210
I bet you couldn't finish it.
 - Yes

2478
01:43:33,550 --> 01:43:35,750
It is very clear that he liked the date
 - I understood that there is a problem at work

2479
01:43:35,750 --> 01:43:37,480
He looks very cold

2480
01:43:37,650 --> 01:43:40,650
But you ate healthy food. Vegetable soup

2481
01:43:41,750 --> 01:43:43,990
I have never seen it like this before.
 - I was fine until then

2482
01:43:43,990 --> 01:43:45,260
(answer)

2483
01:43:45,260 --> 01:43:46,860
I was good at the restaurant

2484
01:43:46,860 --> 01:43:48,130
But when I left...
 - I understand

2485
01:43:49,030 --> 01:43:51,460
We went to Florence four days in a row

2486
01:43:51,760 --> 01:43:52,860
I liked it after that

2487
01:43:53,400 --> 01:43:54,600
It was cold

2488
01:43:55,470 --> 01:43:56,940
Che also felt the mood

2489
01:43:56,940 --> 01:43:58,440
He felt that something was not right
 - Yes

2490
01:43:58,470 --> 01:44:00,540
And you were not covered today

2491
01:44:00,570 --> 01:44:01,770
me
 - Yes

2492
01:44:01,770 --> 01:44:02,870
yes

2493
01:44:04,910 --> 01:44:08,250
I think we celebrated Christmas a little too early

2494
01:44:08,250 --> 01:44:09,480
yes as if...

2495
01:44:09,480 --> 01:44:11,780
It was the end of December.
 - Yes

2496
01:44:12,250 --> 01:44:13,450
It was beautiful

2497
01:44:14,620 --> 01:44:16,290
which place
 - A cafe with a terrace

2498
01:44:18,790 --> 01:44:19,890
great

2499
01:44:24,260 --> 01:44:25,860
That look... oh my god

2500
01:44:25,860 --> 01:44:27,870
I don't know what he is thinking now

2501
01:44:27,870 --> 01:44:28,970
(The mood has changed after a day.)

2502
01:44:32,400 --> 01:44:33,740
(upset)

2503
01:44:33,740 --> 01:44:35,370
I think he understood the mood

2504
01:44:36,210 --> 01:44:38,110
understood felt it

2505
01:44:38,140 --> 01:44:39,540
my god - What did he feel?

2506
01:44:40,650 --> 01:44:41,780
(Woja and Jae-yeon will also return after their appointment.)

2507
01:44:41,780 --> 01:44:43,950
Wow, there is an important couple between you

2508
01:44:45,980 --> 01:44:47,420
I think everyone is up

2509
01:44:47,420 --> 01:44:49,150
They must be in their room
 - Yes

2510
01:44:50,060 --> 01:44:51,220
I want to go back there

2511
01:44:54,660 --> 01:44:55,930
I want it to happen again

2512
01:44:56,330 --> 01:44:57,560
your last date

2513
01:44:57,560 --> 01:44:58,830
Not just him

2514
01:44:58,830 --> 01:45:00,130
had a good time
- Yes

2515
01:45:00,730 --> 01:45:01,730
It was really fun
- Our time...

2516
01:45:01,730 --> 01:45:03,170
It is over in Italy
 - Yes

2517
01:45:05,340 --> 01:45:06,640
(sigh)

2518
01:45:08,740 --> 01:45:10,040
(having complicated feelings)

2519
01:45:10,780 --> 01:45:14,250
I think Jimin and Hanul are on top

2520
01:45:14,250 --> 01:45:15,680
Third floor?
- Do you want to come with me?

2521
01:45:15,680 --> 01:45:16,750
(nodding)

2522
01:45:17,420 --> 01:45:18,780
Let's go tell them our story

2523
01:45:19,480 --> 01:45:22,620
But he does not remember
 - I understand

2524
01:45:22,620 --> 01:45:23,620
(elbowing)

2525
01:45:25,220 --> 01:45:28,460
Do you know what he said? I did my hair like this for a while

2526
01:45:28,460 --> 01:45:31,030
He said: "You wear your hair up, it suits you very well."

2527
01:45:31,030 --> 01:45:32,830
I said: "I had my hair up yesterday."

2528
01:45:32,830 --> 01:45:34,770
He said: "Were you closed?"
 - Oh, no

2529
01:45:34,770 --> 01:45:36,570
(to think)

2530
01:45:37,500 --> 01:45:38,570
seriously

2531
01:45:39,300 --> 01:45:40,610
It took me a long time

2532
01:45:41,670 --> 01:45:42,940
(close his eyes)

2533
01:45:45,180 --> 01:45:47,680
Let's see Jimin's reaction
- My God

2534
01:45:47,680 --> 01:45:49,610
hello
- You drove, right?

2535
01:45:51,550 --> 01:45:53,350
Was your drive back good?
 - My God

2536
01:45:53,350 --> 01:45:54,950
Oh, no
- How many minutes did it take?

2537
01:45:54,950 --> 01:45:56,150
About 50 minutes

2538
01:45:57,020 --> 01:45:58,360
It was very dark.
 - It was not a joke at all

2539
01:45:58,360 --> 01:45:59,830
It was very foggy

2540
01:45:59,830 --> 01:46:01,130
It was really foggy
 - Yes

2541
01:46:01,730 --> 01:46:02,730
Was it cold there?
 -No

2542
01:46:02,730 --> 01:46:03,730
what
- He did it

2543
01:46:03,730 --> 01:46:04,730
It was cold there too
 - Why?

2544
01:46:04,730 --> 01:46:06,160
Was it cold here too?
 - Yes

2545
01:46:06,630 --> 01:46:08,170
how was it what did you do

2546
01:46:08,970 --> 01:46:10,100
we...

2547
01:46:11,900 --> 01:46:13,640
We went to a cafe
 - It's crazy

2548
01:46:14,070 --> 01:46:15,770
But... yes
 - We also saw the Christmas tree

2549
01:46:15,770 --> 01:46:16,880
tree? i understand

2550
01:46:17,040 --> 01:46:19,210
The village was in the north
- What is Jimin doing now?

2551
01:46:19,210 --> 01:46:21,250
It was a summer village, but it was very small and cute

2552
01:46:21,780 --> 01:46:22,850
but...

2553
01:46:23,350 --> 01:46:26,320
The weather was not very good

2554
01:46:26,320 --> 01:46:29,250
It was Christmas decorations
- He can't accept being together

2555
01:46:29,250 --> 01:46:32,390
yes
 - So we went to see them

2556
01:46:32,660 --> 01:46:35,360
Cute decorations?
 -Yes, cute decorations

2557
01:46:35,360 --> 01:46:36,830
Hanul can feel it too
- So...

2558
01:46:36,830 --> 01:46:39,230
Wojah, why did your voice become so quiet?

2559
01:46:39,970 --> 01:46:41,130
Saddam?
- Yes

2560
01:46:41,300 --> 01:46:42,430
I can't hear you

2561
01:46:42,430 --> 01:46:43,640
I speak louder.
- I don't hear his voice

2562
01:46:46,770 --> 01:46:48,240
did you have a hard day
 - I understand

2563
01:46:49,110 --> 01:46:51,280
I was matching the volume of his voice.
 - I understand That's why

2564
01:46:51,710 --> 01:46:52,780
(upset)

2565
01:46:53,180 --> 01:46:54,680
no
 - Yes

2566
01:46:54,780 --> 01:46:56,350
I was synchronizing with his voice
He matched his voice

2567
01:46:58,150 --> 01:47:00,250
Did you stop speaking formally?

2568
01:47:00,520 --> 01:47:01,890
we forgot

2569
01:47:01,890 --> 01:47:04,460
We forgot that we decided to do this. We were like always

2570
01:47:04,460 --> 01:47:06,320
We were the only ones who were very close

2571
01:47:06,420 --> 01:47:07,630
Have you completely stopped speaking formally?

2572
01:47:08,090 --> 01:47:10,630
did you leave
 - We called each other by the same name

2573
01:47:10,630 --> 01:47:11,830
really

2574
01:47:12,060 --> 01:47:13,230
(sneak peek)

2575
01:47:13,230 --> 01:47:15,030
Do whatever is convenient for you.
 - Yes

2576
01:47:15,030 --> 01:47:16,570
We finally did it

2577
01:47:18,700 --> 01:47:20,710
Who knows how it will be when we meet next week?

2578
01:47:21,640 --> 01:47:22,910
We may talk officially again

2579
01:47:23,210 --> 01:47:25,210
"Hello, Mr. Jimin." like this
 - Yes

2580
01:47:25,310 --> 01:47:26,650
"Were you okay?"

2581
01:47:28,280 --> 01:47:30,450
Maybe one day everything will come back
- Yes

2582
01:47:31,950 --> 01:47:33,250
what was your present

2583
01:47:34,590 --> 01:47:35,790
I got a drawing

2584
01:47:35,950 --> 01:47:37,520
a painting
 - Did he draw it himself?

2585
01:47:38,260 --> 01:47:39,930
A painting ready to buy

2586
01:47:40,430 --> 01:47:41,930
in the frame
 - It had a frame

2587
01:47:42,190 --> 01:47:43,700
All the famous places...
- The street?

2588
01:47:43,700 --> 01:47:44,760
He had Florence

2589
01:47:46,730 --> 01:47:48,870
what
 - Why did you follow me?

2590
01:47:49,030 --> 01:47:50,600
I was here first

2591
01:47:51,900 --> 01:47:53,410
yes
 - Yes

2592
01:47:53,410 --> 01:47:56,910
(Take their gifts from the same shop.)

2593
01:48:01,980 --> 01:48:04,320
A painting that all famous places...

2594
01:48:04,320 --> 01:48:06,320
Florence was there.
- Something like that?

2595
01:48:12,290 --> 01:48:14,190
wasn't it cold
- It was cold

2596
01:48:15,090 --> 01:48:17,230
It was cold.
- Did it rain?

2597
01:48:17,230 --> 01:48:20,200
It rained a little.
 -Really? It is raining for us

2598
01:48:20,200 --> 01:48:22,330
Does it all rain?
 - It's all raining

2599
01:48:22,330 --> 01:48:23,800
Did you have to take an umbrella?
- Yes

2600
01:48:23,800 --> 01:48:25,970
It must have been boring
 - It wasn't too bad

2601
01:48:31,440 --> 01:48:32,840
you know...

2602
01:48:33,210 --> 01:48:35,650
First memory...

2603
01:48:36,450 --> 01:48:38,950
Always very strong

2604
01:48:39,750 --> 01:48:40,820
The first day that...

2605
01:48:41,490 --> 01:48:43,490
I got home...

2606
01:48:44,120 --> 01:48:45,660
(first day)

2607
01:48:46,020 --> 01:48:49,090
You were sitting on the chair

2608
01:48:50,460 --> 01:48:54,900
(First time seeing each other)

2609
01:48:55,100 --> 01:48:56,500
I still remember your face

2610
01:48:57,900 --> 01:49:00,240
There was a window behind you

2611
01:49:01,270 --> 01:49:02,910
The sun is shining on you

2612
01:49:05,180 --> 01:49:06,950
It was a memorable moment

2613
01:49:08,710 --> 01:49:11,120
One of the memorable moments...

2614
01:49:11,120 --> 01:49:12,250
It was when you were sitting on the chair

2615
01:49:13,320 --> 01:49:15,250
When I entered, you were sitting on the chair

2616
01:49:16,790 --> 01:49:17,790
(smiling)

2617
01:49:18,720 --> 01:49:20,060
We had dinner for a long time

2618
01:49:20,060 --> 01:49:21,960
Look at his face.
- We had dinner too long

2619
01:49:22,160 --> 01:49:24,100
what did you eat
- We...

2620
01:49:25,830 --> 01:49:26,930
we...

2621
01:49:29,070 --> 01:49:30,340
wow
 - We ordered three dishes

2622
01:49:31,240 --> 01:49:32,800
We ate meat again

2623
01:49:33,570 --> 01:49:36,370
It was decorated for Christmas

2624
01:49:36,370 --> 01:49:38,940
It was basically Christmas there

2625
01:49:39,740 --> 01:49:41,480
When we got there,

2626
01:49:41,550 --> 01:49:42,580
what was that

2627
01:49:43,820 --> 01:49:46,850
is something wrong
 - I am sick

2628
01:49:46,850 --> 01:49:48,050
Poor Jimin

2629
01:49:48,050 --> 01:49:50,420
I think I did everything I had to do in Italy

2630
01:49:50,720 --> 01:49:52,690
I did everything I could in Italy

2631
01:49:54,560 --> 01:49:56,360
Your face is scratched

2632
01:49:56,360 --> 01:49:57,960
what
 - Your face is scratched

2633
01:49:58,700 --> 01:50:00,830
why
- Scratched

2634
01:50:01,430 --> 01:50:03,100
very enthusiastic

2635
01:50:03,100 --> 01:50:04,240
Must be a stain on the house

2636
01:50:04,440 --> 01:50:06,810
is not do you have a fever

2637
01:50:06,810 --> 01:50:08,440
I think yes
 - It's crazy

2638
01:50:09,140 --> 01:50:11,110
what did you do today

2639
01:50:11,810 --> 01:50:13,280
We went to Florence

2640
01:50:13,280 --> 01:50:14,950
it was cold

2641
01:50:14,950 --> 01:50:17,250
So we found a good and warm restaurant

2642
01:50:18,680 --> 01:50:20,190
today,

2643
01:50:20,190 --> 01:50:22,150
Florence had a different feeling

2644
01:50:23,290 --> 01:50:24,890
Was it because of the rain?

2645
01:50:25,490 --> 01:50:27,560
It was him, but the whole space

2646
01:50:29,360 --> 01:50:30,560
my god

2647
01:50:30,560 --> 01:50:33,000
He loves Jalatu

2648
01:50:33,000 --> 01:50:34,070
So even though it was cold,

2649
01:50:34,170 --> 01:50:37,400
We went there again. When he saw it, he said:

2650
01:50:37,770 --> 01:50:39,840
"This is the best ice cream shop."

2651
01:50:39,840 --> 01:50:41,040
This is what he said

2652
01:50:41,040 --> 01:50:43,240
We had to eat. what else it was good

2653
01:50:43,580 --> 01:50:46,510
I will die for you, no matter how cold I am

2654
01:50:47,610 --> 01:50:49,250
Did you just take it off yourself?
- I had never heard it before

2655
01:50:49,250 --> 01:50:50,250
yes

2656
01:50:50,950 --> 01:50:52,220
You must love Jalatoui

2657
01:50:52,220 --> 01:50:53,890
it's funny "I will die for you."

2658
01:50:53,890 --> 01:50:55,150
it's funny

2659
01:50:55,320 --> 01:50:57,020
Can you say "American Ice"?

2660
01:50:57,260 --> 01:50:58,320
(Looking around)

2661
01:50:59,920 --> 01:51:03,360
Busanians cannot pronounce Americans correctly

2662
01:51:03,360 --> 01:51:05,100
say it again
 -No

2663
01:51:05,100 --> 01:51:06,260
I don't say that

2664
01:51:06,260 --> 01:51:07,830
So tell me.
 - What?

2665
01:51:07,830 --> 01:51:09,130
Can you say "Americano"?

2666
01:51:09,130 --> 01:51:10,440
How do you say donut?

2667
01:51:11,040 --> 01:51:12,500
no
- He is touching his shoulder

2668
01:51:12,500 --> 01:51:13,640
<font color="

2669
01:51:16,040 --> 01:51:18,440
Don't force him
- Only Pira says like that

2670
01:51:18,440 --> 01:51:19,540
Don't force him

2671
01:51:20,380 --> 01:51:21,750
excuse me

2672
01:51:21,950 --> 01:51:23,880
When he tapped her on the shoulder,

2673
01:51:23,880 --> 01:51:25,350
Jimin's face...

2674
01:51:25,620 --> 01:51:27,850
Some people probably know how to pronounce donut

2675
01:51:28,950 --> 01:51:32,120
But, I...

2676
01:51:33,660 --> 01:51:34,830
(confused)

2677
01:51:34,830 --> 01:51:37,700
You really can't understand...

2678
01:51:38,000 --> 01:51:40,170
that I am from Busan...

2679
01:51:41,170 --> 01:51:42,730
when i speak

2680
01:51:44,040 --> 01:51:45,770
But when I say Americans, I can't hide it

2681
01:51:46,240 --> 01:51:48,470
That's not all

2682
01:51:51,080 --> 01:51:52,340
yes

2683
01:51:52,340 --> 01:51:54,880
That's why I asked people from Busan on the first day

2684
01:51:54,880 --> 01:51:56,250
yes

2685
01:51:56,850 --> 01:51:58,350
This makes you attractive

2686
01:52:00,190 --> 01:52:01,220
Well...

2687
01:52:01,490 --> 01:52:03,590
If you...

2688
01:52:04,260 --> 01:52:05,620
How to emphasize...
- Did I make him angry?

2689
01:52:05,860 --> 01:52:08,190
very...
- Just makes you attractive enough

2690
01:52:11,700 --> 01:52:12,730
anyway...

2691
01:52:14,130 --> 01:52:15,870
Didn't you say you took pictures?

2692
01:52:18,270 --> 01:52:21,370
We all took pictures to remember

2693
01:52:21,870 --> 01:52:24,410
good

2694
01:52:26,950 --> 01:52:28,880
what now

2695
01:52:29,150 --> 01:52:32,580
When I first saw Jaeyeon there,

2696
01:52:32,850 --> 01:52:35,290
I approached him from behind

2697
01:52:35,490 --> 01:52:37,590
we...
 - We met in the alley

2698
01:52:37,590 --> 01:52:39,920
I came out of an alley
 - Was it a beautiful street?

2699
01:52:39,920 --> 01:52:41,390
It was a beautiful alley
 - Yes

2700
01:52:41,390 --> 01:52:43,230
Because the city itself is beautiful

2701
01:52:43,730 --> 01:52:47,570
He was surprised to see me. so i...

2702
01:52:49,170 --> 01:52:50,970
can i tell them
 - How surprised were you?

2703
01:52:51,600 --> 01:52:53,370
I thought he was surprised to see me

2704
01:52:53,910 --> 01:52:55,040
But he was more surprised than this
who saw me on the right...

2705
01:52:55,040 --> 01:52:56,140
When he expected me to come from the left side

2706
01:52:57,440 --> 01:52:59,510
I'm suffocating
 - Very funny

2707
01:53:01,080 --> 01:53:05,850
(Changhwan and Jiwon arrive
 All eight of them are here.)

2708
01:53:05,850 --> 01:53:08,220
hello hello

2709
01:53:08,220 --> 01:53:09,690
finally

2710
01:53:10,290 --> 01:53:11,920
It's a shame we have to go

2711
01:53:11,920 --> 01:53:13,060
(Write a postcard to someone
 which shakes your heart the most.)

2712
01:53:13,060 --> 01:53:14,130
(Put the postcard in the music box and close it.)

2713
01:53:14,130 --> 01:53:15,190
Postcard

2714
01:53:16,690 --> 01:53:18,160
Today is very difficult

2715
01:53:18,160 --> 01:53:20,230
It is for the one who shook their hearts the most

2716
01:53:36,580 --> 01:53:39,680
(unpleasant first meeting)

2717
01:53:40,080 --> 01:53:45,690
<font color="

2718
01:53:46,420 --> 01:53:52,400
(Their hearts trembled and they distanced themselves many times.)

2719
01:53:53,360 --> 01:53:56,300
(with whom...)

2720
01:53:56,300 --> 01:54:02,370
(Did your heart mate?)

2721
01:54:05,710 --> 01:54:09,110
Let's see the result of matching postcards

2722
01:54:10,080 --> 01:54:11,080
(what?)

2723
01:54:11,080 --> 01:54:12,950
wait Will it not be revealed?

2724
01:54:12,950 --> 01:54:14,820
but...
- Should we wait until next week?

2725
01:54:14,820 --> 01:54:17,990
What... are you kidding me?

2726
01:54:17,990 --> 01:54:22,230
Their postcards and music boxes...
- But...

2727
01:54:22,230 --> 01:54:24,560
When it will be revealed...

2728
01:54:24,760 --> 01:54:28,200
that residents return to Seoul...

2729
01:54:28,200 --> 01:54:30,870
and return to their lives
 - It is cruel

2730
01:54:31,100 --> 01:54:33,170
This pairing of postcards...

2731
01:54:33,170 --> 01:54:36,070
It may cause a crisis in Seoul

2732
01:54:36,070 --> 01:54:38,140
exactly
- There is going to be a commotion

2733
01:54:38,140 --> 01:54:40,110
They say: "Why did you send it to him?"

2734
01:54:40,110 --> 01:54:41,510
This may happen.
- Yes

2735
01:54:41,510 --> 01:54:43,720
my god It's very scary
 - This...

2736
01:54:43,720 --> 01:54:45,850
If each of them gets married...

2737
01:54:45,850 --> 01:54:46,880
Oh, no

2738
01:54:46,880 --> 01:54:48,850
"You like him first."

2739
01:54:49,790 --> 01:54:51,120
yes...
- When they watch it together

2740
01:54:51,120 --> 01:54:52,690
"I saw that look of yours."

2741
01:54:52,790 --> 01:54:55,560
There is going to be an uproar in Seoul

2742
01:54:55,560 --> 01:54:57,760
Will there be a change?

2743
01:54:57,760 --> 01:54:59,600
In the heart of the residents...

2744
01:54:59,600 --> 01:55:03,200
That romantic Tuscany
 Leaving because of their life in Seoul?

2745
01:55:03,200 --> 01:55:06,200
See you next week Friday at 10:50 pm

2746
01:55:06,340 --> 01:55:07,770
goodbye
 - Goodbye

2747
01:55:07,770 --> 01:55:09,540
(Good night.)

2748
01:55:10,040 --> 01:55:14,150
(The surreal era is over.)

2749
01:55:14,680 --> 01:55:17,620
(Back to their lives.)

2750
01:55:18,650 --> 01:55:23,790
(You will meet your first pair today.)

2751
01:55:24,760 --> 01:55:27,990
(The first fateful mating)

2752
01:55:28,290 --> 01:55:29,860
It's amazing that we chose each other

2753
01:55:30,530 --> 01:55:32,060
(A new story will begin...)

2754
01:55:32,060 --> 01:55:34,100
(In a new place, but familiar.)

2755
01:55:35,230 --> 01:55:36,530
<font color="

2756
01:55:37,470 --> 01:55:39,270
(This is really nice.)

2757
01:55:39,800 --> 01:55:41,970
(a place to continue their feelings from Italy)

2758
01:55:42,440 --> 01:55:44,580
(Feelings that started without a clue)

2759
01:55:44,580 --> 01:55:48,010
(Do they continue here?)

2760
01:55:48,950 --> 01:55:50,110
I am waiting for the next three weeks

2761
01:55:50,110 --> 01:55:51,450
I have a feeling it's going to be fun

2762
01:55:51,650 --> 01:55:53,580
I am a lawyer

2763
01:55:54,190 --> 01:55:55,890
It is not possible.
-What?

2764
01:55:56,390 --> 01:55:57,420
Are you brilliant?

2765
01:55:58,060 --> 01:55:59,060
I am very old

2766
01:55:59,460 --> 01:56:01,530
I was officially confused for a moment

2767
01:56:01,830 --> 01:56:03,560
from...

2768
01:56:05,360 --> 01:56:06,760
We have a lot of differences

2769
01:56:07,870 --> 01:56:09,970
He doesn't talk to me anymore

2770
01:56:13,540 --> 01:56:15,640
Do you want to go together tomorrow?

2771
01:56:17,480 --> 01:56:18,910
<b>::::::::: Ai (Linking hearts) Ren ::::::::
::::@AirenTeam::::</b>


